Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "ruine-babines" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RUINE-BABINES EN FRANCÉS

ruine-babines play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RUINE-BABINES

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Ruine-Babines es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RUINE-BABINES EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «ruine-babines» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de ruine-babines en el diccionario francés

La definición de ruine-babines en el diccionario se reduce a ruinas.

La définition de ruine-babines dans le dictionnaire est réduire en ruines.


Pulsa para ver la definición original de «ruine-babines» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RUINE-BABINES


blastocholines
blastocholines
clémentines
clémentines
coupe-racines
coupe-racines
cryptotoxines
cryptotoxines
latrines
latrines
lèche-vitrines
lèche-vitrines
malines
malines
matines
matines
nundines
nundines
pince-narines
pince-narines
ptérines
ptérines
rhizomastigines
rhizomastigines
scléroprotéines
scléroprotéines
sérum-protéines
sérum-protéines
taille-racines
taille-racines
trichonymphines
trichonymphines

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RUINE-BABINES

ruilée
ruiler
ruine
ruiné
ruine-babine
ruine-de-rome
ruiner
ruineusement
ruineux
ruiniforme
ruinique
ruiniste
ruinure
ruisseau
ruisselant
ruisseler
ruisselet
ruisselis
ruissellement
ruisselure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RUINE-BABINES

anti-jeunes
camènes
chalcogènes
dicotylédones
fulvènes
magnes
marennes
monocotylédones
nes
nones
paralipomènes
planipennes
prolégomènes
préantennes
pédimanes
sauternes
trace-lignes
tréphones
valenciennes
vannes

Sinónimos y antónimos de ruine-babines en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RUINE-BABINES»

ruine-babines ruine babines site harmonica diatonique selon seulement page réservée adhérents association mais ouverte tous ceux nbsp wiktionnaire chantait zigonnait violon jouait aussi bizarre instrument appelle différents noms rabot gueule plaisance touch band harmonicistes juin scène photo premier jour été fête musique avait pour goûts vendredi soir autour annuaire fiche ville http bénévoles créée objectif favoriser essor définition villages nichent dans ruines antioche éphèse catastrophes historiques ruinent villes réussissent extirper lieux reverso conjugaison voir ruiné ruiner ruineuse ruineusement expression exemple usage invites pape vidéo déc clip jean jacques milteau blues paroles découvrez

Traductor en línea con la traducción de ruine-babines a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RUINE-BABINES

Conoce la traducción de ruine-babines a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de ruine-babines presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

废墟,印章
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

ruinas chuletas
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

ruins-chops
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

खंडहर-चॉप
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

أطلال القطع
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Развалины-отбивные
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

ruínas-costeletas
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ধ্বংসাবশেষ-চপ
260 millones de hablantes

francés

ruine-babines
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

runtuhan-pancungan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Ruinen-Koteletts
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

遺跡、チョップ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

유적 - 갈비
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

jugrugan-chops
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đống đổ nát-sườn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

இடிபாடுகள்-சாப்ஸ்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

अवशेष-chops
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kalıntıları-pirzola
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

Rovinare-braciole
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

ruiny-kotlety
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Руїни-відбивні
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

ruine-cotletul
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ερείπια-παϊδάκια
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

ruïnes-tjops
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

fördärvar-kotletter
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

ruiner-koteletter
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra ruine-babines

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RUINE-BABINES»

El término «ruine-babines» se utiliza muy poco y ocupa la posición 70.448 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
20
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «ruine-babines» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de ruine-babines
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «ruine-babines».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RUINE-BABINES» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «ruine-babines» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «ruine-babines» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre ruine-babines

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RUINE-BABINES»

Descubre el uso de ruine-babines en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con ruine-babines y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le Vif désir de durer - Illustration de la norme réelle du ...
porte-gobelet, ruine-babines, vire-capot. Les autres unités sont des composés occasionnels de discours, de très faible fréquence. Tableau 5.14 Créations composées d'un verbe et d'un nom dans Le Devoir C'est le terme brasse- camarade, ...
Marie-Éva de Villers, 2005
2
Où sont passés les zippopos?
Luca se précipite dans la case et en ressort avec son ruine-babines, qu'il tend à son copain. Yaya re- garde son ami d'un air incrédule. Il brûle d'envie de prendre l'ins- trument mais n'ose pas. Luca saisit la main de Yaya et y dépose l'harmo- ...
Andrée Poulin, 2009
3
La Côte-Nord contre vents et marées: biographie romancée de ...
Les violoneux, les joueurs de guimbarde, de ruine-babines, d'accordéon, de cuillers, mirent leur talent à l'épreuve en faisant chanter et danser les villageois jusqu'au bord de la nuit. La petite chapelle de Godbout n'avait pas connu autant de ...
Pauline L. Boileau, 1998
4
Les gens de mon pays
... c'qui fait qu'on appelle Le fils uniCRE de son premier mari Petit-Œil à mon oncle Honoré Vingt milles plus loin, plus seul que saoûl Couché sur le pont et pis plus un sou Chacun dormait dans sa cabine Mon Tit-Œil jouait d'son ruine- babines ...
Gilles Vigneault, 2008
5
Le livre de l'harmonica
... Henri Lacroix (qui a abondamment enregistré dans les années 1921-1938, contribuant à définir le son souvent strident du « ruine-babines » québecois), Joseph Lalonde, Alain Lamontagne, Louis Blanchette, Carmen Gaudet, Aimé Cagné, ...
Gérard Herzhaft, David Herzhaft, 2008
6
Dictionnairecorrectif
Rouleau Touaille, essuie-mains monté sur un rouleau. Routine. Lettres de routine Affaires courantes, lettres ordinaires, correspondance. Rubber Du caoutchouc synthétique. Ruine-babines Jouer de l'harmonica. Rumeur. Il est rumeur que ...
7
Langue, espace, société: les variétés du français en ...
... Pauline Julien (« Mommy »), Le Rêve du diable, Garolou, Ruine Babines ; ensuite par des individus et des groupes venus d'ailleurs, tels Édith Butler, Zachary Richard et CANO. Laissez-moi commettre ce crime impardonnable de me citer à ...
Claude Poirier, 1994
8
Le Silence de Mozart
Des «ruine-babines». Heureux de la manne, les frères les ont distribués à tous ceux qui en voulaient. Ils ont été nombreux alors à s'exercer, seuls, à deux, en groupe, tirant les sons les plus harmonieux, les plus bizarres, des bruits d' animaux, ...
Vania Jimenez, 2005
9
La foi de ma mère, la religion de mon père
Tout est carêmél Ni piano ni violon ni accordéon ni ruine-babines; ni jeux de cartes ni boisson ni sucrerie. Les enfants sont invités à ne pas se chicaner, à mieux obéir, à sacrifier certains desserts, à ne pas manger de pommes, à se coucher ...
Benoît Lacroix, 2002
10
Fais gaffe! : guide autocorrecteur des fautes de français écrit
... apprendre à faire face aux difficultés ▻ On dit harmonica et non musique à bouche, qui est un calque de « mouth-organ » (donner des leçons d'harmonica) ; au Québec, on utilise aussi le très suggestif « ruine- babines»... On dit faire face ...
Michel Therrien, 2001

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RUINE-BABINES»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término ruine-babines en el contexto de las siguientes noticias.
1
Festival Django Reinhardt, le swing à fleur de doigt
L'infatigable explorateur français du 'ruine-babines' vient de publier l'excellent DVD « What's That Sound » (de Stéphane Jourdain, chez La ... «L'Humanité, Jun 15»
2
Le Balthazar Centropolis, un temple de la bière à découvrir
Ils attendent que les fûts de Ruine-Babines, (Pale Ale de la Micro du Lac), de Leo's Early Breakfast (IPA goyave et thé de Dunham) et d'Époque ... «VOIR.CA, Oct 14»
3
Joliette, «sol de musique»
... Barde, Ruine-Babines et Le Rêve du diable. Gabriel Labbé, éminent spécialiste de la musique traditionnelle québécois,aujourd'hui disparu, ... «LaPresse.ca, Jul 14»
4
Barbu: foire électro-trad: pile-poil
Imaginez, entre autres, le son d'un ruine-babines sur fond de scratchs technoïdes, comme dirait le confrère Alain Brunet, ou encore des vidéos ... «LaPresse.ca, Jul 14»
5
Premier weekend de festivités du 60e Carnaval de Québec
Ce sera le moment de porter fièrement la chemise à carreaux et de jouer des cuillers ou de la ruine-babines! C'est également cette fin de ... «QuébecSpot Média, Feb 14»
6
La programmation du 60e Carnaval de Québec : des activités aux …
... les cuillères, les ruine-babines, les accordéons et le folklore traditionnel québécois seront en vedette, le Karaoké de Bonhomme le 7 février, ... «QuébecSpot Média, Ene 14»
7
Plaisance-du-Touch. Les associations investissent l'Espace Monestié
Pour clôturer ces quelques temps forts de la semaine, le Ruine-Babines Band répandra sa bonne humeur au son de l'harmonica pour un ... «LaDépêche.fr, Oct 13»
8
Une expérience unique
Maîtrisant le ruine-babines dans toutes ses déclinaisons, le quatuor brille de mille feux à chaque prestation. Lévy Bourbonnais consacre sa ... «Sorel-Tracy Magazine, Oct 13»
9
Paroles de rockeurs
... and roll de Springsteen dans son New Jersey natal, mais bel et bien fait flamber le «ruine-babines», comme diraient nos cousins cajuns… «Le Figaro, Jul 13»
10
Plaisance-du-Touch. Le Ruine-Babines Band: des harmonicistes de …
Premier jour d'été et fête de la musique, il y en avait pour tous les goûts vendredi soir autour du lac Soula. Une programmation diversifiée entre ... «LaDépêche.fr, Jun 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Ruine-Babines [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/ruine-babines>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z