Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "hémostatique" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE HÉMOSTATIQUE EN FRANCÉS

hémostatique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE HÉMOSTATIQUE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Hémostatique es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA HÉMOSTATIQUE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «hémostatique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

hemostasia

Hémostase

La hemostasia es el conjunto de mecanismos que mantienen la sangre dentro de los vasos y, en particular, los fenómenos que determinan el cese del sangrado cuando un vaso se lesiona. La coagulación sanguínea es uno de los momentos de la hemostasia. Muy esquemáticamente, la hemostasia comprende tres veces: ▪ un tiempo parietal; ▪ Tiempo de plasma; ▪ Tiempo de tromboembolismo. L'hémostase est l'ensemble des mécanismes qui assurent le maintien du sang à l'intérieur des vaisseaux et, en particulier, des phénomènes qui déterminent l'arrêt du saignement lorsqu'un vaisseau est blessé. La coagulation du sang est un des temps de l'hémostase. Très schématiquement, l'hémostase comporte trois temps : ▪ un temps pariétal ; ▪ un temps plasmique  ; ▪ un temps thrombodynamique.

definición de hémostatique en el diccionario francés

La definición de hemostáticos en el diccionario es apta para detener el flujo de sangre.

La définition de hémostatique dans le dictionnaire est propre à arrêter l'écoulement du sang.

Pulsa para ver la definición original de «hémostatique» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON HÉMOSTATIQUE


antique
antique
artistique
artistique
atlantique
atlantique
automatique
automatique
boutique
boutique
caractéristique
caractéristique
climatique
climatique
démocratique
démocratique
esthétique
esthétique
identique
identique
informatique
informatique
linguistique
linguistique
logistique
logistique
optique
optique
politique
politique
pratique
pratique
problématique
problématique
statistique
statistique
touristique
touristique
énergétique
énergétique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO HÉMOSTATIQUE

hémopathie
hémophile
hémophilie
hémophilique
hémoplastique
hémoprotéine
hémoptoïque
hémoptysie
hémoptysique
hémorragie
hémorragipare
hémorragique
hémorroïdaire
hémorroïdal
hémorroïde
hémorroïdectomie
hémorroïdesse
hémorroïsse
hémostase
hémothérapie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO HÉMOSTATIQUE

acoustique
alphabétique
analytique
aquatique
asiatique
authentique
aéronautique
critique
diplomatique
domestique
dramatique
fantastique
génétique
mystique
plastique
synthétique
systématique
thématique
thérapeutique
tique

Sinónimos y antónimos de hémostatique en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «HÉMOSTATIQUE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «hémostatique» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de hémostatique

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «HÉMOSTATIQUE»

hémostatique anticoagulant astringent ouate curetage naturel plante local médicament medicament coussin urgence hémostase ensemble mécanismes assurent maintien sang intérieur vaisseaux particulier phénomènes déterminent hémostatique définition dans arrête hémorragie définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire masculin féminin identiques médecine antipyrine employée comme analgésique cousin serres reverso voir aussi homéostatique hémastatique hématotoxique homostatique expression exemple usage méd parlant moyens bien physiques chimiques propre arrêter écoulement pince substance mediadico notrefamille notre ligne

Traductor en línea con la traducción de hémostatique a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE HÉMOSTATIQUE

Conoce la traducción de hémostatique a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de hémostatique presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

止血
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

hemostático
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

hemostatic
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

hemostatic
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مرقئ
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

кровоостанавливающий
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

hemostático
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

hemostatic
260 millones de hablantes

francés

hémostatique
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

hemostatic
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

hämostatische
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

止血
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

지혈
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

hemostatic
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cầm máu
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

குருதிதேங்கு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

hemostatic
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

hemostatik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

emostatico
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

hemostazy
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

кровоспинний
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

hemostatice
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αιμοστατική
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

hemostatic
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

hemostatisk
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

hemostatisk
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra hémostatique

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «HÉMOSTATIQUE»

El término «hémostatique» se utiliza regularmente y ocupa la posición 38.863 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «hémostatique» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de hémostatique
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «hémostatique».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «HÉMOSTATIQUE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «hémostatique» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «hémostatique» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre hémostatique

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «HÉMOSTATIQUE»

