Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "décampement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DÉCAMPEMENT EN FRANCÉS

décampement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉCAMPEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Décampement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DÉCAMPEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «décampement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de décampement en el diccionario francés

La definición de decamp en el diccionario es acción para saltar. Fuga apresurada

La définition de décampement dans le dictionnaire est action de lever le camp. Fuite précipitée.


Pulsa para ver la definición original de «décampement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DÉCAMPEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DÉCAMPEMENT

déca
décaler
décalitre
décalogue
décalotter
décalquage
décalque
décalquer
décaméron
décamètre
décamper
décan
décanal
décanat
décandrie
décane
décanillage
décaniller
décantage
décantation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DÉCAMPEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de décampement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DÉCAMPEMENT»

décampement décampement définition dans acte partir reverso conjugaison voir aussi décapement décemment décapèlement décagement expression exemple usage nbsp source académie française emile littré wiktionnaire critique langue tout partie article extrait huitième édition mais être modifié tous présenté synonymo utilisation service retrouvez notre ligne conjugaion citations étymologie action décamper lever camp

Traductor en línea con la traducción de décampement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DÉCAMPEMENT

Conoce la traducción de décampement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de décampement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

退潮的迹象
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

decampment
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

decampment
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पलायन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

نزوح
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

побег
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

decampamento
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

প্রস্তনতা
260 millones de hablantes

francés

décampement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Pelarian
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

decampment
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

decampment
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

도망하는 것
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

decampment
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sự dời trại
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

decampment
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

decampment
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ayrılma
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

decampment
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ucieczka
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

втечу
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

decampment
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

άρση του στρατοπέδου
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

opbreken
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

uppbrott
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

decampment
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra décampement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÉCAMPEMENT»

El término «décampement» es poco usado normalmente y ocupa la posición 59.939 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
32
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «décampement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de décampement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «décampement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DÉCAMPEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «décampement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «décampement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre décampement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DÉCAMPEMENT»

Descubre el uso de décampement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con décampement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Nouveau dictionnaire de la conversation; ou, Répertoire ...
Cette opération, quoique donnant le même résultat, est une contre-épreuve (vqy. Épreuve) plutôt qu'un décalque. Di'chlsne aine. DÉCAMPEMENT {Art militaire), action par laquelle une armée agissante lève le camp : le mot s'applique ici à un  ...
Auguste Wahlen, 1845
2
Nouveau dictionnaire de la conversation: ou répertoire ...
DÉCAMPEMENT (Art militaire), action par laquelle une armée agissante lève le camp : le mot s'applique ici. à un camp de tentes. Il est peu ancien, puisque V Encyclopédie fait la remarque qu'au lieu de dire décamper , on disait déloger.
Auguste Wahlen, 1845
3
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Le Décampement est annoncé par le premier, ou la générale; elle est l'ordre préparatoire du départ de la troupe campée; à ce signal, on se dispose à détendre et à atteler. — La batterie DE DÉOAMPEMENT , nommée ASSEMBLÉE , indique ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
4
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
DÉCAMPEMENT} action par laquelle une armée agissante lève le c a m p : le mot s'applique ici à un camp de tentes. Il est peu ancien, puisque \' Encyclopédie fait la remarque qu'au lieu de dire décamper, on disait déloger. Le décampement  ...
William Duckett, 1868
5
Dictionnaire militaire, ou Recueil alphabétique de tous les ...
Les Officiers Majors la veille d'un décampement doivent redoubler leurs soins, non-seulement pour prévenir la desertion, mais encore pour empêcher que les Soldats ne s'écartent. Pour cet effet le Major de chaque Régiment après avoir reçu ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1751
6
Dictionnaire français-arabe-persan et turc: enrichi ...
Tirer une contre-épreuve d'un dessin A. "e 'R' " n F. 'H' UnaLJiP-UQJÄÏJK-Ûnûàjif) DÉCAMPEMENT. lfaction de décamper A. ÇAÄJ-Lia) JLJJI P|J>Ji 'ËJL Œnsàfliälçige)! |1 Le décampement se fit avec précipitation ŒJÜQJ QKSJJJÏ ' ÇJJJÏ Une ...
Alexandre Handjéri, 1840
7
Elemens de l'art militaire
Décampement. I. T Orsque dans une Armée il y a JLj ordre de faire marcher touto l'Infanterie ( a ) , on commence à battre le premier , par la batterie appellée générale le second , par celle nommée ajsemblée, & le troisième, par la batterie  ...
Nicolas Héricourt (d'.), 1752
8
Dictionnaire militaire ou Recueil alphabetique de tous les ...
Les Officiers Majors la veille d'un décampement doivent redoubler leurs soins, non-seulement pour prévenir la desertion, mais 'encore pour empêcher que les Soldats ne s'écartent. Pour cet effet le Major de chaque Régiment après avoir reçu ...
9
Dictionnaire militaire, portatif, contenant tous les termes ...
Les Officiers subalternes , comme les Capitaines , doivent avoir les mimes attentions pour leurs compagnies la veille & le jour du décampement. Lorsque le régiment doit marcher soit pour changer de camp , ou pour aller en garnison , les  ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye des Bois, 1758
10
Dictionnaire militaire ou recueil alphabethique de tous les ...
Les Officiers Majors la veille d'un .décampement doivent redoubler leurs soins, non-seulement polir prévenir la desertion, mais encore pour empêcher que les Soldats ne sîcsicartent. Pour cet effet le Major de chaque Régiment après avoir ...
Francois-Alexandre Aubert de la Chenaye des Bois, Jacob Baron von Eggers, M.A.D.L.C., 1751

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÉCAMPEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término décampement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Kasaï Oriental : le président provincial de l'Ecc de Mbuji-Mayi …
Kasaï Oriental : le président provincial de l'Ecc de Mbuji-Mayi menacé de décampement ! Kinshasa, 11/05/2011 / Société. Mgr Dieudonné ... «Digitalcongo.net, May 11»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Décampement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/decampement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z