Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "grenadage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GRENADAGE EN FRANCÉS

grenadage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GRENADAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Grenadage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GRENADAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «grenadage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de grenadage en el diccionario francés

La definición de grenadage en el diccionario está atacando un objetivo de granada.

La définition de grenadage dans le dictionnaire est attaquer un objectif à la grenade.


Pulsa para ver la definición original de «grenadage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GRENADAGE


abordage
abordage
adage
adage
bandage
bandage
bardage
bardage
bavardage
bavardage
blindage
blindage
codage
codage
cordage
cordage
décodage
décodage
encodage
encodage
guidage
guidage
rodage
rodage
sondage
sondage
soudage
soudage
tailladage
tailladage
taraudage
taraudage
vagabondage
vagabondage
vidage
vidage
échafaudage
échafaudage
épandage
épandage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GRENADAGE

grenache
grenade
grenadé
grenader
grenadeur
grenadier
grenadier-voltigeur
grenadière
grenadille
grenadin
grenadine
grenage
grenaillage
grenaille
grenailler
grenaison
grenasse
grenat
grené
grenelé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GRENADAGE

accordage
achalandage
autoguidage
barreaudage
bordage
brigandage
cardage
débardage
dévidage
fendage
galandage
glandage
godage
marchandage
pondage
radioguidage
ridage
transcodage
émondage
étendage

Sinónimos y antónimos de grenadage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GRENADAGE»

grenadage définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp grenadage mediadico notrefamille dans fait attaquer ennemi reverso voir aussi grenade grenage grenader grenaillage expression exemple usage dico exionnaire prononciation rébus rimes masculin déclinaison inversé interagir avec forums mille sabords partie sous nygm réalisme récit mode role play boat type viib rataché seconde flotille part objectif marin poncelet rencontrant large croiseurs cunningham avait lancé anglais analogique bilingue langues boot marsouin tweet partager commentaires aucun commentaire panier

Traductor en línea con la traducción de grenadage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GRENADAGE

Conoce la traducción de grenadage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de grenadage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

grenadage
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

grenadage
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

grenadage
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

grenadage
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

grenadage
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

grenadage
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

grenadage
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

grenadage
260 millones de hablantes

francés

grenadage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

grenadage
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

grenadage
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

grenadage
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

grenadage
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

grenadage
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

grenadage
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

grenadage
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

grenadage
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

grenadage
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

grenadage
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

grenadage
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

grenadage
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

grenadage
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

grenadage
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

grenadage
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

grenadage
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

grenadage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra grenadage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GRENADAGE»

El término «grenadage» se utiliza muy poco y ocupa la posición 71.175 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
19
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «grenadage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de grenadage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «grenadage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GRENADAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «grenadage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «grenadage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre grenadage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GRENADAGE»

Descubre el uso de grenadage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con grenadage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Chronique de la Résistance (nouvelle édition)
Grenadage. » et. « garde-à-vous. » Il va sans dire que les clandestins engagés dans la lutte sur le sol national et ceux qui, de l'autre côté de la Méditerranée, au CFLN et à l'Assemblée consultative, autour du général de Gaulle, soutiennent et  ...
Alain GUERIN, 2010
2
Historique de la marine française: novembre 1942-août 1945
novembre 1942-août 1945 Henri Darrieus, Jean Quéguiner. Personnels et matériels transportés: Hommes : 5778 Mulets : 112 Véhicules : 520 divers : 15975 t + matériel et personnels alliés ENGAGEMENTS: 1. 3/12 Grenadage par la ...
Henri Darrieus, Jean Quéguiner, 1994
3
La guerre d'Indochine
grenadage », c'est d'abord une sorte de démonstration – les Français de la rue Catinat n'en voient pas la raison et ne se la demandent pas. Les Français se résignent d'autant mieux que, longtemps, la vraie chair à grenade est vietnamienne.
Lucien Bodard, 1997
4
Alerte! Droit devant
A 18 h 15, nouveau grenadage; chacun à bord suit ardemment les péripéties de ce duel à l'aveuglette, dont le vaincu doit périr d'une mort affreuse. Cependant le Blackbird, chef de groupe, s'informe par signaux : LA BLESSURE DU ...
Jean Mauclère, 2001
5
Mers El-Kébir Catapult: les marins de l'oubli
Aussitôt, on m'ordonna d'effectuer un grenadage. Je me précipitai à mon poste et ce fut sans état d'âme que j'ai exécuté la consigne car le sous-marin était bien placé pour toucher éventuellement le Strasbourg. Le cinquième grenadage de ...
Martial Le Hir, 2005
6
Histoire de la guerre navale 1914-1918
Les ennemis du sous-marin, chercheront à perfectionner les moyens de grenadage. Nous y reviendrons plus loin, pour expliquer la tactique du grenadage ; à l'heure actuelle, les données manquent pour permettre de fixer avec certitude la ...
Denis de Rivoyre, 1921
7
Un dimanche inoubliable près des casernes
Aurais-je été repéré par un mouchard, après le grenadage ?... Ou bien Zoltan ? Noisette s'accroche à moi. « Va-t'en Pierre, Va-t'en... Kallaï assure que Paris serait notre meilleur refuge. Tiens, note l'adresse du père de Georges... » J'ouvre  ...
Jacques-Francis Rolland, 1984
8
Le buveur d'aube rouge: Roman
Mitraillage et grenadage. Au passage sur le switch, le bus dans une lueur rouge de flammes jaunes et pourpres et de cendres étincelantes s'embrasa comme un fagot. Une vive fusillade crépita pendant près de trois minutes. Quand le feu ...
Max Moreau, 2010
9
La bataille de Libreville: De Gaulle contre Pétain : 50 morts
Ce fut à ce moment qu'il subit successivement un nouveau grenadage de l'aviso britannique et d'autres tirs de grenades d'un bombardier Glenn Martin des Forces Aériennes Françaises Libres. Le poste avant explosa, mais il n'y eut aucun ...
Barthélémy Ntoma Mengome, 2013
10
La guerre de partisans dans le sud-ouest de la France ...
Il participe aux actions à Toulouse (grenadage du siège de la Milice) ; il est aussi envoyé en mission à Périgueux avec Enzo Lorenzi (action de récupération). Ensuite il est muté dans le Tarn-et-Garonne, à Montauban, où il prend la direction ...
Jean-Yves Boursier, 1992

9 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GRENADAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término grenadage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Libye : découverte de gaz par l'italien Eni et le libyen NOC
Des traces d'attentats et de grenadage partout. Nous ne sommes retourné à ce cauchemar politico-religieux, à cause de criminels comme ... «Le Blog Finance, Mar 15»
2
Ils interdisent encore, tout le monde doit être présent !
Et samedi 19, pour quelques dizaines d'énergumènes venus d'on ne sait où, le grenadage et les agressions policières ont duré des heures. «Mediapart, Jul 14»
3
Le tunnel du Somport enfin accessible
Une météo plus clémente vendredi matin devrait permettre à l'hélicoptère de la Sécurité civile d'opérer un tir d'héli-grenadage afin de purger la ... «Sud Ouest, Ene 13»
4
Météo : un week-end pourri, des routes encore coupées
Mais, dans ces conditions, le système de grenadage ne serait de toute façon pas efficace", expliquait samedi Jean-Michel Delvert, sous-préfet ... «La République des Pyrénées, Ene 13»
5
Avalanches : tout n'est pas encore purgé
La route de Luz-Ardiden a aussi fait l'objet d'une opération de grenadage par hélicoptère. La route a été rouverte en fin d'après-midi. La station ... «LaDépêche.fr, Ene 13»
6
Vallée d'Aspe (64) : la RN 134 rouvre entre le pont Cebers et Urdos
"Le manteau neigeux doit être analysé avant de savoir s'il est utile d'opérer à un grenadage des trois couloirs d'avalanches, Pyranere, forges ... «Sud Ouest, Ene 13»
7
Aux Karellis, avec les professionnels de l'or blanc
Le déclenchement préventif se fait à l'explosif, soit par grenadage à la main, soit en utilisant le « catex », un système par câble. Les pisteurs ... «La Croix, Feb 12»
8
Sécurité sur les pistes: en Béarn, les stations assurent
«Pour purger un couloir, on peut utiliser des canons, certains explosifs voire, si nécessaire, faire une opération de grenadage par hélicoptère». «La République des Pyrénées, Ene 12»
9
Accédez à la galerie en cliquant sur les captures ci-dessous :
Pourtant, voir Liam Neeson en mode « clés de bras, explosions de dentier, grenadage GPS (oui elle est comique cette séquence et alors ?) ... «ÉcranLarge.com, Jun 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Grenadage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/grenadage>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z