Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "genouillère" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GENOUILLÈRE EN FRANCÉS

genouillère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GENOUILLÈRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Genouillère es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GENOUILLÈRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «genouillère» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
genouillère

rodilla

Genouillère

Una rodilla es un equipo de protección, prevención o rehabilitación que se usa alrededor del eje de la rótula, para proteger la rodilla de lesiones que podrían causar un choque, un esfuerzo o una patología. Se utilizan comúnmente en el campo de los hospitales, en la mayoría de las disciplinas deportivas que requieren esfuerzo patelar y en ciertas profesiones en riesgo. Por ejemplo, a veces se integran directamente en los uniformes militares. También es una pieza de armadura. Une genouillère est un équipement de protection, prévention ou rééducation qui se porte autour de l'axe rotulien, afin de proteger le genou des blessures que pourraient induire un choc, un effort ou une pathologie. Elles sont communément utilisées dans le domaine hospitalier, dans la majorité des disciplines sportives demandant un effort rotulien et dans certaines professions à risque. Par exemple, elles sont parfois directement intégrées dans les uniformes militaires. C'est aussi une pièce d’armure.

definición de genouillère en el diccionario francés

La definición de rodillera en el diccionario es ropa interior de punto que se usa en las rodillas para protegerse del frío.

La définition de genouillère dans le dictionnaire est sous-vêtement de tricot que l'on porte sur les genoux pour se protéger du froid.

Pulsa para ver la definición original de «genouillère» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GENOUILLÈRE


bétaillère
bétaillère
chenillère
chenillère
colère
colère
conseillère
conseillère
cordillère
cordillère
crémaillère
crémaillère
cuillère
cuillère
galère
galère
grenouillère
grenouillère
houillère
houillère
mouillère
mouillère
oeillère
oeillère
oreillère
oreillère
ouillère
ouillère
paillère
paillère
persillère
persillère
rabouillère
rabouillère
raillère
raillère
volaillère
volaillère
écaillère
écaillère

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GENOUILLÈRE

genou
genouillé
génovéfain
génovéfine
génovine
genre
genreuse
genreux
gens
gent
gente
genthite
gentiane
gentianées
gentil
gentilhomie
gentilhomme
gentilhommerie
gentilhommier
gentilhommière

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GENOUILLÈRE

arrière
atmosphère
chère
critère
lère
dernière
derrière
espère
financière
lumière
manière
matière
particulière
passe-colère
phalère
première
père
sclère
ère
étrangère

Sinónimos y antónimos de genouillère en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GENOUILLÈRE»

genouillère gibaud decathlon sport volley course pied danse thuasne équipement protection prévention rééducation porte autour rotulien afin proteger genou blessures pourraient induire choc effort pathologie elles sont communément utilisées dans domaine genouillère médicale attelle genoux principe action maintenir membres articulations position fonctionnelle tout atténuant douleur favorisant nbsp genouillere noire aptonia maintiens chevilles tests démontrent dynamic limite mouvement rotation interne soit degrés france genouillères ligamentaires ligamentaire rigide articulée sanglage fonctionnel prevenchute sélection rotulienne

Traductor en línea con la traducción de genouillère a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GENOUILLÈRE

Conoce la traducción de genouillère a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de genouillère presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

膝盖
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

rodilla
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

knee pad
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

घुटना
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

ركبة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

колено
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

joelho
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

হাঁটু
260 millones de hablantes

francés

genouillère
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

lutut
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Knie
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

무릎
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

dhengkul
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đầu gối
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

முழங்கால்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

गुडघा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

diz
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

ginocchio
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kolano
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

коліно
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

genunchi
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

γόνατο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

knie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

knä
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

kne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra genouillère

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GENOUILLÈRE»

El término «genouillère» se utiliza regularmente y ocupa la posición 28.028 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
68
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «genouillère» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de genouillère
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «genouillère».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GENOUILLÈRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «genouillère» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «genouillère» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre genouillère

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GENOUILLÈRE»

