Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "déboulonnage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DÉBOULONNAGE EN FRANCÉS

déboulonnage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉBOULONNAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Déboulonnage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DÉBOULONNAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «déboulonnage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de déboulonnage en el diccionario francés

La definición de desacreditación en el diccionario es una acción desacreditadora; resultado de esta acción.

La définition de déboulonnage dans le dictionnaire est action de déboulonner; résultat de cette action.


Pulsa para ver la definición original de «déboulonnage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DÉBOULONNAGE


braconnage
braconnage
camionnage
camionnage
cannage
cannage
capitonnage
capitonnage
cartonnage
cartonnage
compagnonnage
compagnonnage
contre-espionnage
contre-espionnage
dépannage
dépannage
empennage
empennage
espionnage
espionnage
façonnage
façonnage
gardiennage
gardiennage
goudronnage
goudronnage
personnage
personnage
rayonnage
rayonnage
tannage
tannage
tonnage
tonnage
tronçonnage
tronçonnage
échantillonnage
échantillonnage
étalonnage
étalonnage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DÉBOULONNAGE

déboucher
débouchoir
débouclé
déboucler
débouger
débouilli
débouillir
déboulé
déboulée
débouler
déboulonnement
déboulonner
débouquement
débouquer
débourbage
débourber
débourrage
débourrer
débourreur
débourreuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DÉBOULONNAGE

badigeonnage
boulonnage
bûcheronnage
charbonnage
charronnage
flaconnage
griffonnage
juponnage
marronnage
moellonnage
moissonnage
pilonnage
plafonnage
poinçonnage
savonnage
sonnage
stannage
talonnage
tamponnage
vannage

Sinónimos y antónimos de déboulonnage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DÉBOULONNAGE»

déboulonnage définition reverso conjugaison voir aussi déboutonnage déboulonnable déboulonner doublonnage expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression déboulonnage dans acte enlever boulons wiktionnaire faut signaler parmi faits principaux cette triste époque colonne vendôme soins gustave courbet info menaces pylônes haute tension jour opinions boulonnement déboulonnement batardeau caisson effectuaient chambre portait périphérie pouvait être remplie wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit idées reçues fiscalité inégalités mars trésor souligne

Traductor en línea con la traducción de déboulonnage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DÉBOULONNAGE

Conoce la traducción de déboulonnage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de déboulonnage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

去除螺栓
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

eliminación de perno
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

removal of bolt
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

बोल्ट को हटाने
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

إزالة الترباس
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

снятие болта
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

remoção da cavilha
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বল্টু অপসারণের
260 millones de hablantes

francés

déboulonnage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

penyingkiran bolt
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Entfernen der Schraube
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ボルトの除去
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

볼트의 제거
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

aman saka bolt
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

loại bỏ các tia
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஆணி அகற்றுதல்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

बोल्ट काढण्याची
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

cıvatanın çıkartılması
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

rimozione del bullone
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Usunięcie sworznia
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

зняття болта
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

îndepărtarea bolt
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αφαίρεση του κοχλία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

verwydering van grendel
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

avlägsnande av bulten
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

fjerning av bolten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra déboulonnage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÉBOULONNAGE»

El término «déboulonnage» es poco usado normalmente y ocupa la posición 56.634 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
35
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «déboulonnage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de déboulonnage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «déboulonnage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DÉBOULONNAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «déboulonnage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «déboulonnage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre déboulonnage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DÉBOULONNAGE»

