Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "crêté" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CRÊTÉ EN FRANCÉS

crêté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CRÊTÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Crêté es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA CRÊTÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «crêté» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de crêté en el diccionario francés

La definición de crêté en el diccionario tiene una cresta.

La définition de crêté dans le dictionnaire est muni d'une crête.


Pulsa para ver la definición original de «crêté» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CRÊTÉ


accrêté
accrêté
apprêté
apprêté
arrêté
arrêté
entêté
entêté
inapprêté
inapprêté
prêté
prêté
requêté
requêté

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CRÊTÉ

crespelage
crespelé
cresson
cressonnière
crésus
crésyl
crésylé
crêt
crétacé
crête
crêter
crêterse
crétification
crétin
crétine
crétinerie
crétinisation
crétiniser
crétinisme
crétois

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CRÊTÉ

accessibili
activi
adap
autori
capaci
ci
comi
communau
disponibili
efficaci
identi
liber
possibili
propriété
proximi
présen
publici
quali
été

Sinónimos y antónimos de crêté en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CRÊTÉ»

crêté crêté littré reverso définition citations pour krê tée crête terme blason animal représenté avec autre nbsp reptiles amphibiens france triton triturus cristatus été décrit première fois laurenti scientifique cette espèce vient grec signifie futura sciences ordre urodèles famille salamandridaetaille longévité statut conservation iucn onema trition fiches information espèces aquatiques protégées version avril page note présentation noms scientifiques vernaculaires protection listes rouges réglementations biologique amphibien salamandres mesure long poids teinte générale brune photos biologie répartition rencontre europe jusque dans oural plus rare alpestre occupe nord pays wiktionnaire prononciation anagramme libre bien biolovision liste rouge

Traductor en línea con la traducción de crêté a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CRÊTÉ

Conoce la traducción de crêté a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de crêté presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

凤头
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

crestado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Crest
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

कलगी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ذو عرف
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

украшенный гребнем
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

cristado
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ঝুঁটিত্তয়ালা
260 millones de hablantes

francés

crêté
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

crested
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Haube
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

トキ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

볏이있는
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

jambul
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

mào
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கொண்டையுள்ள
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

तुरा असलेला
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ibikli
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

crestato
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

czubaty
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

прикрашений гребенем
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

cu creastă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

με κορωνίδα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

crested
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

crested
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

crested
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra crêté

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CRÊTÉ»

El término «crêté» es poco usado normalmente y ocupa la posición 46.179 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «crêté» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de crêté
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «crêté».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CRÊTÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «crêté» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «crêté» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre crêté

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CRÊTÉ»

