Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "féage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FÉAGE EN FRANCÉS

féage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FÉAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Féage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FÉAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «féage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de féage en el diccionario francés

La definición de hada en el diccionario es tierra, más raramente derecho, función, ingreso concedido por un señor a un vasallo a cambio de obligaciones de fidelidad mutua, protección por parte del señor, servicios por parte del vasallo.

La définition de féage dans le dictionnaire est terre, plus rarement droit, fonction, revenu concédé par un seigneur à un vassal en échange d'obligations de fidélité mutuelle, de protection de la part du seigneur, de services de la part du vassal.


Pulsa para ver la definición original de «féage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON FÉAGE


age
age
cottage
cottage
courage
courage
damage
damage
davantage
davantage
garage
garage
guéage
guéage
image
image
manéage
manéage
massage
massage
mazéage
mazéage
message
message
page
page
paréage
paréage
passage
passage
péage
péage
stage
stage
tonnage
tonnage
vintage
vintage
voyage
voyage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO FÉAGE

fazenda
féal
féale
féalité
féauté
bricitant
bricité
briciter
brifuge
brigène
brile
brilement
brilité
brillaire
cal
caloïde
calome
ces
cial
cond

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO FÉAGE

affichage
avantage
chauffage
chômage
collage
dosage
drainage
gage
linkage
outrage
ouvrage
package
partage
paysage
plage
postage
pourcentage
usage
village
étage

Sinónimos y antónimos de féage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «FÉAGE»

féage féage définition âge terre plus rarement droit fonction revenu concédé seigneur vassal échange obligations fidélité mutuelle protection nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes difficultés reverso voir aussi fendage ferlage fermage ferrage expression exemple usage contraire dans notre ligne conjugaion dicocitations prononciation blason armoiries subst masc signification propre était contrat inféodation plutôt tenure fief pourquoi disait bailler academic terme jurisprudence féodale historique comme guillaume guermont wiktionnaire cette page considérée ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager littré citations étymologie langue texte intégral sans publicité espagnol analogique bilingue langues

Traductor en línea con la traducción de féage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FÉAGE

Conoce la traducción de féage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de féage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

féage
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

féage
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

féage
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

féage
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

féage
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

féage
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

féage
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

féage
260 millones de hablantes

francés

féage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

féage
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

féage
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

féage
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

féage
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

féage
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

féage
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

féage
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

féage
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

féage
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

féage
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

féage
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

féage
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

féage
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

féage
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

féage
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

féage
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

féage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra féage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FÉAGE»

El término «féage» se utiliza muy poco y ocupa la posición 68.892 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
21
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «féage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de féage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «féage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FÉAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «féage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «féage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre féage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «FÉAGE»

Descubre el uso de féage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con féage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Coutumes générales du pais et duché de Bretagne
Car autrefois le féage roturier s'apelloit proprement cent ou cenfie, comme en France cenfive. C'eft ce que dit l'Anonyme fur les Art. 40. & i2o. de la Très- Ancienne Coûtume, féage Si cenfie eft tout un, fors que féage fe dit du Noble, & cenlie eft ...
2
Coûtumes générales du païs et duché de Bretagne. Revû, ...
Car autrefois le féage roturier s'apelloit proprement cens ou cenfie, comme en France censtve. C est ce que dit l'Anonyme fur les Art. 40. & z 20. de la Très- Ancienne Coutume, féage & cenfie est tout un, fors que féage ft dit du Noble, e> cenlie ...
Brittany statutes, Augustin Marie Poullain du Parc, 1745
3
Coûtumes generales du païs et duché de Bretagne;: et usemens ...
Car autrefois le féage roturier s'apelloit proprement cent ou cenfie, comme en France cenfive. C est ce que dit l'Anonyme fur les Art. 40. & 220. de la Très- Ancienne Coutume, féage & cenfie efi tout un, fort que féage se dit du Noble, & cenfie ...
Pierre Hévin, Bertrand d'Argentré, H. E. Poullain de Belair, 1745
4
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
le o mal , & le 3 1 juillet suivant îl avoit trans- 33 porté la même métairie à Mc Jean Truillot , » procureur en la cour , en confédération de ses » services à titre de pur féage, & à la charge de » certaine rente"-. II étoit évident qu'on n'avoitpris tous ...
Joseph Nicolas Guyot, 1786
5
Collection de décisions nouvelles et de notions relatives à ...
FÉAGE. Voyez Dílit. Voyez aussi 1° Fief; n." Choses. SOMMAIRIS. 5. A. S36 ' 8. Pour pouvoir saire un afféavement vériralæle , 1l saut être seigneur (le fief. Mais il n'est as nécessaire d'être noble. La mobilité el attachée au fonds 8( non à la ...
Jean Baptiste Denisart, Armand-Gaston Camus, Jean B. Bayard, 1789
6
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence civile, ...
(G. D. C.) FÉÀGE. Dans la province de Bretagne on appelle acte ou contrat de Féage celui par lequel le propriétaire d'un domaine féodal l'aliéne avec rétention de foi 6k hommage. Ainsi féager ou afféager n'est autre chose que fous-inféoder.
M. Guyot (Joseph Nicolas), 1784
7
Principe du droit français suivant les maximes de Bretagne ...
104 & suivi F Féage. K Fief. Son caractère. 77 Ne peut être fait sans principe de fief. Quel degré de jujlice il donne au Seigneur. Roturier peut affeager. Féage nul par venu. 80 Motifs des art. $68. & 369. 81 Féage par donation. 83 Par échange.
Augustin-Marie Poullain du Parc, 1767
8
Repertoire universel et raisonnée de jurisprudence
FÉAGE. Dans la province de Bretagne , on appelle acte ou contrat de Féage , celui par lequel le propriétaire d'un domaine féodal l'aliène avec rétention de foi et bommage. Ainsi féager ou affêager n'est autre chose que sous- inféoder» Les  ...
Philippe Antoine Merlin (comte), 1812
9
Répertoire universel et raisonné de jurisprudence, ... Par ...
12. FÉAGE, FÉLONIE, FEMME, N°. 1. wwxîr W * _ il W'. 156 a Un voleur qui, après avoir enlevé l'objet de son vol, se repentirait et restituerait la chose volée au propriétaire, échapperait—il à la peine que la loi inflige àson délit? Non sans  ...
‎1826
10
Journal des sçavans pour l'année ...
Qu'en pur féage de noble Fief , il n'y a point de retrait, mais qu'en tous louages ou engages & en tout autre féage , premeffe doit être jugée. 11 y a- voit du terris de la très-ancienne Coûtu- - me deux espèces de féage , l'un noble & l'autre ...

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Féage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/feage>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z