Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "repeuplement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REPEUPLEMENT EN FRANCÉS

repeuplement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REPEUPLEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Repeuplement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REPEUPLEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «repeuplement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de repeuplement en el diccionario francés

La definición de repoblación en el diccionario está poblando nuevamente con una población que probablemente se reproduzca. Crea una nueva población, aumenta los números. Proteger la reproducción; poner nuevamente animales adentro. Planta plantas de nuevo.

La définition de repeuplement dans le dictionnaire est peupler de nouveau avec une population susceptible de se reproduire. Créer une nouvelle population, augmenter les effectifs. Protéger la reproduction; mettre à nouveau des animaux dans. Planter à nouveau des végétaux.


Pulsa para ver la definición original de «repeuplement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON REPEUPLEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO REPEUPLEMENT

repeser
répétable
répétailler
répé
répéter
répéteur
répétiteur
répétitif
répétition
répétitivité
répétitorat
répétitrice
repétrir
repétrisseur
repétrisseuse
repeupler
repic
repincer
repiquage
repique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO REPEUPLEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de repeuplement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REPEUPLEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «repeuplement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de repeuplement

ANTÓNIMOS DE «REPEUPLEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «repeuplement» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de repeuplement

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «REPEUPLEMENT»

repeuplement boisement reboisement repopulation reproduction dépeuplement dépopulation faisan etang anguille montagne définitions larousse retrouvez définition ainsi section_expression nbsp repeuplement wiktionnaire masculin action repeupler colonie étang forêt mediadico notrefamille dans résultat reverso conjugaison voir aussi recèlement réellement refeuillement expression exemple usage peupler nouveau avec population susceptible reproduire premiers hommes repeuplèrent monde après grande catastrophe conservatoire

Traductor en línea con la traducción de repeuplement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REPEUPLEMENT

Conoce la traducción de repeuplement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de repeuplement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

复育
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

repoblación
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

repopulation
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

repopulation
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

إعادة تعمير
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

репопуляция
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

repovoamento
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

repopulation
260 millones de hablantes

francés

repeuplement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

repopulation
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Neubesiedlung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

再増殖
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

다시 채우기
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

repopulation
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

repopulation
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

repopulation
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

repopulation
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

repopulation
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ripopolamento
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

zasiedlenie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

репопуляціі
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

repopularea
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ανασύσταση του πληθυσμού
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

repopulation
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

återinsättning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

repopulation
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra repeuplement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REPEUPLEMENT»

El término «repeuplement» se utiliza regularmente y ocupa la posición 29.231 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
67
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «repeuplement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de repeuplement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «repeuplement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REPEUPLEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «repeuplement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «repeuplement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre repeuplement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «REPEUPLEMENT»

Descubre el uso de repeuplement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con repeuplement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Repeuplement porcin, survaillance sanitaire et developpment ...
FORMULATION ET PROCESSUS DES ALIMENTS BALANCES ANTECEDENTS : La fourniture des denrées alimentaires est la base d'un programme solide de repeuplement. Il ne sera possible de suivre un programme de reproduction ...
IICA-Haití
2
Pisciculture. Rapport sur le repeuplement des cours d'eau et ...
REPEUPLEMENT DES CRURS D'EAU Rapport de la commission instituée par arrêté de M. le directeur général de l'Administration des Eaux et Forêts, en date du 28 janvier 4853. Parmi lessubstances alimentaires, les poissons d'eau douce  ...
France. Direction générale des eaux et forêts, C. MILLET (Inspecteur des Forêts.), 1854
3
Campagnes et monts de Tolède du XIIe au XVe siècle
Mais il paraît néanmoins plus vraisemblable que le repeuplement des campagnes proches de la ville n'a pu guère être entrepris avant le milieu du XIIe siècle, la date de 1 146 paraissant plus appropriée pour son lancement que celles de 1 ...
Jean-Pierre Molénat, 1997
4
Le faisan commun: la reconquête
Cela peut effectivement être le cas, mais il faut bien connaître la valeur du milieu, sa capacité d'accueil, ce terme prenant ici toute son importance, pour savoir si un repeuplement à grande échelle va automatiquement confirmer cette attente.
Pierre Mayot, Nicolas Gavard-Gongallud, 2007
5
L'Assainissement Et Le Repeuplement Des Rivi Res...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Curt Weigelt, 2011
6
Le repeuplement des villes : initiatives canadiennes de ...
oncerne l'utilisation de la superficie urbaine au Canada.
Engin Fahri Isin, Société canadienne d'hypothèques et de logement, 1993
7
Rapport. Symposium sur la Gestion des Peches Interieures et ...
En conséquence, les populations sont actuellement surexploitées et leur pureté génétique est menacée par l'introgression de gènes étrangers due au repeuplement artificiel. L'effet cumulatif de la destruction des habitats, de la pollution de ...
Fao, 2003
8
Le repeuplement de la côte est de Pentecôte: territoires et ...
territoires et mobilité au Vanuatu Patricia Siméoni. C 652,024 M LE REPEUPLEMENT DE LA CÔTE EST DE PENTECÔTE Territoires et mobilité au Vanuatu Patricia SIMÉONI 1997-3 3$^ ^ . A y " ^ LE REPEUPLEMENT DE. Collection ...
Patricia Siméoni, 1997
9
Le Brochet: gestion dans le milieu naturel et élevage : ...
Les poissons destinés au repeuplement des rivières sont produits selon deux méthodes. La première consiste à capturer les géniteurs sur les frayères au moment de la reproduction, à prélever les produits sexuels et réaliser l' insémination ...
Roland Billard, Institut national de la recherche agronomique (France), 1983
10
Les introductions d'organismes non indigènes dans le milieu ...
Les zones de repeuplement sont fixées par le plan. Ce dernier désigne également les centres publics et privés de reproduction du gibier. Dans la zone alpine, seuls les lâchers d'animaux appartenant à des espèces indigènes à cette zone ...
Cyrille de Klemm, 1996

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REPEUPLEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término repeuplement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Xylella Fastidiosa : Arrachage et destruction des végétaux et …
... résistantes à ces maladies émergentes, afin de développer une pépinière et un élevage spécifique en vue d'un repeuplement adapté. «Corse Net Infos, Jul 15»
2
Suprématie des Forerunners
Pendant tout le conflit, la Bibliothécaire voyagea à travers la galaxie afin d'indexer les espèces sur l'Arche, pour assurer le repeuplement. «JeuxVideo.com, Jul 15»
3
Quatre ans après la catastrophe de Fukushima, la repeuplement
Quatre ans après la catastrophe nucléaire de Fukushima, 120 000 personnes déplacées suite à la contamination de leur zone d'habitation ... «RTBF, Jul 15»
4
Le black bass superstar
... rendre aux bénévoles locaux qui s'attachent au repeuplement de ce poisson de sport d'exception », confirme le président Étienne Fleurant. «Sud Ouest, Jul 15»
5
Une maison à 1€ contre rénovation, un concept qui marche
Pousser le renouveau et soutenir le repeuplement d'un quartier en rendant accessible l'immobilier, une idée qui a déjà fait du chemin et qui a ... «RTL.lu, Jul 15»
6
Lunas : du petit gibier lâché par l'association communale de chasse
L 'association communale de chasse a investi cette saison dans le petit gibier de repeuplement. Ainsi, trente cinq faisans ont été lâchés sur le ... «Midi Libre, Jul 15»
7
Chasseurs. Fabrice Fruit, nouveau président
À noter, que le tir de la poule faisane est interdit : « Et cela, dans une volonté de repeuplement de l'espèce », a précisé Régis Coat. Imprimer ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
Saint-Aubin : en été, le refuge SPA Canche-Authie ne prend pas de …
... des mêmes peines l'abandon d'un animal domestique, apprivoisé ou tenu en captivité, à l'exception des animaux destinés au repeuplement. «Nord Eclair.fr, Jul 15»
9
Le " Marathon du saumon " fait étape à Blois
... continuer à le préserver, et accroître le repeuplement. » On ne pêchera pas encore le saumon sauvage dans l'Allier ou la Loire cette année, ... «la Nouvelle République, Jul 15»
10
Le retour du lièvre
'ACCA de Saint-Lon-les-Mines se lance dans un projet de repeuplement du lièvre sur son territoire, qui représente plus de 1 000 hectares ... «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Repeuplement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/repeuplement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z