Descubre el uso de crêté en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con crêté y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
Alari — d'azur, au coq d'or écartelé de gueules, au demi vol-d'argent, au chef d'or , chargé d'un coq de gueules, onglé, crêté et barbé de môme. Languedoc. i Calvaing — de sable, au coq d'or, crêté, barbelé, onglé et éperonné de gueules,  ...
Jacques-Paul Migne, 1852
2
Dictionnaire héraldique [...]: Suivi de L'Abrégé ...
Suivi de L'Abrégé chronologique d'édits [...] concernant le fait de la noblesse Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison. Zaupitre— d'azur, au coq hardi , niembré, becqué, barbé et crêté d'or, couronné de mêine, élevé sur une terrasse ...
Pierre Charles Armand Loizeau de Grandmaison, 1861
3
Grand dictionnaire universel du XIXe siècle: Français, ...
C airain* : do sable, uu coq d'or, crêté, barbe, onglé et éperooné de gueules, foulant un raisin d'argent, dégouttant de gueules. — Soubirata : d or, au coq de sable, crêté et barbé de gueules, posé sur une montagne à dix coupeaux de sable.
Pierre Larousse, 1868
4
Surélévations en bois: Densifier, assainir, isoler
Lambris raîné-crêté Cette technique, autrefois la plus répandue, offre un large choix de profils dans différentes essences. Elle assure la continuité du revêtement. Les lames sont disponibles en de multiples coloris, également peintes d'usine, ...
Markus Mooser, Marc Forestier, Mélanie Pittet-Baschung, 2011
5
Mille Milliards de pattes: (Et au moins autant de plumes) ...
Malheureusement aucun individu n'a été retrouvé lors des derniers recensements et l'on peut dès lors le considérer comme disparu de Suisse. Le triton crêté, autrefois assez répandu en plaine, subit une régression importante de ses effectifs.
Daniel Cherix, 2012
6
Sur la piste des reptiles et des amphibiens: Serpents, ...
Triton. crêté. 3 [~ Doigts et orteils à bandes ' Mle en période de reproduction : phase aquatique I Urodèles Reconnaître les amphibiens .4 U'1 00 Triton crêté italien Triturus. Triturus cristatus Crête caudale Ventre orange à gros points noirs  ...
Françoise Serre-Collet, 2013
7
Nouvelle méthode raisonnée du blason: ou l'art de ...
... furchargé d'un lion "de fable. . L* Coq ^S C0(î n â ^ Particu^er 1ue 'es termeS de crête & barbé pour dénoter l'émail de fa crête & de la barbe. Fig. l 3 , L'Hosf ital porte de gueules au coq d'argent, crêté , barbé, becqué-, membré d'or ...
Claude-François Menestrier, Pierre Camille Le Moine, 1770
8
Annales des sciences naturelles: Zoologie
7, 8, R, S), je les ai assignés à des Raphignathes, et je crois encore avoir eu pour cela de bonnes raisons ( premier mémoire , p. a 3 et 24): j'ai même conservé les œufs rouges et ronds du Tétranyque crêté , et j'en ai vu sortir le petit hexapode ...
9
L'histoire naturelle eclaircie dans une de ses parties ...
Le Roitelet crêté ou huppé est commun en Sologne 8c aux environs d'Orléans, sur—tout en automne 8C en hiver; car on cesse de lc voir dès le premier printemps. On prétend qu'il s'en va. pour lors , 8C qu'il ne fait point son nid dans ce ...
John Ray, Francois Salerne, 1767
10
Nouvelle méthode raisonnée du blason, ou de l'art héraldique ...
Boucherat , d'azur au coq d'or , crêté , _barbé de gueules. Roulfel-Medavi , d'or à trois coqs de gueules. Michal, де íinople au coq marchant cl'argent. _ _ De Chatenay , en Bourgogne, d'argent au coq de iinople , crêté , .barbé , onglé „a f « ‚а ...
Claude-François Menestrier, Bruyset-Ponthus, 1770

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CRÊTÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término crêté en el contexto de las siguientes noticias.
1
S.O.S pour nos salamandres et nos tritons : Plombières
On sait qu'il survit dans une atmosphère humide entre 5 et 25o et qu'il tue en quelques jours la salamandre terrestre, mais aussi le triton crêté, ... «Sudinfo.be, Jul 15»
2
Fous rires dans les douves du château
Elles abritent une flore et une faune remarquables, notamment des amphibiens. Dix espèces ont été recensées, dont le triton crêté protégé à ... «la Nouvelle République, Jun 15»
3
Une biodiversité à préserver
Autant de milieux humides remarquables, comme cette mare brayonne qui accueille des espèces rares, comme le Triton crêté. « Cette mare ... «Paris Normandie, Jun 15»
4
NUTELLA : C'est de la m...
Oui car s'il a été inventé de toute pièce, par des Cimade et consorts - dont l'oiseau de proie crêté que je citais en vain à comparaître, l'autre ... «Mediapart, Jun 15»
5
Zuydcoote: une journée avec des pros pour observer des petites …
... la libellule fauve (notre photo) ; le pélodyte ponctué, la grenouille rousse, le triton alpestre, le triton ponctué, le triton crêté, le lézard vivipare. «La Voix du Nord, Jun 15»
6
Une leçon bien ludique
L'espèce phare des zones humides du fonds de la Boutonnière brayonne est le triton crêté, précise Fanny Baly. Le pays de Bray est un bastion ... «Paris Normandie, Jun 15»
7
SMAT du Haut-Allier : à la découverte des chants des amphibiens
D'autres vedettes comme le silencieux Triton crêté approchent leur partenaire avec une parade nuptiale très élaborée. Plus tôt dans la saison, ... «mon43, Jun 15»
8
La découverte des mares a attiré peu de visiteurs
C'est aussi une zone naturelle sur le plan de la faune (triton crêté, crapaud accoucheur) et de la flore comme la pirole, une vivace qui est ... «Ouest-France, Jun 15»
9
En Mayenne. Le prix Orchidée récompense le bassin de l'Oudon
On sait maintenant qu'on y trouve des amphibiens, comme la rainette verte, l'alyte accoucheur ou le triton crêté. Plus d'infos dans Dimanche ... «Ouest-France, May 15»
10
À Malaunay, l'association Connaître et protéger la nature propose …
... ainsi qu'une exploration de mare à la recherche du triton crêté ; samedi 27 juin, découverte des orchidées sauvages du pays de Bray. «Paris Normandie, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Crêté [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/crete-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z