Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fanatiquement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FANATIQUEMENT EN FRANCÉS

fanatiquement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FANATIQUEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Fanatiquement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA FANATIQUEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «fanatiquement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fanatiquement en el diccionario francés

La definición de fanáticamente en el diccionario es que se piensa inspirado por la deidad. Quién es llevado al fanatismo, quién se adhiere a una causa o una doctrina religiosa, política o filosófica con una convicción absoluta e irracional y un celo exagerado que empuja a la intolerancia y que puede conducir a excesos.

La définition de fanatiquement dans le dictionnaire est qui se croit inspiré par la divinité. Qui est porté au fanatisme, qui adhère à une cause ou à une doctrine religieuse, politique ou philosophique avec une conviction absolue et irraisonnée et un zèle outré poussant à l'intolérance et pouvant entraîner des excès.


Pulsa para ver la definición original de «fanatiquement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON FANATIQUEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO FANATIQUEMENT

fan
fanage
fanal
fanandel
fanatique
fanatiser
fanatisme
fanchon
fandango
fane
fané
faner
faneur
faneuse
fanfan
fanfare
fanfarer
fanfaron
fanfaronnade
fanfaronne

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO FANATIQUEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de fanatiquement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «FANATIQUEMENT»

fanatiquement fanatiquement définition mediadico notrefamille dans manière fanatique reverso conjugaison voir aussi fantasquement fatidiquement flanquement expression exemple usage nbsp définitions larousse retrouvez section_expression notre ligne conjugaion crois dérive plus loin cette initiation conduit jusqu formuler phrases caractère xénophobe nous devons adverbe extraordinairement fabuleusement follement frénétiquement furieusement wiktionnaire prononciation anagramme modifier wikicode mɑ̃ allemand pons traductions fanatisch signification française almaany catégorie général contient croate analogique bilingue langues rime avec rimes riches page suivante dernière académiquement acribiquement aérobiquement aérodynamiquement vietnamien glosbe gratuitement parcourir mots milions arabe traduzca línea descárguelo gratuitamente software _languag comment prononcer

Traductor en línea con la traducción de fanatiquement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FANATIQUEMENT

Conoce la traducción de fanatiquement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fanatiquement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

狂热地
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

fanáticamente
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

fanatically
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

fanatically
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

بتعصب
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

фанатично
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

fanaticamente
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

fanatically
260 millones de hablantes

francés

fanatiquement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

fanatik
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

fanatisch
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

熱狂的に
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

광적
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

fanatically
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cuồng tín
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வெறியுடன்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

बिभत्स
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

fanatik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

fanaticamente
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

fanatycznie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

фанатично
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

fanatic
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

φανατικά
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

fanaties
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

fanatiskt
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

fanatisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fanatiquement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FANATIQUEMENT»

El término «fanatiquement» es poco usado normalmente y ocupa la posición 49.952 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
43
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fanatiquement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fanatiquement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «fanatiquement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FANATIQUEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fanatiquement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fanatiquement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre fanatiquement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «FANATIQUEMENT»

Descubre el uso de fanatiquement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fanatiquement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Socialisme et liberté
Sceptique par nature, il reproche à son ami d'avoir concentré « fanatiquement » toutes ses forces en un seul foyer et d'avoir développé en lui une passion religieuse dans le genre de Mazzini 40. Il reviendra d'ailleurs sur ce « fanatisme pour ...
Michel Mervaud
2
Histoire des relations diplomatiques franco-anglaises durant ...
Elle fut surnommée « La reine vierge », «Gloriana » ou « Good Queen Bess » par ses partisans. Elle fut aussi fanatiquement anglicane que Marie, l'autre fille de Henri VIII, fut fanatiquement catholique. 1Le segment est mis en évidence dans ...
Jean-Claude Castex, 2010
3
Le Liban et la Syrie au miroir français: (1946-1991)
L'affirmation nationale arabe Perçue comme « fanatiquement musulmane», la Syrie se prétend surtout fanatiquement arabe, l'européen fait souvent mal la distinction. C'est aux yeux des autres pays arabes mêmes le cœur de l'arabisme, tout ...
Marie-Thérèse Oliver-Saidi, 2010
4
Alexandre Boukharev
C'est à cette époque que l'aide radicale de l'occidentalisme s'érige en cette intelligentsia décrite par les historiens comme un « ordre » quasi religieux 76 quoique fanatiquement anti-religieux ; séparé du reste de la nation quoique ...
5
Fédor Dostoïevsky - Oeuvres:
Ilmest fanatiquement dévoué, fanatiquement! Devançant les événements, je remarqueraiquesans lambition de JulieMikhaïlovna etsa présomptueuse confiance en ellemême, ces mauvaises petites gens nauraient pufairechez nous tout ce ...
Fédor Dostoïevsky, 2013
6
Les possédés:
Il m'est fanatiquement dévoué, fanatiquement! Devançant les événements, je remarquerai que sans l'ambition de Julie Mikhaïlovna etsa présomptueuseconfiance en elle même, ces mauvaises petites gens n'auraient pu faire chez nous tout ...
Fyodor Dostoyevsky, 2014
7
Écrits sur la France
bien qu'aujourd'hui à Paris. pour se faire une vraie célébrité, il vaut mieux lancer une bombe sur n'importe quel corps de l'Etat qu'écrire la Légende des Siècles Ainsi, fanatiquement convaincu de la justice supérieure de son idée et rendu plus ...
Eça De Queiroz, Jean Pailler, 1998
8
Mots et dictionnaires Tome III
FANATIQUEMENT. [Manque dans Ac8 et dans DG] Ne figure que dans Lar, s. ex. d'auteur. Fanatisme. Ac2. Sans grande modification par rapport à Ac2, Ac5 : « [a] Illusion du fanatique : [. . °]; [b] zèle outré en matière de religion, ...
René Journet et Guy Robert
9
Poésie du hasard
Puis sa face s'adoucit; une lueur bizarre joue sur sa prunelle. Il réplique, de cet accent mi-ennuyé mi-plaisant que je ne puis endurer : « Non, mon cher, je suis hitlérien, raciste, antisémite... fanatiquement... fanatiquement...» Il a détaché avec  ...
Alexandre Arnoux, 1934
10
Thiers: Bourgeois et révolutionnaire
Bourgeois et révolutionnaire Georges Valance. des mains fanatiquement attentives et délicatement idolâtres. Huit heures de sommeil (pas une minute de plus ou de moins), dont six au lit, où il entre à onze et d'où il sort à cinq, et deux dans le ...
Georges Valance, 2007

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FANATIQUEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fanatiquement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Elisabeth Lévy : contre le féminisme des « dangereuses ridicules »
... de la part de groupes fanatiquement intolérants à toute divergence. Mais je dirais que le prochain combat féministe, c'est celui qu'il faut livrer ... «Le Figaro, Jul 15»
2
SIGNIFICATION. HISTORIQUE DU OXI GREC
Qu'ils soient de droite, d'"extrême-centre", ou pseudo-gauche, Conservateurs, demo-chretiens ou social-démocrates, ils servent fanatiquement ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
3
Pourquoi Cazeneuve affaiblit la France
A mon avis, il faut chercher l'origine du problème de l'islam en tant que question métaphysique dans une mentalité fanatiquement dominée par ... «Le Figaro, Jul 15»
4
Terrorisme quand tu nous tiens !
Quand des Gouverneurs et autres responsables sont frénétiquement, fanatiquement voués au Culte de l'Obscurité, prêtant prime et exclusive ... «webdo, Jun 15»
5
Philharmonique de Berlin : Petrenko, d'une main de maestro
Notoirement peu friand de publicité, le chef russe a la réputation d'être fanatiquement méticuleux, préparant ses interprétations à fond et ... «Le Quotidien, Jun 15»
6
Philharmonique de Berlin: le chef russe Kirill Petrenko nommé à sa …
... Kirill Petrenko est considéré comme un travailleur acharné, fanatiquement méticuleux. Le chef russe était cependant vu par certains comme ... «RTL info, Jun 15»
7
Najat, petite mère du peuple scolaire ?
La FCPE, association de parents d'élèves de « gauche », secte fanatiquement pédago, celle même qui naguère préconisait des soviets dans les maternelles, ... «Boulevard Voltaire, May 15»
8
Nouveau chef du "Berliner Philharmoniker" : en attendant la fumée …
Notoirement fanatiquement méticuleux, préparant à fond et répétant sans relâche, actuellement Directeur musical de l'opéra de l'Etat de ... «Francetv info, May 15»
9
Le Philharmonique de Berlin élira son nouveau chef
Notoirement peu friand de publicité, il est fanatiquement méticuleux, préparant à fond et répétant sans relâche, un chef qui parvient à tirer le ... «LaPresse.ca, May 15»
10
Will Self: «Le Royaume-Uni est le 51e État d'Amérique»
L'Occident, soi-disant une société séculaire, est fanatiquement religieux. Sa religion se nomme l'humanisme et nous promet le paradis sur ... «Slate.fr, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fanatiquement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/fanatiquement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z