Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hâtivité" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HÂTIVITÉ EN FRANCÉS

hâtivité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÂTIVITÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hâtivité es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HÂTIVITÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «hâtivité» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de hâtivité en el diccionario francés

La definición de hastiness en el diccionario es lo que ocurre antes de la fecha esperada o normal.

La définition de hâtivité dans le dictionnaire est qui survient avant la date prévue ou normale.


Pulsa para ver la definición original de «hâtivité» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HÂTIVITÉ


activité
activité
agressivité
agressivité
captivité
captivité
collectivité
collectivité
combativité
combativité
compétitivité
compétitivité
conductivité
conductivité
créativité
créativité
effectivité
effectivité
exclusivité
exclusivité
exhaustivité
exhaustivité
hyperactivité
hyperactivité
inactivité
inactivité
inventivité
inventivité
passivité
passivité
productivité
productivité
relativité
relativité
réactivité
réactivité
sportivité
sportivité
subjectivité
subjectivité

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HÂTIVITÉ

hâte
hâté
hâtelet
hâtelette
hâter
hâteur
hâteux
hâtier
hâtif
hâtiveau
hâtivement
hauban
haubanage
haubaner
haubannage
haubanner
haubergeon
haubert
hausse
hausse-col

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HÂTIVITÉ

affectivité
directivité
déclivité
expressivité
festivité
impulsivité
nativité
nocivité
négativité
objectivité
positivité
progressivité
radioactivité
représentativité
réceptivité
réflexivité
résistivité
rétroactivité
sélectivité
émotivité

Sinónimos y antónimos de hâtivité en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HÂTIVITÉ»

hâtivité hâtivité définition parlant phénomènes naturels survient avant date prévue normale synon prématuré anton tardif froids soleils hâtifs chaleurs hâtives déjà nbsp rapport entre plus moins grande jstor tivit forme feuilles plantule chez fraisiers gros fruits anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises arabe academic regardez autres dictionnaires hâtif atif hastif hâte produit dont évolution tardivité floraison selon porte greffe greffer question viens esprit fait variété tardive exemple certains pruniers peut retarder couvertures flottantes pour contrôle insectes dans carotte laitue radis djamila rekika boivin

Traductor en línea con la traducción de hâtivité a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HÂTIVITÉ

Conoce la traducción de hâtivité a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hâtivité presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

早熟
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

precocidad
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

earliness
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

earliness
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

التبكير
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

скороспелость
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

precocidade
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

earliness
260 millones de hablantes

francés

hâtivité
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

earliness
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

earliness
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

earliness
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

earliness
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

earliness
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

earliness
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

earliness
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

erkencilik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

precocità
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

wczesności
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

скоростиглість
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

timpurietate
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

πρωιμότητα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

vroeg die
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

earliness
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

tidlighet
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hâtivité

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HÂTIVITÉ»

El término «hâtivité» se utiliza muy poco y ocupa la posición 75.767 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hâtivité» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hâtivité
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hâtivité».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HÂTIVITÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hâtivité» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hâtivité» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre hâtivité

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HÂTIVITÉ»

Descubre el uso de hâtivité en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hâtivité y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Programme Raisonne Du Cours De Culture
_ Moyenne hâtivité; produit un foin très-nourrissant. 2. Des Pmàs. - Ce grarnen , assez élevé et grêle , qui n'a pas le mérite de Pespèce précédente, n'est pas sans qualité comme production et comme aliment. -- Moyenne hâtivité. 3.
2
Compte rendu des séances ...
ÉPOQUE DE MATURATION hâtivité moyenne tardif hâtivité moyenne. tardivité moyenne assez tardif hâtivité moyenne tardif tardif tardivité moyenne tardivité moyenne hâtivité moyenne tardivité moyenne assez hâtif hâtif hâtivité moyenne ...
‎1927
3
Coûtumier general, ou Corps et compilation de tous les ...
Il arrivezau contraire _que lors de la' mutation 8c~ e. ouverture du rachat les fruits étaient recueillis par la hâtivité de la saison , 8C que parla tardivité de la même saison ,d'année suivante les fruits ne sont pas recueillis àla fin delannée du ...
Joseph Boucheul, 1727
4
Bulletin de la Société royale de botanique de Belgique
Rapport entre la plus ou moins grande hâtivité de quelques fraisiers à gros fruits et le découpage en folioles de leur quatrième feuille. Variété étudiée (par ordre de hâtivité décroissante). Pourcentage des 4*' feuilles monofoliées. bifoliées.
5
Journal de l'agriculture de la ferme et des maisons de ...
Du reste, cette hâtivité de a végétation se fait remarquer un peu partout et nous fait prévoir de précoces vendanges. En étudiant sans parti pris 'état actuel des vignobles, ainsi qu'en faisant l'inventaire de ce 'il reste de vin en cellier, on arrive à ...
6
Annales générales des sciences physiques: par MM. Bory de ...
... et' même jusqu'à la fin d'octobre, elle ne manquait pas de développer ses yeux avynt la [in de novembre, de sorte que ces' différences ne changent en rien la hâtivité de son developpement. Nous avons aussi essayé de les planter' tard, ...
Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin, M.), Pierre Auguste Joseph Drapiez, Jean-Baptiste van Mons, 1819
7
La grande chronique ancienne et moderne, de Hollande, ...
Où en-lan irv'er & deux de la' hâtivité; fe ('ont trouvës; 8c Fy trouvent encore aricunefoiS ,- des images de leurs idoles _,- 8: autres pierres des , 6c des pieces d'or,& d'argent mon0yé:où fingu—i lierement a el'tc' trouvée une pieee d'or,- de la  ...
Jean-François Le Petit, 1601
8
Dictionnaire des sciences naturels, dans lequel on traite ...
... tantôt au milieu, et d'autres fois à la fin de ce mois, selon la hâtivité ou le retard de la végétation. « 4.° Greflant toujours sur la {lèche des arbres résineux, 4x ou supprime presqu'à ras le vieux bois latéral à cette flèche, lorsqu'il s'en trouve, ...
9
Le Cultivateur (Paris. 1829): journal de l'industrie agricole
... qui se forment sur le sarment dans une jeuneplamtation est en raison du nombre des nœuds ou gemmes enterrés, et que par cpusäqueut la sûreté de la reprise, la vigueur du plant et la hâtivité de la production sont en raison de ce nombre, ...
Bonafous, 1841
10
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Le mot Avancé eft pris alors dans le fens figuré ; car il marque une forte de hâtivité extraordinaire, mais on l'emploie dans fon véritable fens, fi on dit : w>s fanaïlles font avancées , parce qu'on a l'intention d'indiquer qu'on s'v efl pris d' avance ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HÂTIVITÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hâtivité en el contexto de las siguientes noticias.
1
Le goût de Montaigne, anthropologue de bouche
... les Essais, insiste sur ses manières de table, qui ne sont guère raffinées : "Je mords ma langue, parfois mes doigts, de hâtivité", confie-t-il. «Le Monde, Jul 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hâtivité [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/hativite>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z