Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "basserie" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BASSERIE EN FRANCÉS

basserie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BASSERIE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Basserie es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA BASSERIE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «basserie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de basserie en el diccionario francés

La definición de basserie en el diccionario es la operación que precede a la configuración en los pozos, y que consiste en mojar los revestimientos, con el fin de inflarlos, en una serie de cubas llenas de jugo de tanino con una concentración más fuerte.

La définition de basserie dans le dictionnaire est opération précédant la mise en fosses, et qui consiste à plonger les peaux, en vue de les gonfler, dans une série de cuves remplies de jus de tanin à concentration toujours plus forte.


Pulsa para ver la definición original de «basserie» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON BASSERIE


blanchisserie
blanchisserie
boiserie
boiserie
boulangerie-pâtisserie
boulangerie-pâtisserie
brasserie
brasserie
brosserie
brosserie
carrosserie
carrosserie
causerie
causerie
chemiserie
chemiserie
chinoiserie
chinoiserie
closerie
closerie
confiserie
confiserie
huisserie
huisserie
léproserie
léproserie
menuiserie
menuiserie
pâtisserie
pâtisserie
pâtisserie-confiserie
pâtisserie-confiserie
rôtisserie
rôtisserie
tapisserie
tapisserie
viennoiserie
viennoiserie
visserie
visserie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO BASSERIE

basse
basse-contre
basse-cour
basse-courier
basse-courière
basse-fosse
basse-taille
bassement
bassesse
basset
bassette
bassicot
bassier
bassin
bassinage
bassine
bassinée
bassinement
bassiner
bassinet

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO BASSERIE

bonasserie
caisserie
chamoiserie
cocasserie
gosserie
griserie
grivoiserie
gueuserie
japonaiserie
jasserie
mégisserie
niaiserie
paperasserie
peausserie
rosserie
saurisserie
sournoiserie
tasserie
tousserie
tracasserie

Sinónimos y antónimos de basserie en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «BASSERIE»

basserie définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes nbsp reverso voir aussi bassier bonasserie bassecourier basse expression exemple usage contraire dans notre ligne conjugaion basserie origine famille geneanet découvrez généalogie recherchez ancêtres réalisez votre arbre généalogique popularité tout apprendre patronyme construire guillaume france linkedin profil professionnel grâce plus grand réseau monde professionnels earl laguepie adresse pages jaunes élevages bovins

Traductor en línea con la traducción de basserie a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BASSERIE

Conoce la traducción de basserie a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de basserie presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

Basserie
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

Basserie
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Basserie
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

Basserie
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

Basserie
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Basserie
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Basserie
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Basserie
260 millones de hablantes

francés

basserie
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Basserie
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Basserie
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

Basserie
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

Basserie
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

Basserie
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Basserie
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

Basserie
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

Basserie
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

Basserie
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Basserie
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Basserie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Basserie
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Basserie
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Basserie
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Basserie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Basserie
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Basserie
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra basserie

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BASSERIE»

El término «basserie» se utiliza regularmente y ocupa la posición 38.657 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «basserie» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de basserie
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «basserie».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BASSERIE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «basserie» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «basserie» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre basserie

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «BASSERIE»

