Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "dépopulation" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE DÉPOPULATION EN FRANCÉS

dépopulation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DÉPOPULATION

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Dépopulation es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA DÉPOPULATION EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «dépopulation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de dépopulation en el diccionario francés

La definición de despoblación en el diccionario es una acción de despoblación. Disminución de la población que un país se despobla, el estado de un país cuya población está disminuyendo.

La définition de dépopulation dans le dictionnaire est action de dépeupler. Diminution de la population; fait qu'un pays se dépeuple, état d'un pays dont la population va en diminuant.


Pulsa para ver la definición original de «dépopulation» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON DÉPOPULATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO DÉPOPULATION

dépoli
dépolir
dépolissage
dépolitisation
dépolitiser
dépolymérisation
dépolymériser
déponent
déponente
dépopulariser
déport
déportation
déporté
déportée
déportement
déporter
déposant
déposante
dépose
déposer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO DÉPOPULATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Sinónimos y antónimos de dépopulation en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «DÉPOPULATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «dépopulation» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de dépopulation

ANTÓNIMOS DE «DÉPOPULATION» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «dépopulation» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de dépopulation

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «DÉPOPULATION»

dépopulation dénatalité dépeuplement population repeuplement repopulation définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp dépopulation dans baisse wiktionnaire système devait guerre proscription servitude aboutir vers effroyable histoire programme criminel mondiale planète révélations mars fondations familles oligarchiques financent chemtrails approche historique agoravox accueil site tribune libre nikolai melnik jeudi réactions ecouter tampax arme massive geraldinef juil secret pour personne nous vivons époque décidément toxique moins vivre tête baissée permanence ignore surpeuplement immigration démographie xixe siècle vieille angoisse fait retour fracassant france inquiétant vitalité démographique reverso voir aussi campagnes rurale dépollution expression

Traductor en línea con la traducción de dépopulation a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE DÉPOPULATION

Conoce la traducción de dépopulation a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de dépopulation presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

灭绝
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

despoblación
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

depopulation
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

जनसंख्या ह्रास
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

إخلاء من السكان
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

истребление населения
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

despovoamento
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

জনশূন্যতা
260 millones de hablantes

francés

dépopulation
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pengurangan penduduk
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Entvölkerung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

過疎
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

주민을 줄임
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

depopulation
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

làm người thưa
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மக்கள் தொகை குறைப்பு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

लोकसंख्या -हास
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

nüfus azaltımı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

spopolamento
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

wyludnienie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

винищення населення
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

depopulare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ερήμωση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ontvolking
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

avfolkning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

fraflytting
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra dépopulation

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «DÉPOPULATION»

El término «dépopulation» se utiliza regularmente y ocupa la posición 35.870 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «dépopulation» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de dépopulation
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «dépopulation».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «DÉPOPULATION» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «dépopulation» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «dépopulation» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre dépopulation

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «DÉPOPULATION»

Citas y frases célebres con la palabra dépopulation.
1
Paul Valéry
La cause de la dépopulation ? La présence d'esprit.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «DÉPOPULATION»