Descubre el uso de déboulonnage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con déboulonnage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jeune combat: la jeunesse juive dans la Résistance
Détérioration des bâtiments renfermant les chaudières et les compresseurs. 3 avril 1944, à 2 h 30. — Sabotage de la voie ferrée Lyon- Vienne, près de Feyzin par déboulonnage. Le train dérailla et la locomotive et les wagons furent détruits.
David Diamant, 1993
2
Le temps des partisans: Suivi de Mémorial de Berthaucourt, ...
Dates Nature de l'opération Lieu d'exécution de l'opération Effectifs engagés Résultats obtenus 11 décembre 1943 Déboulonnage d'un rail Deville Groupe du maquis de Launois Train de permissionnaires allemands dans le ravin.
Philippe Lecler, 2009
3
Parisiana: la capitale des peintres au XIXème siècle
Puis, plus désenchanté encore, en 1 873, alors qu'il est le seul homme poursuivi pour le déboulonnage de la colonne Vendôme : Je ne regrette rien, je ne redoute qu'une chose, c'est de terminer comme Don Quichotte, car le mensonge et ...
Benoît Noël, 2006
4
La Julie et autres caractères suivi de Le Château Des Casses:
Lajournée se déroule aumême rythme :cassecroûte, musique, età nouveau, repas chaud précédant nuit froide. — Maud, tu es vraiment une « Mère Courage ! », je lui dis. Journée du 22décembre :Àhuit heures, pasd'équipe de déboulonnage, ...
Monique Douillet
5
Le prix de la liberté
Barrage d'arbres près du Bec-Hellouin (groupe franc Duret). Déraillement de machines provoqué à La Vacherie-sur-Hondouville (?) Déboulonnage de la voie Pont-Audemer- Honfleur au Torpt (corps franc Saturne). Embuscade à La Hannetot ...
Raymond Ruffin, 2004
6
René Roche: l'oeuvre graphique peint et sculpté
Le 17 décembre 1983, les services techniques entreprennent le déboulonnage de la sculpture. L'artiste se rend sur les lieux accompagné de Jacques Boyko, qui , ayant participé à la construction de l'œuvre, se sent également concerné par ...
Sylvie Duperray-Bardeau, 2001
7
L'aventure flamande de la Revue belge: langues, littératures ...
En 1934, il publie Déboulonnage^5, trois essais ironiques sur la société. La question linguistique y est taxée de « bisbille flamande» (1934, p. 83), de « politicaille de clocher, trop mesquine même pour être amusante» (1934, p. 91).
Reine Meylaerts, 2004
8
L'île à hélice
Avec un ciseau à froid, un marteau et une clef anglaise, ajoute Son Altesse, la question sera résolue par ce déboulonnage, et il y aura deux îles mouvantes au lieu d'une à la surface de l'Océan Pacifique ! » Ce Pinchinat ne pourra donc ...
Jules Verne, 1937
9
La Commune de Paris, révolution sans images?: politique et ...
... le confirme notamment la légende d'une vignette de Paul Hadol, où le « reboulonnage » succède au déboulonnage, par un barbarisme supplémentaire associé au fort accent comtois du peintre parlant de sa « coloûne »5. Mais, pour  ...
Bertrand Tillier, 2004
10
Carmagnole Liberté
24 mars 1944 : - A 20 h 30, récupération de matériel pour déboulonnage (2 clés tire-fond et 1 éclisse). - A 20 h 30, destruction d'une locomotive et des wagons d' un train de marchandises destiné à l'Allemagne, sur la voie ferrée Lyon-Am- ...
Amicale des anciens francs-tireurs et partisans de la main d'œuvre immigrée, Région Rhône-Alpes, 1994

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÉBOULONNAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término déboulonnage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Révision exceptionnelle de la liste électorale a constaté 278.465 …
Car dira-t- elle ,Nous sommes à 769.770 citoyens électeurs traités au niveau des bases de données qui ont servi le déboulonnage sur ... «Radio Kankan, Jul 15»
2
Mourir à tue-tête
... face à la déchéance de Winehouse, Amy navigue savamment entre l'hagiographie, la chronique people trash et le déboulonnage de statue. «Le Devoir, Jul 15»
3
Commerce en centre-ville à Tournai: voici l'homme dont on attend …
En février dernier, le déboulonnage de Jean-Michel Van de Cauter à la tête du management centre-ville avait fait grand bruit à Tournai. «Nord Eclair, Jul 15»
4
Ardin. Des chauffeurs de 4x4 qui se croient tout permis
Elle voulait protéger les chemins les plus fragiles. Le déboulonnage de ce panneau est une incivilité et une provocation inacceptable » a réagi ... «Courrier de l'Ouest, Jun 15»
5
Les nombreux visages de l'innovation ouverte : 1
Les tentatives de déboulonnage des leaders du marché sont incessantes, avec récemment l'exemple de Ello, le réseau social qui prétend ne ... «UP Magazine, Jun 15»
6
Poltergeist (1982) - la critique du film
... a priori plus lisse dans une première partie ouvertement "Spielbergienne" n'en demeure pas moins mordant dans son déboulonnage d'une ... «aVoir-aLire, Jun 15»
7
Rafles de gauche
Elle nous a cependant quand même étonné : elle a fait pire que le gnome de droite, elle s'est lancée dans le grand déboulonnage de tout ce ... «Le Club de Mediapart, Jun 15»
8
Beaucoup de Bruit pour Rien : 26 000 COUVERTS
Il n'est pas question de déboulonnage ici, mais bien d'une réinterprétation du mythe en poussant le classicisme de ce BEAUCOUP DE BRUIT ... «Unidivers, Jun 15»
9
Réduire en cendres leurs arguments
Par déboulonnage, je veux bien entendu parler de cet art de mettre à jour les procédés par lesquels on tente de nous berner – je devrais dire: ... «VOIR.CA, Jun 15»
10
Les cantines vont être reprivatisées !
En défaisant ce qui avait été fait par leurs prédécesseurs, Régis Banquet et Daniel Iché, son homme-lige au moment du déboulonnage d'Alain ... «ladepeche.fr, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Déboulonnage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/deboulonnage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z