Descubre el uso de basserie en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con basserie y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Methodes artisanales de tannage
Il faut alors supprimer le passage des peaux dans la basserie et s'en tenir au saupoudrage. Cuir à semelle et autres cuirs lourds Pour obtenir du cuir à semelle de bonne qualité, il faut disposer de cuves assez grandes pour recevoir les peaux, ...
M.I. Mann, 1978
2
Les rendez-vous barbares: Seconde partie : Le vent de la ...
Dans l'impossibilité de ramener sa remorque à La Basserie, il la fit mettre dans un garage appartenant à un de ses amis et la récupéra définitivement après la capitulation de la poche de Falaise, tandis que les Alliés fonçaient sur Paris.
Claude Hourdel, 2013
3
Une anthropologie entre pouvoirs et histoire: conversations ...
Chauveau J.-P. & M. Koné 1999 – La nouvelle politique foncière ivoirienne à l' épreuve des dynamiques politiques locales, Atelier Transitions foncières et changement social, CIeSAS-IRD, Mexico Koné M., Basserie, V. & J.-P. Chauveau 1999 ...
Eyolf Jul-Larsen, Pierre-Joseph Laurent, Pierre-Yves Le Meur, 2011
4
Bulletin de la Société des agriculteurs de France
M. Basserie a soumis son système à la sixième section. Celle-ci Ta renvoyé devant la onzième et la deuxième section. La onzième section lui a donné son approbation. Il sollicite maintenant celle de la deuxième. M. Leblanc conteste que les ...
5
Comptes rendus des travaux de la Société des agriculteurs de ...
M. le colonel Basserie dont les travaux sur l'hygiène des chevaux à l'écurie sont connus de tous les hommes de cheval, a adressé à la H* section un ouvrage qui a pour titre le Cheoal comme il le fautei qui présente sous une forme restreinte ...
Société des agriculteurs de France, 1892
6
La Technique moderne
L'opération du tannage se faisait lentement et progressivement, par une série d' opérations que l'on peut réunir en trois groupes : 1° La passerie ou basserie; 2° Les refaisages; 3° Le recouehage en fosse. Dans la basserie, interviennent de ...
‎1912
7
Chimie & industrie
Le cuir II a été tanné dans une basserie comportant des jus composés de 90 % châtaignier liquide ordinaire, de bonne qualité, et de 10 % d'un synthétique à 25° Bé. Résultats % cuir sec et déBrrdis»é. I 11 Matières minérales 0.26 0.29 ...
8
Bulletin des Séances. Compte Rendu Mensuel
Sur le Manuel hippique de M. le colonel Basserie. M. Gayot, au nom de la Section d'économie des animaux, donne lecture d'un Rapport sur le Manuel hippique de l'éleveur-cultivateur, par M. le colonel Basserie. Ce Rapport est ainsi conçu ...
Académie d'agriculture de France, 1880
9
L'illustration
Le problème de l'organisation rationnelle des écuries et des étables a heureusement enfin sa solution, et cette solution est due au colonel Basserie, ancien membre du conseil supérieur des haras. L'élément du système Basserie consiste en ...
10
Encyclopedie Ou Dictionnaire Raisonne
V. BASSERIE * DRAGÉE, f. f. Fond, m me'eb., plomb fondu à l'eau ou coulé au moule , en grains plus ou moins gros, dont on charge les armes à feu pour la dalle. On appelle ces grains dragf'u. pour les dillinguet des balles dont une fe'ule  ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BASSERIE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término basserie en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les Grignoux fêtent leurs 40 ans en musique
Basserie Sauvenière1 (c) libre de droits.jpg Quarante ans de lutte, ça se fête ! Cette année, les Grignoux célèbrent leur quarantième ... «Sudinfo.be, Abr 15»
2
La brasserie historique Les Brasseurs de Gayant quittera Douai fin …
... de la Basserie de Saint-Omer. Elle emploie actuellement quatre-vingt-cinq salariés et réalise un chiffre d'affaires de 35 M € (donnée 2014). «La Voix du Nord, Ene 15»
3
Fourmies : le nouveau restaurant La Paillotte fait la part belle au fait …
Restaurant La Paillotte Ouvert le midi et le soir. Fermé le lundi et le dimanche soir, 2, rue de la Basserie, 59610 Fourmies. Tél. 03 27 61 04 93. «La Voix du Nord, Dic 14»
4
"Vendanges solidaires" à Baixas, une parcelle de vigne entretenue …
... j'aimerais développer cette chaîne de solidarité à plus grande échelle", témoigne le viticulteur-arboriculteur-bienfaiteur, Denis Basserie. «L'indépendant.fr, Ago 14»
5
Sisco : La revanche d'Éric Coulon sur Stéphane Brunel
Thierry Crampon est élu 2e vice-président avec 104 voix (et 8 nuls, il était le seul candidat). Patrice Basserie est élu secrétaire avec 96 voix (et ... «Courrier Picard, Abr 14»
6
A Bordeaux, la gare Saint-Jean achève sa mue commerciale
Quant à la grande basserie, fermée depuis 18 mois, elle fonctionne à nouveau depuis novembre sous l'enseigne le Grand Comptoir, après ... «France Bleu, Mar 14»
7
Jeunes agriculteurs 66 : un éleveur président
Cédric Sabaté, arboriculteur à Thuir et Denis Basserie arboriculteur et viticulteur sur le canton de Rivesaltes, occupent les postes de ... «L'indépendant.fr, Jul 12»
8
Le Quality Suites & Spa Arcachon embarque ses premiers clients
Au piano, Patrick Gibault, le chef actuel de Côté Cour (ex Bistroy), la basserie chic du Saint-James à Bouliac. Les 1 000 m² dédiés au bien-être ... «L'Hotellerie, Jul 10»
9
Evan Rail : « la bière tchèque est formidable ! »
En tant qu'Américain es-tu amené à prendre parti dans ce litige centenaire qui oppose la grande basserie qui utilise le nom de Budweiser et ... «Radio Prague, Ene 10»
10
JM Weston, qui chausse présidents et gendarmes, refuse de quitter …
"On n'utilise plus la rivière, le Tard, la basserie et le séchoir ont été automatisés", explique Jean-Claude Pierrard, chef de service de la tannerie ... «Le Monde, May 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Basserie [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/basserie>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z