Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "enraidissement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ENRAIDISSEMENT EN FRANCÉS

enraidissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENRAIDISSEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Enraidissement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ENRAIDISSEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «enraidissement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de enraidissement en el diccionario francés

La definición de rigidez en el diccionario se está volviendo rígida.

La définition de enraidissement dans le dictionnaire est le fait de devenir raide.


Pulsa para ver la definición original de «enraidissement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ENRAIDISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ENRAIDISSEMENT

enraciné
enracinement
enraciner
enra
enragement
enrager
enraiement
enrayage
enrayement
enrayer
enrayure
enredingoter
enrégimentement
enrégimenter
enregistrable
enregistré
enregistrement
enregistrer
enregistreur
enrêner

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ENRAIDISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de enraidissement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ENRAIDISSEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «enraidissement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de enraidissement

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ENRAIDISSEMENT»

enraidissement raidissement rachis lombaire cervical épaule sagittal musculaire doigts définition reverso conjugaison voir aussi enlaidissement enraiement engraissement enrichissement expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression rétraction muscles articulaire medipedia spasticité peut provoquer elle également être origine enraidissement recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants notre ligne conjugaion linguee many translated example sentences containing french search engine translations anglaise très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur traductions anglaises crisco liste pour classement premiers entrée source tiré blouin maurice bergeron caroline réadaptation tome termes analogique bilingue langues ales chirortho éléments peuvent rétracter entraînant articulation limitation mouvements avec phénomènes douloureux traduisez téléchargez maintenant gratuit employer importe

Traductor en línea con la traducción de enraidissement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ENRAIDISSEMENT

Conoce la traducción de enraidissement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de enraidissement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

enraidissement
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

rigidez
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

stiffness
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

कठोरता
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

صلابة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

жесткость
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

rigidez
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কঠিনতা
260 millones de hablantes

francés

enraidissement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

kekakuan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Steifheit
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

凝り
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

단단함
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

kaku
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sự cứng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

விறைப்பு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

कडक होणे
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

sertlik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

rigidezza
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

sztywność
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

жорсткість
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

rigiditate
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ακαμψία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

styfheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

styvhet
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

stivhet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra enraidissement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ENRAIDISSEMENT»

El término «enraidissement» es poco usado normalmente y ocupa la posición 57.795 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
34
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «enraidissement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de enraidissement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «enraidissement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ENRAIDISSEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «enraidissement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «enraidissement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre enraidissement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ENRAIDISSEMENT»

Descubre el uso de enraidissement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con enraidissement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Traiter le Parkinson: prise en charge globale et ...
La maladie de Parkinson entraînant une spasticité axiale, le rachis est le siège de nombreux symptômes d'origines ostéoarticulaires ou neurologique : douleur, enraidissement, hypercyphose, camptocormie, tassements vertébraux.
Jean-Émile Vanderheyden, Dominique-Jean Bouilliez, 2004
2
Neurologie clinique: guide pratique
guide pratique Alain Améri. SYNDROME MYOGÈNE (2) • intolérance à l'effort pendant ou après l'exercice : - enraidissement douloureux des muscles (± crampes), - perte de puissance (fatigabilité), - essoufflement; • cardiopathie ; • élévation ...
Alain Améri, 1997
3
La traumatologie des parties molles de la main
Les principaux tableaux cliniques sont la section négligée de tendon fléchisseur, la re-rupture, l'enraidissement en flexion avec flexion active partiellement conservée avec ou sans lésion des poulies A2 et A4, l'enraidissement en flexion sans ...
Philippe A. Liverneaux, Christophe Chantelot, 2011
4
Le risque annoncé de la pratique chirurgicale: Complications ...
Enraidissement On parle d'enraidissement lorsque ce dernier entraîne une réduction importante de l'amplitude articulaire. Dans l'hallux valgus, l'insuffisance de flexion dorsale peut retentir sur le déroulement du pas. Une absence de flexion ...
Pierre Vayre, Alain Vannineuse, 2003
5
Maladies systémiques et articulaires en rhumato pédiatrique ...
Prévention de l'enraidissement et des attitudes vicieuses : la lutte contre l' enraidissement concourt à la prévention de la détérioration articulaire. Le bain chaud au réveil, dans la baignoire familiale, avec mobilisation de toutes les articulations ...
Prieur, Quartier, 2009
6
Scoliose idiopathique : variations autour du pronostic
La rotation entre les ceintures relève du même type de mécanisme. L' enraidissement de la contre-courbure lombaire se fait avec une perte de l' horizontalité de sa vertèbre limite supérieure, provoquant un départ oblique pour la courbure ...
Bernard Biot, Patricia Ribinik, 2003
7
Orthopédie, traumatologie
Articulaires, ils sont source de douleurs et d'enraidissement. Dans certains cas, ils entraînent un obstacle mécanique à la mobilisation (conflit acromial). - Ostéonécrose de la tête humérale Peu fréquente, elle survient après fracture du col ...
Olivier Dejean, 2001
8
Dermatologie ; Médecine physique et de réadaptation ; Orthopédie
Rééducation masso-kinésithérapique Prévention des complications liées à l' immobilité : • massage de drainage vasculaire des membres inférieurs • mobilisations articulaires une fois par jour pour prévenir tout enraidissement ( mobilisations ...
Denis Jullien, 2007
9
Guide de l'indemnisation: Juridique - Médical - Social (2e ...
RETRACTION MUSCULOTENDINEUSE (voir : alcoolisation, botulique-toxine, flexum, équin, bloc neurologique) Elle concerne l'enraidissement des articulations par la rétraction (rétrécissement) des éléments de l'articulation et de sa motricité ...
Etienne Grondard, Nicolas Meimon Nisenbaum, Catherine Meimon Nisenbaum, 2011
10
La gonarthrose: Traitement chirurgical: de l´arthroscopie à ...
L'existence d'une atteinte associée de la hanche C'est un facteur de risque de raideur lié à l'enraidissement du quadriceps notamment de ses faisceaux biarticulaires (57). Anouchi (2) note une diminution de la mobilité finale de 11,43° chez ...
Michel Bonnin, Pierre Chambat, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ENRAIDISSEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término enraidissement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Spondylarthrite ankylosante : symptôme, traitement, définition …
La SA est une maladie chronique et évolutive, elle conduit à un enraidissement (rigidité) progressif des articulations, d'où le terme ankylosante. «Maxisciences, Jul 15»
2
" Le dérouillage s'impose ", par Frédéric Précloux, Chiropracteur à …
Ça pourrait être une maxime, car on a tous ressenti de poignantes émotions face à une grand-mère au comble de son enraidissement ! «TAHITI INFOS, Jun 15»
3
Mal de dos : des causes multiples
La personne souffre de douleurs du cou et des épaules qui s'accompagnent d'un enraidissement et d'envies impérieuses d'uriner, puis d'une ... «Santé Magazine, Jun 15»
4
Connaissez-vous la capsulite rétractile de l'épaule ?
La capsulite est un enraidissement douloureux et progressif de l'épaule qui survient avec prédilection chez la femme entre 40 et 60 ans et ... «Le Point, May 15»
5
Genou : Cicatrisation du LCA spontanée : mythe ou réalité ?
L'enraidissement sera plus marqué mais la récupération néanmoins constante à moyen terme. Dans le cas d'une lésion méniscale associée (languette ... «kinesport, Abr 15»
6
Octobre rose Faire taire la douleur dans la chirurgie du cancer du sein
... kinésithérapeute, est ensuite revenu sur les conséquences postopératoires après une intervention sur le sein : enraidissement de l'épaule, ... «Le JSL, Oct 14»
7
La réadaptation après un coma, un travail lourd et de longue haleine
Par exemple, pour prévenir l'ankylose articulaire (enraidissement), un kinésithérapeute peut se rendre plusieurs fois par jour au lit du ... «Le Figaro, Jun 14»
8
Scoliose : une vidéo pour la dépister chez votre enfant
Dans 10 à 20 % des cas, on a recours à la chirurgie, mais elle soude les vertèbres déformées ce qui entraîne un enraidissement de la colonne ... «Santé Magazine, Abr 14»
9
La polyarthrite rhumatoïde : "La biothérapie, un complément efficace"
Elle se manifeste d'abord par des douleurs articulaires associées à un enraidissement matinal et un gonflement. La polyarthrite rhumatoïde ... «Sciences et Avenir, Mar 14»
10
Balshaw, un an déjà
Technique moderne, utilisée en médecine nucléaire,. (2) L'algoneurodystrophie est l'autre nom de l'algodystrophie qui définit l'enraidissement ... «Sud Ouest, Feb 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Enraidissement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/enraidissement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z