Descubre el uso de dépopulation en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con dépopulation y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Essai sur les causes de la dépopulation de la Dombes et ...
Marie-Claude Guigue. ESSAI SUR LES CAUSES DE LA DÉPOPULATION DE LA DOMBES ET L'ORIGINE DE SES ÉTANGS. ESSAI SUR LIS CAUSES DE LA DÉPOPULATION DE LA DOMBES. 44 673.
Marie-Claude Guigue, 1857
2
Des causes de la dépopulation et des moyens d'y remédier
DES CAUSES DE LA DÉPOPULATION, E T DES MOYENS D'Y REMÉDIER. PREMIERE PARTIE. CHAPITRE PREMIER. Motif de cet Ouvrage. \u E S politiques conviennent que beaucoup d'accidents particuliers concourent à dépeupler les ...
Pierre Jaubert, Dessain, 1767
3
Lettre au sujet de la noblesse commerçante pour remédier à ...
Ses idées sur l' utilité du Commerce 6c la nécessité de la Marine sont très -justes : je ne porterai pas le même jugement sur le plan qu'il propose pour remédier à la dépopulation, ne croyant pas qu'on puisse l'adopter, sans qu'il en résulte de ...
4
Arithmétique politique dans la France du XVIIIe siècle
Dépopulation Montesquieu lui-même, dans les Lettres persanes, a lancé la controverse sur la dépopulation. On peut s'interroger sur l'origine de la remarque donnant «cinquante fois moins» d'habitants au monde de 1720 qu'à celui «du ...
‎2003
5
Économie politique et diplomatique
En Espagne, le secrétaire d'état, chargé du département des affaires étrangères, est appellé secrétaire des dépêches universelles , del dejpatcho universal. , DÉPOPULATION. La «population est pro- ' prement l'action de dépeupler un pays ...
M. Démeunier (Jean Nicolas), 1786
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: économie ...
Le grand nombre de soldats de nos armées modernes , qui se marient peu , qui débauchent d'ailleurs tant de femmes , & qui donnent lieu à tant de maladies infâmes est une cinquième cause de dépopulation. 6°. La trop grande étendue du ...
Jean Nicolas Démeunier, 1786
7
" AU SERVICE DE L'EGLISE, DE LA PATRIE ET DE LA FAMILLE ": ...
Cet ouvrage retrace la création et analyse les revendications des principaux groupes de femmes catholiques fondés sous la IIIè République.
Anne Cova, 2000
8
Aux origines de l'état-providence: les inspecteurs de ...
C'est la question de la dépopulation qui leur donne les moyens d'exprimer un réel professionnalisme et d'affirmer leur qualité d'expert dans un débat qui dépasse leur attribution de mise en place et de contrôle de la politique assis- tancielle ...
Virginie De Luca, 2002
9
Recherches et considérations sur la population de la France ...
Le. débat. sur. la. dépopulation. dans. l'Europe. des. Lumières. Hervé. HASQUIN. L'âge pré-statistique peut expliquer bien des errements. Que le défaut de séries chiffrées, régulières et comparables, n'ait pas permis pendant des siècles ...
Moheau (M.), Eric Vilquin, Cem Behar, 1994
10
La dépopulation en France: ses causes et ses remèdes; ...
ses causes et ses remèdes; d'après les travaux les plus récents Henry Clément. moindre aussi. Ces chiffres sont assez probants ; ils montrent que c'est l'aisance qui restreint la natalité. L'individu qui possède quelque chose calcule sur ses ...
Henry Clément, 1903

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «DÉPOPULATION»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término dépopulation en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pourquoi l'euro est l'instrument de la domination allemande
... tous ceux qui partagent la même devise - sont déterminés par les contraintes nées de la dépopulation. L'obsession pour le désendettement? «Le Figaro, Jul 15»
2
Non à la COP21, le sommet de la dépopulation !
Newsletter. Non à la COP21, le sommet de la dépopulation ! An error occurred. Unable to execute Javascript. Les acteurs. La COP21, un piège pour les BRICS. «Solidarité et Progrès, Jul 15»
3
Non à la COP21, sommet de la dépopulation !
Ségolène Royal a transmis en main propre l'invitation adressé par François Hollande à l'ultra-malthusien Prince Charles. Crédit : Bestimage. «Solidarité et Progrès, Jul 15»
4
NS N° 13 - Vive la Grèce libre ! Libérons l'Europe
COP21 : NON au sommet de la dépopulation ! Du 30 novembre au 11 décembre, la France sera l'hôte de la 21e conférence des parties des ... «Solidarité et Progrès, Jul 15»
5
Derrière la question des migrants: le poids des déséquilibres …
... d'une génération plus nombreuse") et l'accentuation des flux migratoires ("la dépopulation peut être un encouragement aux migrations"). «Le Huffington Post, Jul 15»
6
Ben Deniston - La gestion de l'environnement galactique, une …
Ils s'approprièrent cette crise du changement climatique, la promurent, et continuèrent d'affirmer que la dépopulation restait le seul remède, ... «Solidarité et Progrès, Jul 15»
7
L'encyclique « Laudato si » présentée au Vatican par un mondialiste …
... vient également d'être nommé à l'Académie pontificale des sciences – est accusé d'être partisan de la dépopulation massive de la planète. «Médias-Presse-Info, Jun 15»
8
Jacques Cheminade : Trouver les capacités de marcher vers l'inconnu
Cette séparation conduit à justifier la dépopulation, puisque les ressources sont limitées et qu'il faut bien arrêter de croître un jour. Si vous ... «Solidarité et Progrès, Jun 15»
9
La cruelle absence d'une politique démographique européenne
C'est pour notre voisin allemand que la décrue serait la plus spectaculaire (-23 millions), mais la dépopulation toucherait aussi gravement ... «Le nouvel Economiste, Jun 15»
10
Fête des mères, les enfants aux fourneaux !
... alors que les mouvements de défense de la famille et, donc, de la natalité, se mettent de la partie : Alliance nationale contre la dépopulation, ... «La Croix, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Dépopulation [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/depopulation>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z