Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "girouettisme" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GIROUETTISME EN FRANCÉS

girouettisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIROUETTISME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Girouettisme es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GIROUETTISME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «girouettisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de girouettisme en el diccionario francés

La definición de gurouettisme en el diccionario es una placa móvil, de forma variable, que indica la dirección del viento al pivotar lateralmente sobre un eje generalmente colocado en la parte superior de un edificio.

La définition de girouettisme dans le dictionnaire est plaque mobile, de forme variable, qui indique la direction du vent en pivotant latéralement sur un axe généralement placé en haut d'un édifice.


Pulsa para ver la definición original de «girouettisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GIROUETTISME


analphabétisme
analphabétisme
antisémitisme
antisémitisme
athlétisme
athlétisme
autisme
autisme
automatisme
automatisme
banditisme
banditisme
esthétisme
esthétisme
exotisme
exotisme
fanatisme
fanatisme
favoritisme
favoritisme
magnétisme
magnétisme
militantisme
militantisme
mutisme
mutisme
nautisme
nautisme
parachutisme
parachutisme
patriotisme
patriotisme
pragmatisme
pragmatisme
prostatisme
prostatisme
protestantisme
protestantisme
érotisme
érotisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GIROUETTISME

girofle
giroflé
giroflée
girofletter
giroflier
giroiement
girolle
giron
girond
girondin
girondine
girondinisme
girondisme
girondiste
gironné
gironner
girophare
girouette
girouetter
gisant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GIROUETTISME

absolutisme
astigmatisme
conservatisme
despotisme
dogmatisme
gigantisme
hirsutisme
jusqu´au-boutisme
mimétisme
multipartisme
népotisme
obscurantisme
occultisme
prosélytisme
proxénétisme
rachitisme
romantisme
spiritisme
traumatisme
éclectisme

Sinónimos y antónimos de girouettisme en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GIROUETTISME»

girouettisme girouettisme définition plaque mobile forme variable indique direction vent pivotant latéralement généralement placé haut édifice élites marianne votre article consacré intellos devenus réac fait penser tous ministres félons piliers serment allégeance suzerain sarko nbsp onfray mieux taire alternative libertaire toujours prêt venir représenter gauche radicale

Traductor en línea con la traducción de girouettisme a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GIROUETTISME

Conoce la traducción de girouettisme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de girouettisme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

girouettisme
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

girouettisme
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

girouettisme
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

girouettisme
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

girouettisme
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

girouettisme
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

girouettisme
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

girouettisme
260 millones de hablantes

francés

girouettisme
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

girouettisme
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

girouettisme
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

girouettisme
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

girouettisme
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

girouettisme
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

girouettisme
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

girouettisme
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

girouettisme
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

girouettisme
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

girouettisme
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

girouettisme
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

girouettisme
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

girouettisme
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

girouettisme
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

girouettisme
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

girouettisme
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

girouettisme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra girouettisme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GIROUETTISME»

El término «girouettisme» se utiliza muy poco y ocupa la posición 72.226 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
18
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «girouettisme» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de girouettisme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «girouettisme».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GIROUETTISME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «girouettisme» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «girouettisme» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre girouettisme

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GIROUETTISME»

Descubre el uso de girouettisme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con girouettisme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Dans la dernière, on avait imaginé d'indiquer par le nombre de girouettes placées à la suite du nom de l'individu le degré de son girouettisme. Douze de ces attributs formaient le maximum, et trois noms seulement en avaient été jugés dignes ...
2
Encyclopédie des gens du monde, par une société de savans
Dans la dernière, on avait imaginé d'indiquer par le nombre de girouettes placées à la suite du nom de l'individu le degré de son girouettisme. Douze de ces attributs formaient le mazimuni, ct trois noms seulement en avaient été jugés dignes ...
3
Le censeur du dictionnaire des girouettes, ou les honnêtes ...
Si les vérités émises sur la position difficile où se sont trouvés les journalistes dans le cours de notre révolution ; si ces vérités , dis-je , sont bien senties par le public, M. Boutard sera pleinement justifié de l'imputation de girouettisme , dont le ...
Charles Doris, 1815
4
Lettres normandes, ou Correspondance politique et littéraire
Si la conversation peut quelquefois se trouver empreinte de girouettisme sans que cela tire à conséquence , il n'en est pas de même des harangues écrites que nos orateurs vont prononcer à la tribune nationale. Ici la mobilité des sentimeiM ...
Léon Thiessé, Eugène Amédée Balland, 1819
5
Supplément au Catalogue raisonné des plantes vasculaires des ...
des hornschuchichiens, des Omar s, etc.' Ils sont d'une im^o- Zifesse caractéristique, remplis de légèreté, de fatuité, d'impertinence , pétris d' inconséquence , convaincus de girouettisme, leur pamphlet est rempli de personnalités odieuses, ...
Ernest Cosson, Ernest Germain de Saint-Pierre, 1843
6
La France en 1829 et 1830 par Lady Morgan: Tome 1
o toute la pompe du girouettisme heureux. Les environs de Boulogne sont remplis de jolies maisons bourgeoises , à murailles blanches , à volets verts , avec des cuisines ou— vrant sur la rue, et laissant voir des usten— siles et des meubles ...
‎1831
7
Le Mercure de Londres, par F. Chatelain
... de cette espèce de privilège fos lecteurs voudront donc bien nous excuser de ce que nous ne mettons pas dès à présent en évidence le girouettisme de plusieurs de messieurs les rédacteurs de la revue dite Encyclopédique. F. Châtelain.
8
Les crimes de Buonaparte et de ses adhérens, ou les ennemies ...
Serait-ce par convenance ou par girouettisme que Cette soustraction a été faite? Quand on a lu cette rapsodie , on est bien convaincu que le but des auteurs était de flétrir dans l'opinion les amis du Roi , quoique des esclaves du Corse y ...
François-Thomas Delbare, 1815
9
Les Helviennes, ou lettres provinciales philosophiques
... d'absurdités qu'il serait inutile de vouloir concilier. Nos bons croyans même ne sont pas les seuls à prétendre que vos problèmes sont une tournure adroite pour démontrer toujours de mieux en mieux ce qu'ils appellent le girouettisme de ...
Augustin Barruel, 1812
10
L'Italie
Il est curieux et pénible d'opposer 'a cette loyauté désintéressée, quelle que soit la cause qu'elle embrasse, les métamorphoses notoires de cette classe privilégiée, en France, pour laquelle on y a inventé le mot de girouettisme. Combien de ...
Lady Morgan (Sydney), 1821

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GIROUETTISME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término girouettisme en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les réacs de gauche
Pour son "girouettisme" politique, pas grand chose à redire : les revirements publics qu'évoque la page d'alternatives libertaires parlent ... «Politis, Jun 15»
2
Game of Thrones 5×02 : The House of Black and White
... et ce girouettisme lui est bien rendu par un peuple qui passe du coq à l'âne sans hésitation, l'appelant mère puis sifflant tels des serpents. «Small Things, Abr 15»
3
La folklorisation du Bloc
Sur la stratégie souverainiste, on ne pourra jamais accuser Mario Beaulieu de «girouettisme»: il regarde toujours dans la même direction ... «LaPresse.ca, Jun 14»
4
"Manifeste des 343 salauds": la tartuferie des épurateurs
L'inconstance et le girouettisme de ces gens m'agace. Cela me rappelle COPE qui refuse de serrer la main de Marion MARECHAL LE PEN à ... «Le Figaro, Nov 13»
5
Le président rattrapé par le réel
0 Paul S'adapter aux circonstances n'est pas du girouettisme. Un centriste peu s'allier a droite modérée ou a la gauche modérée, comme la ... «Le Monde, Sep 13»
6
Puisse François Hollande tenir bon sur la Syrie
... souhaitable que celle du tyran Kadhafi – opportunisme? girouettisme? Une haine, qui l'aveugle, pour ses anciens camarades? Autre chose? «crif, Sep 13»
7
Quand la géographie cloue le bec de l'extrême droite
le girouettisme est iun sport relativement nouveau, question extrêmes : finalement ça a commencé pendant la seconde guerre mondiale avec ... «AgoraVox, Oct 12»
8
Chouard corrige Onfray sur Robespierre et Athènes
... pour un et tous pourris ) et la société de consommation libérale . Un modèle du girouettisme qui se résume par : On'fr'ay mieux de se taire . «AgoravoxTv, Ago 12»
9
Nouveau Théâtre de Montreuil (Montreuil) janvier 2012
... fustige le leurre du progressisme, illustre la propension au girouettisme de la masse plébéienne imbécile, lâche et aisément manipulable et l'ambiguité de la ... «Froggy's Delight, Ene 12»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Girouettisme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/girouettisme>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z