Descubre el uso de genouillère en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con genouillère y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Conception des machines: principes et applications. Statique
La bielle entraîne l'articulation centrale de la seconde genouillère formée par les bielles (5) articulées d'une part au bâti en D et d'autre part à la mâchoire (2). L' articulation centrale est décomposée en deux articulations distinctes C et C pour  ...
Georges Spinnler, 1997
2
Dictionnaire de l'armée de terre: ou recherches historiques ...
Il sera surtout distingué ici en genouillère d'armure cl en genouillère de batterie. genouillère d armure (F). Sorte de genolillère qui appartenait aux armures du moyen âge et servait à garantir le genou; clic avait quelque ressemblance avec la ...
Etienne Alexandre Bardin, Oudinot de Reggio, 1841
3
Manufactures, arts et métiers
V-/ N attache au haut de la tige de toute ] botte forte , une genouillère ou un bonnet. La différence de la genouillère au bonnet eft , que Ja genouillère cache le jarret , 6c que le bonnet le laifle à découvert , s'abaiffant par les côtés , &c coulant ...
Jean-Marie Roland de la Platière, 1790
4
Revue universelle des mines, de la métallurgie, de la ...
Examinons quels sont les avantages qui résultent de l'emploi d'une genouillère à branches inégales. Outre que cette disposition permet de rapprocher du sol la plate-forme et le mouvement de commande , tout en conservant le mode de ...
Association des Ingénieurs Sortis de l'École de Liège, 1870
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
et demi à droite, marche à droite, passe entre les fils de la cristclle de droite , contourne la pièce en fer J de droite, passe en dehors de la genouillère de gauche et vient de nouveau passer entre les mêmes fils de la cristelle de droite. Pendant ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1872
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
N attache au haut de la tige de toute botte forte , une genouillère ou un bonnet. La différence de la genouillère au bonnet est , que la genouillère cache le jarret , St que le bonnet ie laiíse à découvert , s'abaissant par les cotés , 6c coulant le ...
7
Revue universelle des mines de la métallurgie, des travaux ...
Examinons quels sont les avantages qui résultent de l'emploi d'une genouillère à branches inégales. Outre que cette disposition permet de rapprocher du sol la plate-forme et le mouvement de commande , tout en conservant le mode de ...
8
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Bacve'r 11' 59h08. en date du 25 décembre 1861, A M. GOUDENOI'E, pour un système de candélabres avec articulation ou genouillère. (Extrait. ) Les candélabres dont on s'est servi jusqu'ici sont faits d'une rigidité complète. qu'ils soient en ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
9
Encyclopédie méthodique: Manufactures, arts et métiers
On attache au haut de la tige de toute botte forte , une genouillère ou un bonnet. La différence de la genouillère au bonnet est , que la genouillère cache le jarret , êc que le bonnet le laisse à découvert , s'abaissant par les côtés , &c coulant le ...
Roland de La Platiere, Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1790
10
De l'emploi du caoutchouc vulcanisé dans la thérapeutique ...
120 GENOUILLÈRE (FEUILLES DE CAOUTCHOUC VULCANISÉ). Genou ( Suppurations concomitantes des tumeurs blanches du). Les abcès qui accompagnent les tumeurs blanches peuvent se présenter sous trois formes différentes : Ou ...
Henry Galante, 1869

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GENOUILLÈRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término genouillère en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le syndrome de l'essuie-glace
La genouillère ne revêt pas vraiment d'intérêt : il faut rechercher les causes de cette douleur et la traiter ! Si les réglages du vélo, avec une ... «Vélo 101, Jul 15»
2
Juncker: "Le +Grexit+ a disparu"
Avec un mécanisme mal conçu on peut desserrer, resserrer, colmater, ajouter une genouillère il tournera toujours mal. Déjà en voyant les ... «Le Parisien, Jul 15»
3
MX2 : Anstie avec brio !
Ejecté de sa moto samedi en qualification, avec pour conséquence une genouillère explosée, un gros et douloureux choc au genou, et une mauvaise place sur ... «Moto Verte, Jul 15»
4
Quand le genou craque
En torsion, aucune genouillère n'est bonne », tranche ce dernier, qui ne considère pas la genouillère comme nécessaire, « sauf dans certains ... «LaPresse.ca, Jul 15»
5
Alstom Open de France (3): Van Zyl s'échappe, Dubuisson à quatre …
Heureusement, j'ai eu un bon début d'année et j'ai pu me construire un peu de confiance. Je porte toujours une genouillère, mais j'espère que ... «Golfouest, Jul 15»
6
Torben Frank, champion d'Europe en carton
À son premier entraînement à Lyon, Torben Frank arrive avec une genouillère : "Ça ? J'en ai mis une il y a très longtemps, ça s'était très bien ... «Yahoo Sport, Jul 15»
7
Condé-Sainte-Libiaire : Cathie Roussel a relevé son Défi …
Elle a porté une genouillère trois semaines. D'abord partie à une vitesse de 7 km/h, elle a terminé à 8,5 km/h. « J'ai gardé du potentiel pour la ... «Le Parisien, Jun 15»
8
Thuasne leader de la contention : une success story stéphanoise
Dans les nouveautés, on trouve encore une genouillère combinant le métal, le textile et le silicone. Initialement prévue pour permettre une ... «Le Progrès, Jun 15»
9
Skate et buggy électriques, sportif et ludique
Casqué, avec les protections nécessaires (genouillère, coudière, protège poignets), le skateur file à bon train… “On propose aussi l'activité ... «Le Journal des Sables, Jun 15»
10
Football / Nîmes Olympique : blessure moins grave que prévu pour …
Le gardien va passer la suite de ses vacances au repos, avec une genouillère. Alors que ses coéquipiers reprendront l'entraînement le 24 juin, ... «Midi Libre, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Genouillère [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/genouillere>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z