Descarga la app
educalingo
hématémèse

Significado de "hématémèse" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE HÉMATÉMÈSE EN FRANCÉS

hématémèse


CATEGORIA GRAMATICAL DE HÉMATÉMÈSE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hématémèse es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA HÉMATÉMÈSE EN FRANCÉS

hematemesis

Una hematemesis es un rechazo generalmente rojo de la sangre por la boca durante un esfuerzo de vomitar. La sangre puede ser más o menos digerida, más o menos negra de acuerdo con el grado de estasis. Una hematemesis por lo general refleja una alta hemorragia digestiva.

definición de hématémèse en el diccionario francés

La definición de hematemesis en el diccionario está vomitando sangre.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HÉMATÉMÈSE

alèse · anamnèse · antithèse · ascèse · blennémèse · catéchèse · diocèse · dièse · exégèse · genèse · hypothèse · manganèse · obèse · ostéogenèse · parenthèse · photosynthèse · prothèse · synthèse · thèse · tmèse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HÉMATÉMÈSE

hémarthrose · hémateux · hématidrose · hématie · hématine · hématique · hématite · hématoblaste · hématocèle · hématocrite · hématogène · hématoglobuline · hématologie · hématologique · hématolyse · hématome · hématomyélie · hématophage · hématoplastique · hématopoïèse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HÉMATÉMÈSE

aphérèse · arthrodèse · biosynthèse · cataphorèse · diaphorèse · diathèse · diurèse · exérèse · hématopoïèse · morphogenèse · nucléosynthèse · ontogenèse · organogenèse · ostéosynthèse · photogenèse · phylogenèse · spermatogenèse · transgénèse · véronèse · électrophorèse

Sinónimos y antónimos de hématémèse en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HÉMATÉMÈSE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «hématémèse» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HÉMATÉMÈSE»

hématémèse · hémoptysie · hémorragie · conduite · tenir · méléna · causes · traitement · chez · enfant · soins · infirmiers · rejet · sang · généralement · rouge · bouche · cours · effort · vomissement · peut · être · plus · moins · digéré · symptômes · doctissimo · origine · souvent · facteurs · risque · nbsp · hématémèse · définition · santé · médecine · désigne · couleur · toux · sanglante · parle · dans · maladies · planète · sept · suite · contraction · muscles · ventre · situation · vulgaris · médical · correspond · vomissements · lésion · lire · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · conjugaison · signifie · toutes · traitements · sont · docteurclic · wiktionnaire · prononciation · hématémèses · mɛz · féminin · anglaise · linguee · très · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · anglais · moteur · recherche · traductions · anglaises · reverso · voir · aussi · hématogenèse · hémateuse · hématinémie · hématéine · expression · exemple · usage · hémorragies · digestives · urgences · sante · proposer · diagnostics · différentiels · mots · clés · anémie · hypovolémie · maeléna · rectorragies · gastroscopie · introduction · mediadico · notrefamille · encyclopædia · universalis ·

Traductor en línea con la traducción de hématémèse a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE HÉMATÉMÈSE

Conoce la traducción de hématémèse a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de hématémèse presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

吐血
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

hematemesis
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

hematemesis
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

खून की उल्टी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

قيء الدم
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

кровавая рвота
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

hematêmese
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

রক্তবমন
260 millones de hablantes
fr

francés

hématémèse
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

hematemesis
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

hematemesis
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

吐血
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

토혈
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

hematemesis
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

nôn ra máu
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

ஹிமாடெமிசிஸ்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

जठरामधून रक्त ओकून पडणे
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

hematemez
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

ematemesi
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

hematemesis
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

кривава блювота
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

hematemeza
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αιματέμεση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

hematemesis
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

hematemesis
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

hematemesis
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hématémèse

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HÉMATÉMÈSE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hématémèse
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hématémèse».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre hématémèse

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HÉMATÉMÈSE»

