Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "japonaiserie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE JAPONAISERIE EN FRANCÉS

japonaiserie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAPONAISERIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Japonaiserie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA JAPONAISERIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «japonaiserie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de japonaiserie en el diccionario francés

La definición de japonés en el diccionario es objet d'art, curiosidad japonesa o japonesa.

La définition de japonaiserie dans le dictionnaire est objet d'art, curiosité provenant du japon ou de style japonais.


Pulsa para ver la definición original de «japonaiserie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON JAPONAISERIE


blanchisserie
blanchisserie
boiserie
boiserie
boulangerie-pâtisserie
boulangerie-pâtisserie
brasserie
brasserie
brosserie
brosserie
carrosserie
carrosserie
causerie
causerie
chemiserie
chemiserie
chinoiserie
chinoiserie
closerie
closerie
confiserie
confiserie
huisserie
huisserie
léproserie
léproserie
menuiserie
menuiserie
pâtisserie
pâtisserie
pâtisserie-confiserie
pâtisserie-confiserie
rôtisserie
rôtisserie
tapisserie
tapisserie
viennoiserie
viennoiserie
visserie
visserie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO JAPONAISERIE

jantille
janvier
jap
japhétique
japon
japonais
japonaise
japonerie
japonisant
japonisante
japoniser
japonisme
japoniste
japonner
jappage
jappe
jappement
japper
jappeur
jappeuse

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO JAPONAISERIE

basserie
bonasserie
caisserie
chamoiserie
cocasserie
gosserie
griserie
grivoiserie
gueuserie
jasserie
mégisserie
niaiserie
paperasserie
peausserie
rosserie
saurisserie
sournoiserie
tasserie
tousserie
tracasserie

Sinónimos y antónimos de japonaiserie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «JAPONAISERIE»

japonaiserie japonaiserie wiktionnaire portrait émile zola édouard manet fashionable young women inspect japanese screen james tissot féminin définition dans objet définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp curiosité provenant japon style japonais magasin japoneries goncourt esquissé quelques traits milieu reverso voir aussi japonaiser japonaise japoniser expression exemple usage merriam webster nais noun often capitalized zhä ˈrē reflecting qualities motifs also defined jap′ə rē′ nez′ə z̸hȧ pō̂ ornate western design employing articles

Traductor en línea con la traducción de japonaiserie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE JAPONAISERIE

Conoce la traducción de japonaiserie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de japonaiserie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

japonaiserie
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

japonaiserie
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

japonaiserie
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

japonaiserie
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

japonaiserie
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

japonaiserie
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

japonaiserie
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

japonaiserie
260 millones de hablantes

francés

japonaiserie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Japonaiserie
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Japonaiserie
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

japonaiserie
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

japonaiserie
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

japonaiserie
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

japonaiserie
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

japonaiserie
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

japonaiserie
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

japonaiserie
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

japonaiserie
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

japonaiserie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

japonaiserie
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

japonaiserie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

japonaiserie
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

japonaiserie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Japonaiserie
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

japonaiserie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra japonaiserie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «JAPONAISERIE»

El término «japonaiserie» es poco usado normalmente y ocupa la posición 46.475 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
47
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «japonaiserie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de japonaiserie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «japonaiserie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «JAPONAISERIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «japonaiserie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «japonaiserie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre japonaiserie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «JAPONAISERIE»

