Descarga la app
educalingo
décrocheur

Significado de "décrocheur" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE DÉCROCHEUR EN FRANCÉS

décrocheur


CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉCROCHEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Décrocheur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DÉCROCHEUR EN FRANCÉS

definición de décrocheur en el diccionario francés

La definición de abandono en el diccionario es la que recoge cf. recoger i a 1).


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DÉCROCHEUR

accoucheur · accrocheur · afficheur · blancheur · catcheur · chercheur · cracheur · déclencheur · faucheur · fraîcheur · féticheur · loucheur · lécheur · marcheur · martin-pêcheur · prêcheur · puncheur · pécheur · pêcheur · tricheur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DÉCROCHEUR

décrisper · décristallisation · décrit · décrochage · décroché · décrochement · décrocher · décrochez-moi-çà · décroire · décroiser · décroissance · décroissant · décroissement · décroît · décroître · décrotter · décrotteur · décrotteuse · décrottoir · décroûter

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DÉCROCHEUR

aguicheur · arracheur · bâcheur · bêcheur · chevaucheur · coucheur · doucheur · défricheur · démarcheur · dénicheur · détacheur · empêcheur · gouacheur · moucheur · retoucheur · sécheur · trancheur · ébaucheur · écorcheur · éplucheur

Sinónimos y antónimos de décrocheur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DÉCROCHEUR»

décrocheur · décrocheur · wiktionnaire · cette · page · considérée · comme · ébauche · compléter · vous · possédez · quelques · connaissances · sujet · pouvez · partager · nbsp · définitions · décrocheuse · retrouvez · définition · section_expression · accompagner · élève · expérithèque · consultation · mars · service · accrochage · scolaire · collège · georges · cabanis · boulevard · henry · jouvenel · reverso · conjugaison · voir · aussi · décrocher · décocheur · expression · exemple · usage · lutte · contre · décrochage · ministère · éducation · janv · jeune · quitte · système · formation · initiale · sans · avoir · obtenu · diplôme · niveau · portrait · robot · peut · mieux · faire · déc · nombre · estimé · décrocheurs · france · jeunes · sortis · sont · scolaires · francetv · info · selon · code · education · cursus · enseignement · secondaire · obtenir ·

Traductor en línea con la traducción de décrocheur a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE DÉCROCHEUR

Conoce la traducción de décrocheur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de décrocheur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

辍学
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

deserción
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

dropout
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

ख़ारिज किया हुआ
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

التسرب
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

отсев
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

dropout
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

ঝরে পড়া
260 millones de hablantes
fr

francés

décrocheur
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

keciciran
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Aussteiger
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

ドロップアウト
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

드롭 아웃
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

jebolan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bỏ học
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

இடைநிற்றல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

गळती
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

bırakma
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

dropout
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

spadkowicz
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

відсів
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

abandon
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εγκατάλειψης του σχολείου
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

uitval
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

dropout
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

dropout
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra décrocheur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÉCROCHEUR»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de décrocheur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «décrocheur».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre décrocheur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DÉCROCHEUR»