Descubre el uso de hématémèse en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hématémèse y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Pathologies digestives et soins infirmiers
S HEMORRAGIES DIGESTIVES Q Hématémèse L'hématémèse est l' extériorisation de sang rouge ou noir, sous forme de vomissements. Elle représente une urgence médicale et justifie l'hospitalisation. Valeur semioloeiaue L'hématémèse ...
Aziz Karaa, Denis Labayle, 2008
2
Chirurgie clinique: Technique et pratique
Une petite quantité de sang descend dans l'intestin et est soumise au processus de digestion, c'est pourquoi une hématémèse s'accompagne en général d'un méléna — émission de selles noires. Occasionnellement, une hémorragie du ...
Michael M. Henry, Jeremy N. Thompson, Antoine Dhem, 2004
3
Bibliothèque du médecin-praticien ou Résumé général de tous ...
Raymond pense, au contraire , que les hémoptysies succédanées de la menstruation sont infiniment plus communes (Des maladies qu'il est dangereux de guérir) ; il est vrai de dire que les exemples d'hématémèse menstruelle sont moins ...
Germer Baillière (París), François-Antoine Hippolyte Fabre, Jean Baptiste Baillière (París), 1844
4
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
Pour nous, l'hématémèse sera donc l'expulsion, par l'acte du vomissement, de sang contenu dans l'estomac, quelles que soient la quantité et la source primitive du sang rejeté. Division. — On a établi des hématémèses idio- palhiques ...
Édouard Monneret, 1841
5
Dictionnaire de Me(decine...
Du reste , ce qui vient d'être dit de la rareté de l'hématémèse s'applique surtout à l'hématémèse idiopathique ; car cette hémorrhagie n'est pas rare dans les cas où l'estomac est le siége d'une lésion organique. Les causes de l'hématémèse ...
Nicolas Philibert Adelon, 2012
6
Traité de pathologie interne
A l'exception de l'hématémèse scorbutique ou symptoma tique des fièvres malignes (2), je ne pense pas que la diminution d'énergie des vaisseaux abdominaux, c'est-à-dire l'asthénie, joue ici aucun rôle. 5 v. PROISOSTIC. î . Danger. — On a ...
Joseph Frank, 1842
7
Dictionnaire des dictionnaires de médecine français et ...
Passons actuellement à l'étude des catégories que nous avons posées : I. Hématémèse traumatique. Sans revenir ici sur ce qui a été dit à l'occasion des plaies de l'estomac , nous ferons seulement observer d'après M. Martin Solon ( Dict.
8
Bibliothèque du Medecin Praticien ou Résumé General de tous ...
Kaymondpense, au contraire , que les hémoptysies succédanées de la menstruation sont infiniment plus communes (Des maladies qu'il est dangereux de guérir) ; il est vrai de dire que les exemples d'hématémèse menstruelle sont moins ...
9
Dictionaire des sciences médicales
classification pourrait être trop facilement renversée par une autre. En attendant les progrès ultérieurs de la pathologie sur cette partie de la médecine , on suivra , dans l'examen des espèces de l'hématémèse , une distribution qui, sans être à  ...
Marie Joseph Louis Alard, 1817
10
Bibliothèque du médecin-pratician: ou, Résumé général de ...
Gastrorrhagie ; hématémèse ( vomissenxent de sang). L'hématémèse consiste dans un vomissement de sang fourni par l'estomac ou les organes voisins, tantôt liquide et rouge, tantôt grumelé et noirâtre, pur ou mêlé avec des aliments , avec  ...
François Fabre, 1849

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HÉMATÉMÈSE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hématémèse en el contexto de las siguientes noticias.
1
L'Emergence du virus EBOLA chez l'homme : un long processus pas …
Les manifestations hémorragiques (méléna, hématémèse, injection conjonctivale, saignements de nez, saignements aux sites de ponction ... «Caducée.net, May 15»
2
Côte d'Ivoire: Il veut s'abriter sous son toit, le propriétaire refuse et le …
Cette blessure provoquera une hématémèse chez le môme. Au bout de quelques minutes, il finira par rendre l'âme. Quant au criminel, il a pris ... «Koaci, Oct 14»
3
Ebola, une volontaire française de Médecins Sans Frontières …
Elles peuvent aussi être profuses à type d'hématémèse et de melæna. La contagiosité des malades est donc très variable bien qu'il ne suffise ... «Les nouvelles informations d'Afrique, Sep 14»
4
Virus ebola – Les frontières restent ouvertes
Le virus ne se transmet pas s'il n'y a pas encore de signe clinique comme l'hématémèse (vomissement de sang qui provient des voies ... «Express de Madagascar, Ago 14»
5
Ebola : ce que les médecins français doivent savoir
... gingivorragies, hématémèse, mélaena, selles sanglantes ; plus rarement épistaxis, hémoptysie, hémorragie génitale ou hématome). Hoquet ... «Medscape France, Ago 14»
6
Le virus Ebola s'étend de la Guinée à la Sierra Leone
Elles peuvent aussi être profuses à type d'hématémèse et de melæna. La contagiosité des malades est donc très variable bien qu'il ne suffise ... «Les nouvelles informations d'Afrique, Jul 14»
7
Jean-Marie Le Pen et "Monseigneur Ebola"
Elles peuvent aussi être profuses à type d'hématémèse et de melæna. La contagiosité des malades est donc très variable bien qu'il ne suffise ... «Le Figaro, May 14»
8
Fièvre hémorragiqueLes recos du ministère de la Santé sur Ebola
... externes surviennent ensuite. Les hémorragies peuvent être localisées (hémorragies conjonctivales) ou profuses (hématémèse et mélaena). «Le Généraliste, Abr 14»
9
Les complications de l'alcoolisme chronique
... général par une hématémèse. Bien que beaucoup de patients soient pris en charge de façon conservative, l'instabilité hémodynamique et le ... «Medscape France, Sep 13»
10
Syncope et palpitations chez un jeune homme
Il explique aussi n'avoir présenté aucun épisode hémorragique (pas d'hématémèse, ni méléna). Il a une alimentation équilibrée et n'a pas ... «Medscape France, Ago 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hématémèse [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/hematemese>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES