Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dépenaillement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DÉPENAILLEMENT EN FRANCÉS

dépenaillement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉPENAILLEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dépenaillement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DÉPENAILLEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «dépenaillement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de dépenaillement en el diccionario francés

La definición de encadenamiento en el diccionario es el estado de una persona o algo desigual.

La définition de dépenaillement dans le dictionnaire est état d'une personne ou d'une chose dépenaillée.


Pulsa para ver la definición original de «dépenaillement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DÉPENAILLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DÉPENAILLEMENT

dépêche
dépêcher
dépêcheur
dépêcheuse
dépeigné
dépeigner
dépeindre
dépelotonner
dépenaillé
dépendamment
dépendance
dépendant
dépendeur
dépendeuse
dépendre
dépens
dépense
dépenser
dépensier
dépensière

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DÉPENAILLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de dépenaillement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DÉPENAILLEMENT»

dépenaillement dépenaillement wiktionnaire masculin état personne chose dépenaillée sous lieutenant gendarmerie fort coquet rappelant rien nbsp définition reverso conjugaison voir aussi dépenaillé dépareillement dénivellement dépérissement expression exemple usage retrouvez dans notre ligne conjugaion dictionnaires encyclopédies academic ⇒dépenaillement subst masc vieilli pense bien littré citations étymologie accoutrement sale misérable langue texte intégral sans

Traductor en línea con la traducción de dépenaillement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DÉPENAILLEMENT

Conoce la traducción de dépenaillement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dépenaillement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

dépenaillement
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

dépenaillement
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

dépenaillement
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

dépenaillement
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

dépenaillement
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

dépenaillement
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

dépenaillement
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

dépenaillement
260 millones de hablantes

francés

dépenaillement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

dépenaillement
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

dépenaillement
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

dépenaillement
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

dépenaillement
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

dépenaillement
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

dépenaillement
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

dépenaillement
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

dépenaillement
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

dépenaillement
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

dépenaillement
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

dépenaillement
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

dépenaillement
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

dépenaillement
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

dépenaillement
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

dépenaillement
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

dépenaillement
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

dépenaillement
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dépenaillement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÉPENAILLEMENT»

El término «dépenaillement» se utiliza muy poco y ocupa la posición 76.879 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
12
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dépenaillement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dépenaillement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dépenaillement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DÉPENAILLEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dépenaillement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dépenaillement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre dépenaillement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DÉPENAILLEMENT»

Descubre el uso de dépenaillement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dépenaillement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Beautés de l'histoire des voyages les plus fameux autour du ...
Effectivement le moment arriva; le chef de la secte vint me trouver avec tout le sérieux de sa suprématie: il était vêtu d'une longue robe, dont la magnificence était relevée par le dépenaillement de trois initiés qui Paccompagnaient , et qui ...
Henri Lemaire, 1821
2
L'Ami de la religion et du roi: journal ecclésiastique, ...
Mais il faut queîa philosophie soit bien pauvre en vertus, et qu'à cet égard son état de dépenaillement soit bien désespéré , pour mettre son orgueil dans de pareils exemples, et pour oser les rapprocher des grands et héroïques dé- vouemens ...
3
Les conversations d'Emilie
Car, tout enfant qu'elle "était, elle sentait l'injusticevimpardorz nable , de disposer par caprice , sipar légèreté ou par dépenaillement &E mauvais ordre ,ss d'une portion de temps de cette espece d'hommes dont le temps fait toute la richesse.
Louise Florence Pétronille Tardieu D'Esclavelles ¬d' Epinay, 1781
4
Œuvres de Voltaire
... mais le véritable attachement n'est point bavard. 316. A MADAME DE CHAMPBONIN. De Cirey. Fesons ici trois tentes. Que madame de Champ- bonin vienne dans le dépenaillement de Cirey, et que Voltaire ait le bonheur de vous y voir ...
Voltaire, Adrien Jean Quentin Beuchot, Pierre Auguste Marie Miger
5
Oeuvres complètes de Voltaire avec des remarques et des ...
Que madame de Champbonin vienne dans le dépenaillement de Cirey, et que Voltaire ait le bonheur de vous y voir. Est-il possible qu'il faille absolument trois lits , parce qu'on est trois personnes ? Madame du Châtelet compte aller dans trois ...
Voltaire, 1826
6
Dictionnaire portatif de la langue françoise, d'aprés le ...
DÉpenaillemenT, b. m. Etat d'une personne dt pen aillée. DEPENDAMMENT, adv. D'une manière dépendante. DÉPENDANCE, s. f. Sujétion. Soumission libre ou forcée a une autorité- Se dit deB terres qui relèvent d'une autLe. Au ni. Tout ce  ...
Louis Philipon de la Madelaine, 1810
7
Oeuvres complètes de Voltaire
Que madame de Chambonin vienne dans le dépenaillement de Cirey, et que Voltaire ait le bonheur de vous y voir. Est-il possible qu'il faille absolument trois lits, parce i56 RECUEIL DES LETTRES LETTRE A M. DE CIDEVILLE. ...
Voltaire, 1817
8
Oeuvres complétes de Voltaire: Vie de Voltaire
Que madame de Champbo- hin vienne dans le dépenaillement de Cirey , et que Voltaire ait le bonheur de vous y voir. Est-il possible qu'il faille absolument trois lits , parce qu'on est trois personnes? Madame du Châtelet compte aller dans ...
Voltaire, 1828
9
Mercure britannique ou notices historiques et critiques sur ...
... ses Chefs, quelle est la splendeur de cette République fortunée, de cette gueuse couronnée de lauriers, qui ne peut même couvrir ses lambeaux & ajuster son dépenaillement, avec le sang & les trésors, de la moitié du Contiaent Européen !
Jacques Mallet Du Pan, 1798
10
Oeuvres
... mais le véritable attachement n'est point bavard. 316. A MADAME DE CHAMPBONIN. De Cirey. Fesons ici trois tentes. Que madame de Champ- bonin vienne dans le dépenaillement de Cirey, et que Voltaire ait le bonheur de vous y voir.
Voltaire, 1830

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÉPENAILLEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dépenaillement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Prépublication - Introduction (Mémoire d'un suicidé de Maxime du …
C'était un homme grand et sec, plus délabré que Job et plus fier que Bragance, et de mine hautaine, malgré le dépenaillement de son costume ... «Gameblog, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dépenaillement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/depenaillement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z