Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "jaillissement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE JAILLISSEMENT EN FRANCÉS

jaillissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAILLISSEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Jaillissement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA JAILLISSEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «jaillissement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de jaillissement en el diccionario francés

La definición de efusivo en el diccionario está brotando acción; movimiento de lo que brota

La définition de jaillissement dans le dictionnaire est action de jaillir; mouvement de ce qui jaillit.


Pulsa para ver la definición original de «jaillissement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON JAILLISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO JAILLISSEMENT

jaculation
jaculatoire
jade
jadéite
jadis
jaffe
jaffer
jaguar
jaillir
jaillissant
jain
jaïn
jaina
jaïna
jaïnisme
jaïniste
jais
jalage
jalap
jalapine

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO JAILLISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de jaillissement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «JAILLISSEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «jaillissement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de jaillissement

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «JAILLISSEMENT»

jaillissement éruption fusée geyser projection surgissement passive statique esprit jaillissement définition dans action jaillir définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp reverso voir aussi jaillissant jacassement jalousement expression conjugaison exemple usage correspond propos liquide anal lumière synon élan poussée étincelles vagues tous utilisation service gratuite présentés site sont édités notre mediadico notrefamille wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions

Traductor en línea con la traducción de jaillissement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JAILLISSEMENT

Conoce la traducción de jaillissement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de jaillissement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

喷薄
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

efusivo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

gushing
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

gushing
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

فوار
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

фонтанирование
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

jorrando
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

প্রচুর পরিমাণে নির্গমনশীল
260 millones de hablantes

francés

jaillissement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

sentiasa mengalir
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

überschwänglich
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

噴出
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

분출
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

gushing
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sự phun ra
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ஆர்வத்துடனான
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

gushing
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

fışkıran
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

zampillante
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

tryskającą
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

фонтанування
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

ultrasentiment
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ορμητική ροή
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

onbeheerst
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

överskumning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

gushing
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra jaillissement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JAILLISSEMENT»

El término «jaillissement» se utiliza regularmente y ocupa la posición 31.271 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «jaillissement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de jaillissement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «jaillissement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «JAILLISSEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «jaillissement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «jaillissement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre jaillissement

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «JAILLISSEMENT»

Citas y frases célebres con la palabra jaillissement.
1
Henri Le Saux
Pour trouver Dieu en réalité, il faut descendre jusqu'à cette profondeur de soi où l'homme n'est plus qu'image de Dieu ; là même où au jaillissement de soi, il ne se trouve plus que Dieu.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «JAILLISSEMENT»

Descubre el uso de jaillissement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con jaillissement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Considerations geologiques et physiques sur la cause du ...
La cause du jaillissement des eaux thermales est celle du jet de l'éolypile, 1 78; et celle des eaux gazeuses, celle du jet d'eau de la fontaine de compression, 178 . Opinion de M. Hachette, 179. Fontaines jaillissantes naturelles, 179. Fontaines  ...
Louis Etienne François Hericart de Thury, 1829
2
Considerations geologiques et physiques sur la cause du ...
Telle est la base de notre théorie du jaillissement des eaux souterraines, elle n' est que le résultat de ce que nous voyons journel— lement dans les travaux des mines. Elle est l'application de la théorie des jets d'eau et des siphons. Elle est ...
Louis-Etienne-Francois vicomte Hericart de Thury, 1829
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
4, nous avons voulu de plus avoir encore une double garantie contre tout jaillissement. Dans ce but, nous avons employé une double bague b, vue fig. a , qui recouvre le haut des ouvertures c, en conservant une distance entre elle et la  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1861
4
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
tesse du jaillissement dans la densité et dans l'aire de la vessie contractée, alors la vitesse du navire se rapprochera des deux tiers de la vitesse du jaillissement; c'est-à-dire que la vitesse du navire sera entre une moitié et deux tiers de la ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1853
5
Description des machines et procedes specifies dans les ...
tesse du jaillissement dans la densité et dans l'aire de la vessie contractée, alors la vitesse du navire se rap— prochera des deux tiers de la vitesse du jaillissement; c'est-à—dire que la vitesse du navire sera entre une moitié et deux tiers ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1853
6
Consid Du Jaillissement Des Eaux Ed 1829
Considerations geologiques et physiques sur la cause du jaillissement des eaux des puits fores ou Fontaines artificielles ; et Recherches sur l'origine ou L'invention de la sonde,... / par M. le Vte Hericart de Thury,.
Hericart Ferrand L. E. F., 2012
7
Journal de pharmacie et de chimie
HÔPITAL Commune où a lieu le jaillissement Vichy Date du captage de la source Jaillit de temps immémorial Mode d'arrivée de l'eau Jaillissement naturel. Altitude du jaillissement 262"'o3 Profondeur du puits Inconnue Température de l' eau ...
8
Plotin et le christianisme: triade plotinienne et Trinité ...
Les mots dont les désinences sont en -aiç entrent dans ce cas. On ne voit pas pourquoi phusis et hupostasis feraient ici exception. Un jaillissement éternel, voilà comment l'intuition de Plotin perçoit le réel. S'il y a animisme ou panpsychisme, ...
Paul Aubin, 1992
9
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
Jaillissement , s. m.[Ja-gli ,gli-san, santé y gli-ceman : mouillez les // : $c Ion. au xd et au $e , e muet au dern. ] Jaillir , c'est, en parlant des fluides , sortir impétueû - sèment. Jaillissant , qui jaillit. Jaillissement , action de jaillir. » L'eau qui jaillit.
Jean-François Féraud, 1787
10
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
... frappe an même instant , 11 fait jaillir nn feu qui pétille en sortant. Boit. JAILLISSANT, ANTE, adj., qui jaillit. lia dans son jardin des eaux jaillissantes. JAILLISSEMENT, *. m., action de jaillir. Le jaillissement des eaux. Le jaillissement du sang.
Joseph Planche, 1822