Descubre el uso de décrocheur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con décrocheur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Prévention des Problèmes d'Adaptation Chez les Enfants et ...
QUI EST UN DÉCROCHEUR EI COMBIEN Y EN A-T-ll? Au-delà des liens entre l' abandon scolaire et ses conséquences, il demeure que le sentiment d'urgence associé à cette problématique repose en grande partie sur sa prévalence.
Frank Vitaro, Claude Gagnon, 2000
2
Les accidentés de l'école
... famille aisée, habiletés créatrices, etc.) mais n'arrivant pas à s'épanouir à l' école, vécue comme un milieu aliénant. Un peu dans la même veine, Charest ( 1980; dans Roy, 1991) a proposé une classification en cinq types : le décrocheur  ...
Gilles Brandibas, 2005
3
Enjeux et Défis Associés à la Qualification: La Quête D'un ...
PERSPECTIVE THÉORlQUE SUR LE DECROCHAGE ET LA PERSEVERANCE SCOLAIRES Dans cette section, nous définissons d'abord le décrochage scolaire pour clarifier les caractéristiques du jeune décrocheur. Par la suite, la ...
Nadia Rousseau, 2009
4
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Dans le mouvement de l'armature, le frotteur F glisse sur la tablette et relie le contact L à P. Puis tout reste dans la nouvelle position , jusqu'à ce que l'on fasse passer dans l'é- lectro-aimant décrocheur D un courant de sens tel, qu'il augmente ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1893
5
L'abandon scolaire: on ne naît pas décrocheur !
L'abandon scolaire existe dans bien des sociétés industrialisées et sa prévalence interpelle le fonctionnement des systèmes sociaux, économiques et éducatifs.
Louise Langevin, 1999
6
Nouvelles de Rêves... et d'autres d'Insomnies
Le. décrocheur. de. lune. Nous étions quelques amis à nous réunir régulièrement dans un restaurant réputé, où nous disposions d'un cabinet particulier. Chacun de nous à tour de rôle préparait le menu avec le patron ; d'un côté un gourmet, ...
Rapaille, 2010
7
Vers un nouveau conflit de générations: profils sociaux et ...
Le. décrocheur. On parle beaucoup du décrochage scolaire: 30% au secondaire, 40% au cégep, 50% à l'université. Certains critiques y voient l'hypothèque la plus grave qui grève l'avenir de toute la société. D'autres, moins pessimistes, ...
‎1992
8
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Z, rouleaux delà toile sans fin. a, arrêts. b, crochets de la javelure. c, arbre de la javelure. d, support du décrocheur ou déclic. e, décrocheur. /, came du décrocheur. g, levier de transmission. h, poulies. i, ligne indiquant la partie recouverte par ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1847
9
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Ce fil se trouve abaissé dans le rayon parcouru par le bouton t', qui passe ce fil de trame en travers des fils de chaîne jusqu'au décrocheur e, que la Jacquard a fait abaisser. Le bouton 1' rentre dans son support par la pression qu'il reçoit du ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1858
10
Pratiques du web
Le possible décrocheur va donc entrer dans un nouveau fichier (SDO)8 qui va rassembler des informations sur l'environnement social et familial et les différentes mesures prises par l'établissement scolaire pour favoriser le « raccrochage ».
Jacques Vétois, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÉCROCHEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término décrocheur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Claude Meisch part en lutte contre le décrochage scolaire
«Il n'existe plus un archétype du décrocheur et personne ne sait réagir face aux décrocheurs pour les réorienter», souligne Claude Meisch. «Le Quotidien, Jul 15»
2
L'école obligatoire jusqu'à 18 ans pour contrer le décrochage
... révèle notamment que 22 % des élèves inscrits en cinquième secondaire décrochent et que dans 64 % de ces cas, le décrocheur a échoué ... «Radio-Canada, Jul 15»
3
Les EHDAA, les élèves de second rang
L'intervention coûte cher à l'État pour chaque jeune décrocheur, tous ceux que nous pouvons garder sur les bancs d'écoles représente une ... «Le Journal de Montréal, Jun 15»
4
Sylvain Baron le « Décrocheur » à Matignon
Vendredi 5 juin, le Cercle des Volontaires a suivi Sylvain Baron, instigateur du mouvement Les Décrocheurs qui se donne pour mission de ... «AgoravoxTv, Jun 15»
5
Le ministre Patrick Kanner en visite à Creil demain : « Les jeunes …
Quand tu connais personne, décrocheur du décrochage, comme moi, personne t'invites !, estime un jeune Creillois. C'est encore un truc ... «Le Parisien, May 15»
6
Année de césure : ces jeunes qui ont "envie d'autre chose"
Pour Coline Vanneroy, "tout l'enjeu est là" car jusqu'à présent un étudiant en année de césure était considéré comme "décrocheur", il sortait ... «Europe1, May 15»
7
Roubaix : rattraper ceux qui s'éloignent de l'école
... est particulièrement touché par le décrochage scolaire, les responsables de la MLDS se refusent à faire un profil type du décrocheur. «La Voix du Nord, May 15»
8
Pourquoi la presse de province a déchiré Hollande
C'était d'ailleurs cet électorat juvénile, décrocheur de la politique en général et de la sienne en particulier, que le Président était venu travailler ... «Challenges.fr, Abr 15»
9
Vous êtes jeunes, vous cherchez votre voie ? Partez à l'étranger !
La trajectoire de Rémy est la plus représentative de ce que veut faire la Région. Il est un jeune décrocheur du système scolaire. Il a envisagé ... «La Voix du Nord, Abr 15»
10
L'éducateur, acteur social de second rôle ?
L'enfant n'est plus déficient ou « décrocheur ». L'adolescent n'est plus « en rupture » ou sujet à la fameuse « crise d'adolescence ». Non. «Magazine Fragil, Abr 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Décrocheur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/decrocheur>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES