Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "tonème" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TONÈME EN FRANCÉS

tonème play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TONÈME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Tonème es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TONÈME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «tonème» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

tonema

Tonème

En fonética, la tonema es la unidad suprasegmental discreto que consiste principalmente de un cambio en el tono de la voz durante la emisión de una sílaba. Los tonos son, por así decirlo, fonemas propios de las lenguas tonales. A menudo encontramos el término tono para el tono. Si el tonema es una unidad discreta, debe funcionar en un sistema de oposiciones revelado por los pares mínimos. tonos alófonos no deben, por tanto, ser contados como tonemas: así, el tono medio-tercero en mandarín, que es la modificación de un tercer tono a otro tono, será clasificado como una variante de la tercera tono y no como Cuarto tono. Del mismo modo, la ausencia de tono en una vocal lenta llamada tono de luz no es un tonema. Por lo tanto, se dice que el mandarín posee cuatro tonos más un alófono y una ausencia de tono. Los tonos generalmente se contrastan con los acentos tónicos. Sin embargo acentos alturas se hacen generalmente como tonemas una lengua tonal, es posible llamar tonema cambios en la altura de estos acentos. En phonétique, le tonème est l'unité suprasegmentale discrète consistant principalement en une modification de la hauteur de la voix lors de l'émission d'une syllabe. Les tonèmes sont pour ainsi dire des phonèmes propres aux langues tonales. On trouve souvent le terme de ton pour tonème. Si le tonème est une unité discrète, il doit fonctionner dans un système d'oppositions révélé par les paires minimales. Les allophones des tons ne devraient donc pas être comptés comme tonèmes : ainsi, le demi-troisième ton du mandarin, qui n'est que la modification d'un 3e ton devant un autre ton, sera classé comme variante du 3e ton et non comme 4e ton. De même, l'absence de ton sur une voyelle atone que l'on nomme ton léger n'est pas un tonème. Le mandarin sera donc dit posséder quatre tons plus un allophone et une absence de ton. On oppose généralement les tonèmes aux accents toniques. Les accents de hauteurs étant cependant le plus souvent réalisés comme les tonèmes d'une langue tonale, il est possible d'appeler tonème les modifications de hauteur de ces accents.

definición de tonème en el diccionario francés

La definición de toneme en el diccionario es el tono de la voz.

La définition de tonème dans le dictionnaire est hauteur de la voix.

Pulsa para ver la definición original de «tonème» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TONÈME


anisonème
anisonème
anème
anème
archiphonème
archiphonème
argyronème
argyronème
axonème
axonème
mnème
mnème
monème
monème
morphophonème
morphophonème
myonème
myonème
neuronème
neuronème
pachynème
pachynème
phonème
phonème
pleuronème
pleuronème
polynème
polynème
protonème
protonème
spironème
spironème
synème
synème
technème
technème
tréponème
tréponème
épiphonème
épiphonème

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TONÈME

tonaliser
tonalité
tondage
tondaille
tondaison
tondeur
tondeuse
tondre
tondu
tondue
tonga
tonic
tonicardiaque
tonicité
tonifiant
tonification
tonifier
tonique
tonitruance
tonitruant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TONÈME

barème
bohème
cinquantième
cinquième
crème
deuxième
dixième
douzième
emblème
huitième
neuvième
onzième
poème
problème
quatrième
sixième
système
thème
troisième
énième

Sinónimos y antónimos de tonème en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TONÈME»

tonème phonétique unité suprasegmentale discrète consistant principalement modification hauteur voix lors émission syllabe tonèmes sont pour ainsi dire phonèmes propres langues tonales trouve souvent terme doit fonctionner définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp tonème wiktionnaire prononciation anagramme libre aller navigation nɛm masculin moment donné moyenne aigu élevé haut grave uniforme baisser descendant montant reverso voir aussi tonnelé toner tournement temné expression exemple usage contraire словари энциклопедии на академике toneme notre ligne conjugaion japonais analogique bilingue néerlandais glosbe gratuitement parcourir mots phrases milions definitions

Traductor en línea con la traducción de tonème a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TONÈME

Conoce la traducción de tonème a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de tonème presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

toneme
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

tonema
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

toneme
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

toneme
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

toneme
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

toneme
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

toneme
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

toneme
260 millones de hablantes

francés

tonème
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

toneme
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

toneme
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

toneme
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

toneme
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

toneme
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

toneme
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

toneme
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

toneme
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

toneme
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

toneme
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

toneme
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

toneme
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

toneme
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

toneme
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

toneme
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

toneme
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

toneme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra tonème

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TONÈME»

El término «tonème» se utiliza muy poco y ocupa la posición 65.837 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «tonème» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de tonème
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «tonème».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TONÈME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «tonème» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «tonème» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre tonème

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TONÈME»

Descubre el uso de tonème en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con tonème y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le mulwi ou vulum de Mogroum, Tchad: langue du groupe musgu, ...
aucun tonème modulé n'apparaît après une glottale. - on remarque une prédominance du tonème haut après les glottales et les sourdes. - on ne trouve pas de tonème haut après n. Ce phonème, ainsi que la nasale postérieure ng, a un ...
Henry Tourneux, 1978
2
Tons et accents dans les langues africaines
On dira qu'un tonème t; du schème de M dans ca (i e {1,..., n}) est un tonème à faille si et seulement si l'une des conditions suivantes, I ou II, est satisfaite : I) Bx, By ï 0 : ti.] = Tz, t< = Tx, t^ + l = Ty : A.i) Pour toute réalisation &^-1ai de ti-\ti, [a^-i, ...
Gladys Guarisma, 1981
3
Étude descriptive du Gban, Côte-d'Ivoire: phonétique et ...
Voici, sur un même support phonématique, les six combinaisons tonématiques permises par les quatre tonèmes ponctuels retenus par la langue : Successions homotones notées par un seul tonème : tonème Haut kpci -- "terre rouge (esp.) ...
Joseph Le Saout, 1976
4
La Langue Birom
tonème montant : L'identité phonologique de ce tonème ressort des rapprochements faits ci-dessus et des suivants : (ycn) dà-(ciy) « (ils ont creusé) dans la journée » (ycn) àd-(ciy) « (ils) viennent de (creuser) » rùûm « pilons » ruùm (nyàma) ...
5
Etudes gulmance (Haute-Volta): phonologie, classes ...
Phonétiquement : Ce tonème est réalisé comme un ton simple à registre moyen. On constate, comme pour son partenaire haut, que sa hauteur est relative. Son caractère moyen est défini dans un environnement précédant ou suivant des tons ...
Bernard Surugue, 1979
6
Le prédicat en birman parlé
Devant un verbe, la pause, même brève, est toujours suffisante pour que le phonème final du complément, et son tonème, se réalisent comme si le complément était en finale absolue; l'initiale du verbe suivant se réalise également comme en ...
Denise Bernot, 1980
7
L'Expansion Bantoue: [actes du Colloque International du ...
il existe un tonème associatif TH quand le déterminé est d'une autre classe. C'est ce qui explique que les déterminés de TMetTB, dans ces classes autres que 1, soient plus hauts que les déterminants тм ou ТВ. En effet le schéma tonal de ...
L Bouquiaux, LM Hyman, Bouquiaux Al, 1980
8
Phonologie du gunu, parler yambassa: langue bantoue du Cameroun
Unités phonologiques Traits distinctifs Phrase Courbe d'intonation entière, pauses (Groupe Courbe d'intonation partielle, pauses) Mot Etendue de l' harmonie vocalique Syllabe Présence d'un ton, structures de C et V Phonème / tonème ...
Clinton Robinson, 1983
9
Annales du Musée royal du Congo belge, Tervuren, Belgique: ...
24 HOLOHOLO sur une voyelle écrite au moyen de deux lettres); le tonème montant, qui est noté par le signe v sur voyelle écrite au moyen d'une lettre et par le signe ' placé sur la seconde lettre d'une voyelle écrite au moyen de deux lettres ...
Musée royal de l'Afrique centrale, 1955
10
Esquisse de la langue Holoholo
sur une voyelle écrite au moyen de deux lettres) ; le tonème montant, qui est noté par le signe y sur voyelle écrite au moyen d'une lettre et par le signe ' placé sur la seconde lettre d'une voyelle écrite au moyen de deux lettres; le tonème ...
A. Coupez, 1955

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Tonème [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/toneme>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z