Significado de "grognassement" en el diccionario de francés

PRONUNCIACIÓN DE GROGNASSEMENT EN FRANCÉS

grognassement

CATEGORIA GRAMATICAL DE GROGNASSEMENT

Grognassement es un sustantivo.

El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GROGNASSEMENT EN FRANCÉS

definición de grognassement en el diccionario francés

La definición de queja en el diccionario está presionando su grito. Haz una especie de estruendo. Haga un sonido sordo, sonidos inarticulados. Haz un ruido bajo Manifiesta un sentimiento, especialmente su descontento, por sonidos o palabras más o menos articuladas. Murmura entre sus dientes; decir algo con descontento

TRADUCCIÓN DE GROGNASSEMENT

Conoce la traducción de grognassement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de grognassement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

• Traductor francés - chino: grognassement
• Traductor francés - español: grognassement
• Traductor francés - inglés: grognassement
• Traductor francés - hindi: grognassement
• Traductor francés - árabe: grognassement
• Traductor francés - ruso: grognassement
• Traductor francés - portugués: grognassement
• Traductor francés - bengalí: grognassement
• francés: grognassement
• Traductor francés - malayo: grognassement
• Traductor francés - alemán: grognassement
• Traductor francés - japonés: grognassement
• Traductor francés - coreano: grognassement
• Traductor francés - javanés: grognassement
• Traductor francés - vietnamita: grognassement
• Traductor francés - tamil: grognassement
• Traductor francés - maratí: grognassement
• Traductor francés - turco: grognassement
• Traductor francés - italiano: grognassement
• Traductor francés - polaco: grognassement
• Traductor francés - ucraniano: grognassement
• Traductor francés - rumano: grognassement
• Traductor francés - griego: grognassement
• Traductor francés - afrikáans: grognassement
• Traductor francés - sueco: grognassement
• Traductor francés - noruego: grognassement

5 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GROGNASSEMENT»

Descubre el uso de grognassement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con grognassement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.

Rosalinde

Comme à chaque fois, Rosalinde poussa une sorte de « grognassement » pour signifier son mécontentement, même si, en fait, la pause- déjeuner n'était qu'à partir de 12 heures 45 et qu'après tout, son patron avait bien le droit de lui ...

Histoires de masques ; suivi de Contes d'un buveur d'éther ; ...

Il étouffait un autre grognassement et, sans me répondre, se précipitait vers l' autre portière ouverte, descendait dans le vide. . . Il avait disparu ! »Le singulier voyageur ! J'allais descendre à mon tour quand, mon pied ayant heurté quelque  ...

Jean Lorrain, Michel Desbruères, 1987

Jean-Marc et l'espérance: roman

Fred laissait dire. Il était d'humeur hargneuse, ce matin, et s'il avait parlé, il se serait emporté. Il savait aussi que son grognassement perpétuel mis à part, le père était d'un naturel plutôt brave. Et comment aurait-il pu expliquer à un bonhomme ...

Henri Frossard, 1970

Les verbes de Céline: Glossaire: E-L

154), et le fait précéder du substantif grognassement, action de grognasser, résultat de cette action (Giono, Un Roi sans divertissement, 1947, p. 368). Obtenu par suffixation avec -ass- de grogner (V 156, 163, 282, etc.; M 62, 85, 141 , etc.; Ne ...

Alphonse G. Juilland, 1989

Trésor de la langue française: dictionnaire de la langue du ...

... moi de dissentiment durable; que nous nous étions grognès un peu et que c' était fini (Chateaubr., Congrès Vérone, t. 2, 1838, pp. 160-161). 00 REM. 1. Grognassement, subst. masc, fam., rare. Action de grognasser; résultat de cette action.

Paul Imbs, 1971