Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "épiphonème" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE ÉPIPHONÈME EN FRANCÉS

épiphonème play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÉPIPHONÈME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Épiphonème es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ÉPIPHONÈME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «épiphonème» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

epiphonema

Épiphonème

El epifonema del epifonema griego es una figura de estilo que consiste en colocar una fórmula sentenciosa, que expresa una opinión general a menudo presentada como incontestable al principio o al final de un conjunto textual mayor. Puede entonces servir como conclusión o justificación. Hablamos de epifonemia en la poesía cuando una estrofa es cerrada por un proverbio. Está cerca de la oración y el apólogo. L'épiphonème, du grec épiphonema, est une figure de style qui consiste à placer une formule sentencieuse, qui exprime une opinion générale souvent présentée comme non contestable, au début ou à la fin d'un ensemble textuel plus vaste. Il peut alors servir de conclusion ou de justification. On parle d'épiphonème en poésie lorsqu'il y a clôture d'une strophe par un proverbe. Elle est proche de la sentence et de l'apologue.

definición de épiphonème en el diccionario francés

La definición de epifonema en el diccionario es una exclamación breve y sentenciosa de alcance general por la cual generalmente se completa una narración, un discurso, una fábula.

La définition de épiphonème dans le dictionnaire est courte exclamation sentencieuse de portée générale par laquelle on termine le plus souvent un récit, un discours, une fable.

Pulsa para ver la definición original de «épiphonème» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ÉPIPHONÈME


anisonème
anisonème
anème
anème
archiphonème
archiphonème
argyronème
argyronème
axonème
axonème
mnème
mnème
monème
monème
morphophonème
morphophonème
myonème
myonème
neuronème
neuronème
pachynème
pachynème
phonème
phonème
pleuronème
pleuronème
polynème
polynème
protonème
protonème
spironème
spironème
synème
synème
technème
technème
tonème
tonème
tréponème
tréponème

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ÉPIPHONÈME

épinière
épinoche
épipactis
épipaléolithique
épipélagique
épiphanie
épipharynx
épiphénomène
épiphénoménisme
épiphora
épiphragme
épiphrase
épiphylle
épiphysaire
épiphyse
épiphyte
épiplancton
épiplanctonique
épiploon
épipode

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ÉPIPHONÈME

barème
bohème
cinquantième
cinquième
crème
deuxième
dixième
douzième
emblème
huitième
neuvième
onzième
poème
problème
quatrième
sixième
système
thème
troisième
énième

Sinónimos y antónimos de épiphonème en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ÉPIPHONÈME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «épiphonème» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de épiphonème

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ÉPIPHONÈME»

épiphonème exclamation grec épiphonema figure style consiste placer formule sentencieuse exprime opinion générale souvent présentée comme contestable début ensemble textuel plus vaste peut épiphonème etudes littéraires masculin rhétorique latin epiphonema nbsp définition dans consistant rhét courte portée laquelle termine récit discours fable retourne paris wiktionnaire loup consolé hurlement mouton laine forêt fauvette femme amour philosophe victor hugo actualité edilivre févr vous avez sûrement déjà croisées sans reconnaître surtout connaître leur question oxymore litote mediadico notrefamille définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison littré citations étymologie terme sorte langue française texte intégral glossaire marketing pour commentaire exclamatif entrecoupant reverso voir aussi épiphénomène épiphane épiphore épiphénoménisme expression exemple usage fortune quelques lignes ladite élection être anecdotique serait moins révélateur

Traductor en línea con la traducción de épiphonème a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE ÉPIPHONÈME

Conoce la traducción de épiphonème a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de épiphonème presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

epiphonema
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

epiphonema
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

epiphonema
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

epiphonema
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

epiphonema
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

epiphonema
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

epiphonema
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

epiphonema
260 millones de hablantes

francés

épiphonème
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

epiphonema
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

epiphonema
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

epiphonema
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

epiphonema
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

epiphonema
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

epiphonema
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

epiphonema
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

epiphonema
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

epiphonema
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

epiphonema
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

epiphonema
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

epiphonema
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Epifonem
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

epiphonema
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

epiphonema
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

epiphonema
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

epiphonema
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra épiphonème

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ÉPIPHONÈME»

El término «épiphonème» se utiliza muy poco y ocupa la posición 72.879 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
17
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «épiphonème» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de épiphonème
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «épiphonème».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «ÉPIPHONÈME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «épiphonème» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «épiphonème» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre épiphonème

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ÉPIPHONÈME»

