Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gangué" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GANGUÉ EN FRANCÉS

gangué play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GANGUÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gangué es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA GANGUÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «gangué» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de gangué en el diccionario francés

La definición de ganga en el diccionario es parte externa de una veta metalífera, de naturaleza diferente a la del depósito que encierra; en particular envoltura terrosa o pedregosa de un metal o gema nativo. Materia, cualquier compuesto envolvente, que envuelve un cuerpo, un objeto. Otra definición de ganga es una sustancia amorfa que envuelve un elemento anatómico. Lo que encierra, oculta una idea, un sentimiento, un talento.

La définition de gangué dans le dictionnaire est partie externe d'un filon métallifère, d'une nature différente de celle du gisement qu'elle enferme; en partic. enveloppe terreuse ou pierreuse d'un métal natif ou d'une gemme. Matière, composé quelconque enfermant, enveloppant un corps, un objet. Une autre définition de gangué est substance amorphe enveloppant un élément anatomique. Ce qui enferme, dissimule une idée, un sentiment, un talent.


Pulsa para ver la definición original de «gangué» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GANGUÉ


distingué
distingué
débringué
débringué
déglingué
déglingué
langué
langué
meringué
meringué
palsangué
palsangué

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GANGUÉ

gang
ganga
gangétique
ganglio-pulmonaire
ganglion
ganglionnaire
ganglionné
ganglioplégique
gangrené
gangrène
gangrénement
gangrener
gangreneux
gangréneux
gangster
gangstérisme
gangue
ganoïde
ganse
gan

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GANGUÉ

ahogué
aigué
analogué
bagué
catalogué
conjugué
dialogué
drogué
délégué
fatigué
fugué
gué
intrigué
irrigué
monologué
morgué
rogué
subdélégué
sulfoconjugué
vergué

Sinónimos y antónimos de gangué en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GANGUÉ»

gangué définition gangue reverso conjugaison voir aussi gang gangui gangueille expression exemple usage contraire nbsp chanteur ousmane amoureux amina poté déclaration amour direct plateau télévision cela arrive tous jours mais gangué réalisé invité saraaba billetreduc musique monde auteur compositeur guitariste mauritanien origine halpulaar paris places prix réduit pour avec définitions ganguée larousse retrouvez section_expression synapse employé comme adjectif masculin singulier enveloppé entouré emmitouflé environné chante paix afrique atelier médias févr seydou était lors michoui volontariat organisé décembre france volontaires descente enfers cridem janv

Traductor en línea con la traducción de gangué a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GANGUÉ

Conoce la traducción de gangué a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gangué presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

脉石
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

ganga
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Gangué
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

आधात्री
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الغث
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

рудная порода
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

ganga
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Gangué
260 millones de hablantes

francés

gangué
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

gangue
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Gangart
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

脈石
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

맥석
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Gangué
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

gangue
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

கழிமம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Gangué
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

gang
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ganga
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

skały płonnej
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

рудна порода
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

gangă
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

στείρων
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gang gegee
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

gångart
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Gang
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gangué

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GANGUÉ»

El término «gangué» es poco usado normalmente y ocupa la posición 48.828 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
44
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gangué» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gangué
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «gangué».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre gangué

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GANGUÉ»