Descubre el uso de japonaiserie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con japonaiserie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Les Goncourt dans leur siècle: un siècle de "Goncourt"
Edmond et Jules de Goncourt ont explicitement revendiqué, et à plusieurs reprises, leur paternité dans la naissance et le développement du goût de leurs contemporains pour l'art japonais, ce qu'ils appellent la « japonaiserie ». Sous leur ...
Jean-Louis Cabanès, Robert Kopp, Jean-Yves Mollier, 2005
2
Pour une sémantique des mots construits
Un grand nombre de noms comme ânerie, bessonnerie, faroucherie, grotesquerie et japonaiserie montrent que la RCMPRoP peut opérer la suffixation de bases adjectivales au moyen d'un suffixe -crie : ânerie « 1. (L' ânerie). [a] Ignorance ...
Martine Temple, 1996
3
Vincent van Gogh
La Guinguette à Montmartre H Hangars de bois L'Homme àl'oreillecoupée L' Homme au bleuet Homme au chapeau haut de forme Hôpital SaintPaul à SaintRémydeProvence I Intérieurderestaurant Iris Iris Iris L'Italienne J Japonaiserie: Oiran ...
Vincent van Gogh, Victoria Charles, 2014
4
L'Information d'histoire de l'art
japonaiserie était en vogue en France depuis déjà un certain temps, et quand Van Gogh v sueeomba, elle était répandue même dans le grand publie, tandis qu'elle avait eédé la place aux autres idéaux pour les artistes d'avant-garde. Vincent ...
5
Le japonisme de Giuseppe De Nittis: un peintre italien en ...
... dès le 29 octobre 1868 les précurseurs et les propagateurs du goût pour l'art japonais en revendiquant le mérite de l'avoir découvert très tôt comme ils le notèrent dans leur Journal: Le goût de la chinoiserie de la japonaiserie! Ce goût, nous ...
Manuela Moscatiello, 2011
6
Vincent van Gogh
H L'Homme à l'oreille coupée, 1889 Hôpital Saint-Paul à Saint-Rémy-de- Provence, 1889 I Intérieur de restaurant, été 1887 Iris, mai 1889 Iris, mai 1890 J Japonaiserie : Oiran (d'après Kesaï Eisen), 1887 Japonaiserie : Prunier en fleurs  ...
Victoria Charles, 2012
7
Le Post-Impressionnisme
Docteur Paul Cachet (Le), 1890 Dortoir de l'hôPital d 'Arles, 1889 Église d'Auvers -sur—Oz'se, vue du chevet (L'), 1890 Gerbes de blé (Les), 1885 Iris, 1890 JaPonaiserie : Oiran ( d 'aPre's Kesai Eisen), 1887 JaPonaiserie : Pont sous la Pluie ...
Nathalia Brodskaya, 2012
8
Van Gogh
G/H Les Gerbes de blé L'Homme à l'oreille coupée J Japonaiserie, Oiran (d' après Kesaï Eisen) Japonaiserie, pont sous la pluie (d'après Hiroshige) Le Jardin d'Etten (Les Femmes d' Arles) Jardin de l'hospice de Saint-Paul Le Jardin du poète ...
Vincent van Gogh, 2011
9
Revue horticole
JAPONAISERIE. : ASPIDIUM. LEPIDOCAULON. UNE NOUVELLE JAPONAISEIUE : ASPIDIUM LEPIDOCAULON. LES PLATANES DANS LES. 3G8 souvent que les plantations qui se font sur le bord des routes produisent trop de feuillage et ...
10
Van Gogh a Paris:
Japonaiserie,. pont. sous. la. pluie,. d'après. Hiroshige. Fin 1887 Huile sur toile H. 73; L. 54 Amsterdam, Rijksmuseum Vincent van Gogh (Fondation Vincent van Gogh; Inv. s 114V/1962) F372;CdA403 Des trois tableaux que van Gogh exécuta  ...
Bogomila Welsh-Ovcharov, Monique Nonne, 1988

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «JAPONAISERIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término japonaiserie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Nouvelle manga, Manfra, franga : influences diverses et mutuelles …
... admirateur des dessins d'Hiroshige, ira jusqu'à dire, dans une lettre à son frère, que « Tout mon travail est un peu basé sur la japonaiserie«Fabula, Jun 15»
2
The Seven Deadly Sins est le manga qui se vend le mieux au Japon
last update : 07/17/2015. description : Japan Touch - L'actu Geek avec une touche de japonaiserie ! tags : geek japan touch japonaiserie. «Gamekyo.com, Jun 15»
3
Opéra comique : noirceur et poésie des "Contes de la lune vague …
... l'essence de l'histoire est japonaise, la mise en scène de Vincent Huguet est dépourvue de toute "japonaiserie" ou consonance particulière, ... «Francetv info, May 15»
4
Classement des jeux au Japon S16 - Dying Light fait son entrée
Une japonaiserie en tête, suivie par Dying Light qui fait une entrée correcte. Le reste est souvent représenté depuis longtemps dans les charts. «JeuxVideo-Live, Abr 15»
5
Masashi Kishimoto s'apprête à dévoiler le visage de Kakashi
last update : 07/11/2015. description : Japan Touch - L'actu Geek avec une touche de japonaiserie ! tags : geek japan touch japonaiserie. «Gamekyo.com, Abr 15»
6
Les personnages les plus populaires de Shingeki no Kyojin
last update : 07/17/2015. description : Japan Touch - L'actu Geek avec une touche de japonaiserie ! tags : geek japan touch japonaiserie. «Gamekyo.com, Abr 15»
7
Classement des jeux au Japon S14 : 3rd Super Robot Wars Z, what …
Tout en haut du classement, un retrouve une belle japonaiserie en la personne de, retenez votre souffle, 3rd Super Robot Wars Z: Tengoku ... «JeuxVideo-Live, Abr 15»
8
Blur sort le fouet
Au numéro 278, le magasin de disques/label Honest Jon's est une vraie caverne d'Ali Baba: funk seventies, musique folk turque, japonaiserie ... «Le Vif, Mar 15»
9
Quelques pas de danse effectués par Son Goku et Freezer
last update : 07/11/2015. description : Japan Touch - L'actu Geek avec une touche de japonaiserie ! tags : geek japan touch japonaiserie. «Gamekyo.com, Mar 15»
10
Poubelliser, ce rituel hypermoderne
Comment expliquer cet enthousiasme pour un phénomène qui a tout de la japonaiserie, mais semble pourtant voué à transcender les cultures ... «Le Temps, Feb 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Japonaiserie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/japonaiserie>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z