Descubre el uso de épiphonème en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con épiphonème y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Un rhéteur méconnu: Démétrios (ps.-Démétrios de Phalère) : ...
Il ne faut pas déduire de ces références que l'épiphonème est une figure d' apparition tardive. Tout d'abord, le mot apparaît, assez tôt dans la chronologie, chez Philodème (Rhet. p. 173 Sudhaus I)413. Surtout, la minceur des cloisons qui ...
Pierre Chiron, 2001
2
L'art rhétorique
Deux choses caractérisent la figure de l'épiphonème. Sa complexité, qui conduit notre auteur à une étude précise de son fonctionnement. Son aspect voyant et ornemental : Démétrios (108) l'assimilait à des marques extérieures de richesse.
Hermogenes, Michel Patillon, 1997
3
Traité théorique et pratique de littérature: Style et ...
Épiphonème et Sentence. i. En quoi consiste l'éplphonème? — 2. Qu'indique souvent le tour exclamatif de l'éplphonème '? — 3. Citez des exemples de l' épiphonème de réflexion.— 4. Quelles doivent Être les qualités de l'éplphonème ? — 8.
Émile Lefranc, Jacques Lecoffre ((y compañia)), 1840
4
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Souvent l'épiphonème ramasse, sous la forme d'interjection ou d'exclamation, en une seule proposition vive et concise, tout l'esprit d'une suite de vérités développées avec étendue. Ainsi Voltaire, dans sa Henriade , décrivant les horreurs ...
5
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Souvent l'épiphonème ramasse, sous la forme d'interjection ou d'exclamation, en une seule proposition vive et concise, tout l'esprit d'une suite de vérités développées avec étendue. Ainsi Voltaire, dans sa Henriade , décrivant les horreurs ...
Artaud de Montor, 1837
6
Oeuvres
[Le Psalmiste] me semble placer ce verset, avec les deux suivants, en guise d' épilogue ou d'épiphonème "\ Mais c'est à dessein qu'il me semble l'obscurcir par éclipse, asyndète, réticence, périphrase et autres figures, voire par le ...
Martin Luther, 2001
7
Oeuvres complètes de Louis de Grenade
suivant ce que nous en avons dit, est une espèce de corollaire, mais toute particulière et restreinte à un sujet certain et déterminé; car tout ce qu'on infère d' une chose qu'on a traitée, n'est pas un épiphonème : on ne donne ce nom qu'à ce qui ...
Louis de Granada (O.P.), Jean Francois Bareille, T. Duval, 1865
8
Chefs-d'oeuvre d'eloquence poétique a l'usage des jeunes ...
Ii'épiphonème est une pensée frappante placée à la fin d'un récit ou d'une description. C'est une réflexion courte, judicieuse , philosophique, qui nous fait sentir la vérité de ce qui a été dit : c'est le dernier coup do pinceau donné au tableau ...
Charles Batteux, 1821
9
Oeuvres complètes
suivant ce que nous en avons dit, est une espèce de corollaire, mais toute particulière et restreinte à un sujet certain et déterminé; car tout ce qu'on infère d' une chose qu'on a traitée, n'est pas un épiphonème : on ne donne ce nom qu'à ce qui ...
Louis de Grenade, Bareille, 1865
10
Oeuvres complètes
suivant ce que nous en avons dit, est une espèce de corollaire, mais toute particulière et restreinte à un sujet certain et déterminé ; car tout ce qu'on infère d' une chose qu'on a traitée , n'est pas un épiphonème : on ne donne ce nom qu'à ce ...
Luis (de Granada), 1865

3 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ÉPIPHONÈME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término épiphonème en el contexto de las siguientes noticias.
1
Philippe Richard Claude Simon, de l'ekphrasis à l'icône
... contempler, mais de transformer quelque objet mondain en œuvre d'art au sein d'un geste ininterrompu qui aura ainsi valeur d'épiphonème. «Fabula, Abr 15»
2
Des pv de stationnement à l'amende !
Cette jurisprudence n'a pas manqué d'être décriée par certains professionnels du droit, la qualifiant même d'épiphonème judiciaire en la ... «Village de la justice, Sep 14»
3
«Estrange amour, qui n'as point ta pareille!»: Pierre de Brach et la …
Le proverbe n'est pas un appui, un ornement, mais il fixe plutôt le discours et le synthétise selon la définition de 'l'épiphonème proverbial' théorisé par Paul ... «Revues.org, Jun 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Épiphonème [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/epiphoneme>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z