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JAILLISSEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término jaillissement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Coups de cœur glanés en Avignon: Srebrenica, Shakespeare et …
L'incroyable invention scénique du metteur en scène allemand, jaillissement ininterrompu de propositions toujours adaptées à la pièce et ses ... «Slate.fr, Jul 15»
2
Critique: Poltergeist (2015) | Celluloïdz
Il eut été facile de ne jouer que sur des effets de jaillissement, Kenan, même si il en case quelques-uns ça et là, se concentre avant tout sur la ... «Celluloïdz, Jul 15»
3
L'Expression - Le Quotidien - La Casbah hait les indifférents
... souhaiteraient transporter un espace emblématique qui joua, pourtant, un rôle de premier plan dans le jaillissement du Mouvement national. «L'Expression, Jul 15»
4
De nouveaux geysers de rue en Seine-Saint-Denis
Stains, mercredi. L'ouverture d'une bouche à incendie a provoqué le jaillissement d'un geyser rue Jean-Jaurès. (LP/C.G.) ... «Le Parisien, Jul 15»
5
Eté. Réouverture de la piscine : un p'tit coin de paradis
... bordent la piscine où petits et grands s'éclaboussent et rient dans un joyeux jaillissement d'écume. Vous arrêtez un instant votre lecture pour ... «Voix Bocage, Jul 15»
6
Lyon - PSV Eindhoven (0-0)
66' Bon jaillissement de Rose sur une percussion de l'ailier gauche du PSV. 65' Mvuemba se charge du coup franc obtenu par Pagliuca et ... «Sports.fr, Jul 15»
7
Révolution numérique : le paroxysme de l'individualisation ?
... politiques sectorielles qui ne sont plus adaptées au jaillissement permanent et imprévisible de l'innovation disruptive. Là encore le modèle ... «Le Mag numérique, Jul 15»
8
C'est parti pour «La place est à vous»
Les jets d'eau dansent au rythme de la musique : 12 h 15 à 13 heures (sauf jeudi et samedi matin) et 18 h 15 à 19 heures Jaillissement ... «ladepeche.fr, Jul 15»
9
Focus sur un grave danger
... militaro-industriel américano-sioniste en vue d'atomiser le monde arabo-musulman et de jeter les bases du jaillissement du Grand Israël. «L'Expression, Jul 15»
10
Frankétienne, cet ovni-littéraire
Frankétienne, un ovni littéraire, sa pensée ressemble au jaillissement d'un geyser où des coups de tonnerre surabondent, c'est la part de ... «Le Huffington Post Quebec, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Jaillissement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/jaillissement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z