Descubre el uso de gangué en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gangué y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire de la bande dessinée d'Afrique francophone
u gAngué, karIM. sénégal. Dessinateur. Graphiste de profession, spécialiste des logos, décorateur d'avion, peintre et infographiste, Karim Gangué est diplômé de l'Université Cheikh Anta Diop de Dakar. Il commence sa carrière comme ...
Christophe Cassiau-Haurie, 2013
2
Trente ans de violence politique en Guinée: 1954-1984
Il est, avec El hadj Gangué Mamadou, celui qui m'a remis, en novembre 1961, le rapport du Syndicat des Enseignants qui allait les conduire devant la haute cour de justice et le camp de Camayenne qui deviendra le sinistre camp Boiro.
Thierno Bah, 2009
3
Bulletin de la Société géologique de France
Le mica et lé feldspath sb'nt des accidehS ibcaùx , et lorsqu'il* Sont présens, le quarz perd son aspect cortipacte pour prendre 'une texture grenue ou fibreuse, ce qui fait qu'on distingue dif- n'cilenien't lâ gangué de la roche enveloppante.
Société géologique de France, 1835
4
Les Missions Catholiques
AAAAAAA , riche arabe de Gangué. Aly nous les présenta. comme des hommes de confiance, dont nous pouvions être sûrs comme de lui-même. Les autres étaient des Ouniamouézis des divers villages qui entourent Tabora. Forcés de nous ...
5
Le Takrur: des origines à la conquète par le Mali (VIe ...
L'information nous a été confirmée par B. Gangué à Podor170. "Jaa est un titre local, des Jaa, : j'en ai rencontrés au niveau des départements de Bakel et Podor . Le premier Jaa était le Jaa Ogo... J'ai trouvé des traductions fantaisistes : "Jaa ...
Abdourhamane Bãa, 2002
6
Théorie des gites métallifères
... et surtout en petits nodules arrondis, très purs et très compactes, qui se détachent très bien de la gangué serpentineuse. Les travaux, qui consistent principalementen descenderies pratiquées nsuivant l'inclinaison du filon, ont fait découvrir ...
Amédée Burat, 1845
7
Journal des mines: ou recueil de mémoires sur l'exploitation ...
1 t'Gangué. . . . . . 1 9975i' Deuxième analyse. La même substance a été traitée par l'acide nitrique aidé de la chaleur. V Premier résidu. 25'335 réduit à 13"86 par la. calcination. L'acide nitro-muriatique n'a laissé "de ce dernier que 05'323 ...
8
Collection complète des mémoires relatifs à l'histoire de ...
... que quelques uns alleguassent pour le sauver qu'il n'estoit des complices de la mort du president Brisson (I) : ausquels le duc de Maienne fist response qu'ils se contentassent qu'il l'avoit aussi bien ou mieux gangué que pas un des autres,  ...
M. Petitot (Claude-Bernard), 1825
9
Voyages de M. P. S. Pallas, en différentes provinces de ...
La:gangué filoit du Sud; mais son Mi;;"ä'ÿ filon étoit détourné par descouches horizodtales de miné» l'0ubm rais cuivreux qui le coupoient ,v et tronqué vers le vallon situé à l'ouest. Le chevet de la gangue 'étoit formé par la montagne de ...
Peter Simon Pallas, Gauthier de La Peyronie, 1793
10
Voyage aux sources du Nil, en Nubie et en Abyssinie, pendant ...
IL y a encore plusieurs autres petites provinces qui tantôt sont réunies aux gouvernemens voisins , &r tantôt en sont séparées, comme par exemple, celle de Guesgué àl'orient du Kuara; le Waldubba , entre les rivieres de Gangué 8c d' Angrab; ...
James Bruce, Jean Henri Castéra, 1791

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GANGUÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gangué en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'intouchable : La face cachée de Youssou Ndour
... le duo Pape et Cheikh, Ami Collé ou encore Ousmane Gangué. Mais comme bon nombre de ses confrères, Youssou Ndour est confronté au ... «S'informer en temps réel, May 15»
2
Dernier clap : Festival international du film...
C'est l'idée que se fait Basile Ebelle Gangué, Fondateur et Directeur du festival depuis 12 ans, du panafricanisme. Une façon selon lui de ... «Congopage, May 15»
3
Images – l'ambiance devant le « Dock Pullman »
Les artistes comme Ousmane Gangué, Aliou Mbaye Nder, l'animateur Dj Boubs, les grands communicateurs traditionnels, Mamadou Mbaye ... «S'informer en temps réel, Abr 15»
4
OUSMANE GANGUÉ, ARTISTE CHANTEUR: "CE QUE JE DOIS À …
Sénégalo-mauritanien, Ousmane Gangué est un chanteur qui essaie tant bien que mal de tisser sa toile. Après la sortie de son premier album ... «SenXibaar, Abr 15»
5
Dessinateurs de presse - « La caricature n'exclut pas la …
Mais, c'est souvent la scène, la situation que certains ne supportent pas, pas leurs traits proprement dits », souligne Karim Gangué. Ce dernier ... «Le Soleil, Ene 15»
6
Podor : Les partisans de Racine Sy donnent un ultimatum au préfet …
... a déclaré le porte-parole des manifestants, Seydi Gangué. Du côté de Me Aïssata Tall Sall, on n'a pas tardé à qualifier Mamadou Racine Sy ... «S'informer en temps réel, Sep 14»
7
Cuvette : la 5e édition de la Coupe Jean Jacques Bouya s'est …
... de la cérémonie d'ouverture qui a aussi connu la présence de Gaspard Gangué et Gabrielle Obambi, respectivement sous-préfet et maire de ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, May 14»
8
Le chanteur Ousmane Gangué amoureux de Amina Poté
Une déclaration d'amour en direct sur un plateau de télévision cela n'arrive pas tous les jours mais Ousmane Gangué l'a réalisé. Invité de ... «S'informer en temps réel, Abr 14»
9
Affaire Titi et Prince Arts : Monopole, désorganisation, amateurisme …
... avait monté une bande d'artistes sous l'appellation Jololi Hits Band avec des artistes comme Pape Diouf, Ousmane Gangué, Mbaye Ndiaye, ... «Pressafrik, Mar 14»
10
Podor : Baaba Maal annonce la création d'un complexe culturel
Une autre soirée très agréable à vivre a été donnée samedi dernier par Ablaye Keïta (Guinée), Ousmane Gangué (Mauritanie), tandis que les ... «SeneNews.com - Vivons l'actualité auttrement, Dic 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gangué [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/gangue-1>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z