Descubre el uso de hémostatique en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con hémostatique y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'hémostase
ÉTAPES DE LA CONSTRUCTION DU BOUCHON HÉMOSTATIQUE (figure 2.1) La fabrication du bouchon hémostatique se déroule en quatre étapes : 1 . la formation du clou plaquettaire ; 2. le bouchon hémostatique non stabilisé ; 3. le ...
François Jobin, 1995
2
Journal de chimie médicale, de pharmacie, de toxicologie et ...
EXTRAIT HÉMOSTATIQUE DE SEIGLE ERGOTÉ. Par H. Bonjean de Chambéry. On obtient cet extrait, en épuisant par l'eau froide de l'ergot de seigle pulvérisé et tassé convenablement dans un appareil a déplacement, faisant ensuite ...
3
L'Officine
Eau hémostatique de BrocchierL (Forimilc communiquée par l'auteur.) On fait macérer douze heures des copeaux menus de sapin avec le double de leur poids d'eau ; on distille ensuite pour obtenir en hy- drolat le poids du bois employé.
Francois Laurent Marie Dorvault, 1867
4
Journal de chimie médicale, de pharmacie et de toxicologie
VENTE D'UN REMÈDE HEMOSTATIQUE. M. Brocchieri , Napolitain , importa tout récemment en France une eau qui porte son nom , et qui est connue en outre sous celui de balsamelœon , d'eau hémostatique et antiscorbulique, ...
5
Physiologie médicale
Les phénomènes initiaux, soit la constriction du vaisseau et la formation d'un clou hémostatique ou plaquettaire temporaire, sont déclenchés lorsque les plaquettes se lient au collagène et s'agrègent. Le clou hémostatique se transforme ...
William Ganong, 2005
6
L'officine ou répertoire général de pharmacie pratique
En cohobant sur de nouvelles substances on obtient une eau plus active. (Guib.) Eau hémostatique de Neljubin. seigle erg. pulv., H5 B. du Canada, o: Cannelle, A50 Romarin, 1000 Àmbregris, B0 Menthe poivrée, 750 Cuxoréum, sa Huile de ...
François Laurent Marie Dorvault, 1855
7
Bulletin général de thérapeutique médicale et chirurgicale
L'eau hémostatique devrait auparavant être essayée. 3° Une artère a été coupée pendant une opération; on ne peut la saisir, ou, pour la mettre à un, il faudrait multiplier les incisions et aggraver le danger déjà existant. Ce serait encore une  ...
8
Circulation extracorporelle: principes et pratique
L'effet in vivo de l'activité protéolytique des enzymes leucocytaires sur la balance hémostatique reste cependant à évaluer. Les trois étapes suivantes de l' hémostase procurent la matrice à l'intérieur de laquelle les processus de cicatrisation ...
Gérard Janvier, Jean-Jacques Lehot, 2004
9
Encyclographie médicale, ou résume analytique et complet de ...
Il est éminemment hémostatique, n'a rien de vénéneux, et peut être administré intérieurement à quelque dose qu'on le juge à propos , sans qu'on ait jamais à redouter le moindre accident. On peut le prescrire sous les formes de potion , de  ...
10
Revue médicale française et étrangère: journal des progrès ...
Tourniquet hémostatique à vis horizontale. — Réduction d'une luxation de l' humérus datant de cinq mois et demi. — lie vaccination. — Réduction de luxations par le mouffle. SÉANCE DU 7 AVRIL. — Anèvvisme de l'aorte descendante.

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «HÉMOSTATIQUE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término hémostatique en el contexto de las siguientes noticias.
1
Votre pharmacie est-elle
... strips, compresses 20x20, bande crêpe, pansements adhésifs, mousse hémostatique et pansements gras pour les brûlures. C'est tout ! «www.7apoitiers.fr, Jul 15»
2
Votre armoire à pharmacie idéale : toute une campagne
Petite chirurgie. Adhésif microporeux, strips, compresses 20x20, bandes crèpes, pansements adhésifs, mousse hémostatique, pansement gras ... «la Nouvelle République, Jul 15»
3
Le plantain, l'anti-bobo souverain
Il est aussi hémostatique, précise le Dr Dubus, et stoppe les petits saignements ». Ses propriétés anti-inflammatoires gardent, quant à elles, ... «TopSanté, May 15»
4
Medicines : reçoit l'approbation de la Commission européenne pour …
Enfin, RAPLIXA, une poudre de colle prête à l'emploi, a démontré son applicabilité comme agent hémostatique dans les saignements liés aux ... «Zonebourse.com, Abr 15»
5
Deux d'interdiction d'exercer requis contre un chirugien
... on peut ne pas enlever la rate en l'entourant par un filet hémostatique ou en recouvrant la rate avec l'epeeplon (tablier vasculo graisseux qui ... «Le Figaro, Abr 15»
6
Un polymère anti hémorragie
Sur laquelle il agit immédiatement pour stopper l'écoulement du sang. Un nouveau traitement hémostatique - testé pour l'instant sur de petits ... «L'Usine Nouvelle, Mar 15»
7
Rues et espaces publics : des noms illustres
... et le passage à l'arrière est baptisé passage Sylvain-Brossard (1717-1773), inventeur du pansement hémostatique. Le petit passage entre la ... «la Nouvelle République, Mar 15»
8
NVH Medicinal, la startup qui va sauver des milliers de vies
Ce nouveau produit hémostatique injectable aurait également sa place en chirurgie en cas de complication hémorragique. "Sur 114 millions ... «Acteurs de l'économie, Feb 15»
9
Opération des amygdales : quels risques ?
De donner une ampoule de Dicynone (un hémostatique) trois par par jour pendant 5 jours. En cas de douleurs, donner un suppositoire de ... «Santé Magazine, Feb 15»
10
Covidien mise sur Trévoux
... près de 20 millions d'euros dans son usine Sofradim Production de Trévoux (Ain) pour le lancement d'un nouveau patch hémostatique. «L'Usine Nouvelle, Ene 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Hémostatique [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/hemostatique>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z