Descarga la app
educalingo
escarpement

Significado de "escarpement" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE ESCARPEMENT EN FRANCÉS

escarpement


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESCARPEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Escarpement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA ESCARPEMENT EN FRANCÉS

escarpa

Una escarpa es en geomorfología una empinada cuesta de una montaña o una pared vertical de un acantilado. Escarpado de la Sierra de California. Las escarpas están formadas por el colapso del suelo rocoso sobre capas de rocas blandas, las capas inferiores se erosionan más rápidamente y forman un paisaje con relieve escarpado debido a la erosión diferencial de las rocas sedimentarias; o debido a movimientos verticales de la corteza terrestre, incluyendo placas tectónicas y volcanismo formando escarpes de fallas visibles en lineamientos. Un abrupto es un escarpado acantilado subvertical.

definición de escarpement en el diccionario francés

La definición de escarpment en el diccionario es el estado de lo empinado, el declive. Pendiente empinada, empinada.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON ESCARPEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO ESCARPEMENT

escapade · escape · escarbille · escarbot · escarboucle · escarcelle · escargot · escargotière · escarmouche · escarmoucher · escarmoucheur · escarotique · escarpe · escarpé · escarper · escarpin · escarpolette · escarre · escarrification · escarrotique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO ESCARPEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinónimos y antónimos de escarpement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «ESCARPEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «escarpement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «ESCARPEMENT»

escarpement · corniche · falaise · pente · raideur · rempart · ligne · faille · eardley · rocheux · aile · néant · condo · limbour · maison · vendre · définition · géomorphologie · versant · raide · montagne · paroi · verticale · escarpement · sierra · californienne · dans · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · nbsp · reverso · conjugaison · voir · aussi · espacement · écrasement · éparsement · escarpe · expression · exemple · usage · elle · venir · tombant · vers · rivière · sous · couche · nuit · noire · était · lisière · forêt · ramuz · peur · mont · wiktionnaire · voisin · croissent · fentes · petits · replats · ménagés · cassure · géométrique · roche · gustave · mediadico · notrefamille · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · commission · capitale · nationale · abrite · écosystème · riche · fragile · parc · gatineau · démarcation · entre · bouclier · persée · correspond · portion ·

Traductor en línea con la traducción de escarpement a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE ESCARPEMENT

Conoce la traducción de escarpement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de escarpement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

断崖
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

escarpa
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

escarpment
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

ढलान
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

جرف
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

откос
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

escarpa
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

খাড়া উঁচু পাহাড়
260 millones de hablantes
fr

francés

escarpement
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

tubir
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Böschung
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

急斜面
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

절벽
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

escarpment
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sự đào lủy
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

சரிவுப்பகுதியை
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

उतार
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

eğimli yüzey
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

scarpata
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

skarpa
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

укіс
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

ridicatura
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κρημνός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

platorand
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

brant
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

skrenten
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra escarpement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «ESCARPEMENT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de escarpement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «escarpement».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre escarpement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «ESCARPEMENT»

Descubre el uso de escarpement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con escarpement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Géologie des escarpements de Méditerranée orientale, mer ...
Les résultats présentés ici concernent l'escarpement de Malte, le mont Alfeo et les monts de Médine à l'ouest et au sud-ouest du bassin ionien profond. Ils comprennent les données bathymétriques sous forme d'une carte à 1/100000 hors ...
Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer, 1989
2
La Vegetation de L'Afrique (The Vegetation of Africa):
En Afrique du Sud, la limite entre le plateau et les zones qui lui sont marginales porte généralement le nom de « Grand Escarpement ». L'aspect de ce dernier est variable, principalement en ce qui concerne sa hauteur, la raideur de ses ...
‎1986
3
Recherches et notes sur la portion de l'Algérie au sud de Guelma
Source dans l'escarpement; verse dans Oued el Rachar. Chaidgouma. Source dans l'escarpement. Oum Amor. Source dans l'escarpement. Baidaik. Source dans l'escarpement. El Guèna. Source dans l'escarpement. Jèmri. Source dans ...
Duvivier (général, Franciades-Fleurus), 1841
4
Éléments de géographie physique
26: formes développées dans un plan subhorizontal Escarpements, talus + + + + + + + + + + + V V V V F F F F bloc soulevé bloc affaissé couche résistante couche vulnérable couche vulnérable ̊ ̊ ̊ ̊ ̊ ̊ ̊ Escarpement d'érosion ...
Jean-Paul Amat, Charles Le Coeur, Lucien Dorize, 2008
5
Dictionnaire des Science...
escarpement m - escarpment, thé steeper slope i>f a eues/a; scarp, an elongate and comparatively steep slope ... fiât or gently sloping areas. escarpement aclinal : .sw glint or corniche, escarpement alluvial : alluvial scarp. escarpement de ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
6
Rapport de progrès de la Commission géologique du Canada, ...
Les vagues d'un tel océan baigneraient la base de l'escarpement silurien supérieur depuis la vallée de l'Hudson jusqu'à l'extrémité supérieure du lac Ontario. Si l'alluvion de cette vallée supposéee venait à être enlevé de dessus la surface ...
P. J. Darey, Canada. Geological Survey, 1864
7
Paysages quaternaires de l'Afrique centrale atlantique
8) : — les pédiments des déserts ("désert pédiments") qui sont formés par le recul d'un escarpement d'une hauteur considérable avec une érosion latérale localisée ; ce type de pédimentation est actif sous un climat chaud et sec ; — les  ...
Raymond Lanfranchi, Dominique Schwartz, 1990
8
Le bouc émissaire
Du haut de l'escarpement, le troupeau se précipita dans la mer. L'escarpement figure également chez Matthieu et chez Luc. Pour qu'il soit là, il faut que les porcs se trouvent sur une espèce de promontoire. Marc et Luc en ont conscience et, ...
René Girard, 1982
9
Recherches morphologiques dans le massif de La Serre
L'escarpement est généralement de profil convexe, ce qui évoque bien un modelé normal de roches cristallines. Sa pente supérieure n'est d'abord pas très forte puis elle s'accentue brutalement. A la base, elle diminue car à l' escarpement, ...
Jacques Bonvallot, 1965
10
Les montagnes tropicales: identités, mutations, ...
Le système pastoral occupe la base de l'escarpement, depuis les formations steppiques à Acacia spp., jusqu'au niveau de la forêt sèche. Les forêts à Olea africana font office de zone refuge et de pâturage de saison sèche. Ce premier ...
François Bart, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «ESCARPEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término escarpement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Avis d'ébullition dans l'Escarpement Limbour
Les résidences situées dans le quartier de l'Escarpement Limbour et au nord de la rue Paquin sont affectées. L'avis touche environ 500 ... «LaPresse.ca, Jul 15»
2
L'entreprise « Escapade Nature » à Argentat organise toute l'année …
Arrivés en haut de l'escarpement rocheux, les courageux grimpeurs décrochent leurs mousquetons du câble, le sourire aux lèvres. La vue qui ... «lepopulaire.fr, Jul 15»
3
Jeux panam : 15 secrets de la mascotte Pachi
La légende* veut que notre ami le porc-épic soit né dans l'escarpement du Niagara, à l'ouest de Toronto. Attiré par des lumières et du bruit à ... «Radio-Canada, Jul 15»
4
Marche nordique. Une escapade italienne
Les dénivelés n'étaient jamais très importants ; cependant l'escarpement de cette région les a fait randonner sur une succession de montées et ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
Le parc de la Gatineau élu merveille de la région
Un pique-nique au sommet de l'escarpement qui surplombe la vallée de l'Outaouais permet d'apprécier la beauté de la nature. Système de ... «Info 07, Jul 15»
6
Soirées du Ramadhan Les familles sortent dans les jardins et lieux …
Des aménagements ont été réalisés tout au long de cet escarpement naturel. Les familles s'installent sur les bancs et profitent de la vue que ... «El Watan, Jul 15»
7
EN IMAGES. La nouvelle liste du patrimoine mondial de l'Unesco
Forteresse de Diyarbakir et jardins de l'Hevsel - Située sur un escarpement dans le bassin du cours...Forteresse de Diyarbakir et jardins de ... «Sciences et Avenir, Jul 15»
8
Dans les traces de Louis Hacault : son arrière-arrière-petite-fille …
... s'affairent à arroser leurs champs, mon grand-père Benoît Hacault nous conduit au bord de l'escarpement qui surplombe le lac Swan Lake. «Radio-Canada, Jul 15»
9
PATRIMOINE MONDIAL – Ephèse et Diyarbakır sur la liste de l …
D'après la description de l'Unesco, “située sur un escarpement dans le bassin du cours supérieur du Tigre, qui fait partie du croissant fertile, ... «Le Petit Journal, Jul 15»
10
Des sites au Danemark, en France et en Turquie inscrits sur la Liste …
Paysage culturel de la forteresse de Diyarbakır et des jardins de l'Hevsel (Turquie) – Située sur un escarpement dans le bassin du cours ... «UNESCO, Centre du patrimoine mondial, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Escarpement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/escarpement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES