Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "conjecture" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE CONJECTURE EN FRANCÉS

conjecture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CONJECTURE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Conjecture es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA CONJECTURE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «conjecture» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

conjetura

Conjecture

En matemáticas, una conjetura es una afirmación para la cual no se conoce ninguna manifestación, pero que se sospecha que es verdadera en ausencia de contraejemplo. Con el fin de simplificar el trabajo de verificación, es convencional formular variantes de una conjetura, ya sea en una forma más débil o en una forma más fuerte. Mientras tanto, la conjetura puede ser escogida como hipótesis o postulado para estudiar otras expresiones. Si una conjetura resulta indecidible con respecto al sistema de axiomas en el que se inserta, puede erigirse como un nuevo axioma. En el lenguaje común, designamos como conjetura una hipótesis que aún no ha recibido ninguna confirmación. En mathématiques, une conjecture est une assertion pour laquelle on ne connaît pas encore de démonstration, mais que l'on soupçonne d'être vraie, en l'absence de contre-exemple. Afin de simplifier le travail de vérification, il est classique de formuler des variantes d'une conjecture, soit sous une forme plus faible, soit sous une forme plus forte. En attendant, la conjecture peut être choisie comme hypothèse ou postulat pour étudier d'autres énoncés. Si une conjecture se révèle indécidable relativement au système d'axiomes dans laquelle elle s'insère, elle peut être érigée en nouvel axiome. Dans le langage courant, on désigne comme une conjecture, une hypothèse qui n'a encore reçu aucune confirmation.

definición de conjecture en el diccionario francés

La definición de conjetura en el diccionario es una idea no verificada basada en la probabilidad o la apariencia. Construyendo la mente sobre el pasado, presente o futuro. construcción intelectual de un futuro probable.

La définition de conjecture dans le dictionnaire est idée non vérifiée, fondée soit sur une probabilité, soit sur l'apparence. Construction de l'esprit au sujet du passé, du présent ou de l'avenir. construction intellectuelle d'un futur vraisemblable.

Pulsa para ver la definición original de «conjecture» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON CONJECTURE


acuponcture
acuponcture
acupuncture
acupuncture
architecture
architecture
conjoncture
conjoncture
contracture
contracture
facture
facture
fracture
fracture
infrastructure
infrastructure
lecture
lecture
macrostructure
macrostructure
manufacture
manufacture
micro-structure
micro-structure
microstructure
microstructure
préfecture
préfecture
relecture
relecture
sous-préfecture
sous-préfecture
structure
structure
substructure
substructure
superstructure
superstructure
ultrastructure
ultrastructure

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO CONJECTURE

conjecturable
conjectural
conjecturalement
conjecturer
conjoindre
conjoint
conjointe
conjointement
conjoncteur
conjonctif
conjonction
conjonctival
conjonctive
conjonctivite
conjoncture
conjoncturel
conjoncturiste
conjouissance
conjugaison
conjugal

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO CONJECTURE

agriculture
circonstructure
colpostricture
culture
galvanopuncture
ignipuncture
intrastructure
joncture
labiolecture
macro-structure
magnétolecture
mélecture
photolecture
projecture
prélecture
surstructure
technostructure
vasopuncture
électroponcture
électropuncture

Sinónimos y antónimos de conjecture en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «CONJECTURE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «conjecture» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de conjecture

ANTÓNIMOS DE «CONJECTURE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «conjecture» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de conjecture

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «CONJECTURE»

conjecture anticipation divination hypothèse induction opinion perspective préconception prédiction présage présomption prévision probabilité pronostic prophétie soupçon supposition certitude définition mathématique poincaré psychologie conjecture fondée définitions larousse retrouvez ainsi expressions difficultés nbsp automaths tiques montrer conject très ette ment fait objectifs nonymes eugène amais tous wiktionnaire kɔ̃ ʒɛk tyʁ féminin jugement supplémentaires riemann position zéros fonction zéta wiktionary noun edit countable uncountable plural conjectures explained pure whether understood formal fermat appelle règle jamais été prouvée vérifié cette beaucoup exemples sûr henri parmi sept attendait depuis presque siècle étonnamment résolue dès mathématicien russe grigori grammaire conjoncture souvent pris mauvaise part évoquer inutilité

Traductor en línea con la traducción de conjecture a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE CONJECTURE

Conoce la traducción de conjecture a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de conjecture presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

猜测
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

conjetura
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

conjecture
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अनुमान
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

حدس
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

догадка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

conjetura
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

অনুমান
260 millones de hablantes

francés

conjecture
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

tekaan
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Vermutung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

推測
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

어림짐작
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

konjektur
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

phỏng đoán
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

அனுமானம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

अनुमान
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

varsayım
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

congettura
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

przypuszczenie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

здогадка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

presupunere
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

εικασία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

veronderstelling
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

gissningar
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

formodning
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra conjecture

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «CONJECTURE»

El término «conjecture» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.169 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «conjecture» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de conjecture
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «conjecture».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «CONJECTURE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «conjecture» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «conjecture» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre conjecture

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «CONJECTURE»

Descubre el uso de conjecture en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con conjecture y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La conjecture de Syracuse: Roman
Etienne Thèseus, la soixantaine, mathématicien français de renommée internationale, a bâti très jeune sa réputation en démontrant un célèbre problème jamais résolu : la conjecture de Syracuse.
Antoine Billot, 2008
2
Simple conjecture sur les origines paternelles de François ...
SIMPLE CONJECTURE sur les origines paternelles de FRANÇOIS VILLON Ce n' est qu'après bien des hésitations que j'aban- ' donne ces notes à la publicité. Mais quand une - hypothèse est donnée avec toutes les réserves que commande ...
Reure (abbé.), 1902
3
Dictionnaire de l'Académie françoise
Par conjecture. 71 ne parle de cela que conjectura- lement. CONJECTURE, s. f. Jugement probable , opinion que l'on fonde sur quelques apparences touchant une chose obscure et incertaine. Forte conjecture. Puissante conjecture. Foible ...
Académie française, 1814
4
Economie industrielle
La conjecture de Coase La production de biens durables dans le cadre d'un monopole modifie l'analyse en ce que l'offre proposée sur le marché à une date donnée est concurrencée par la production que la firme tentera d'écouler lors Partie ...
Kim Huynh, Damien Besancenot, 2004
5
Raisonnements divins: Quelques démonstrations mathématiques ...
Cet ouvrage regroupe quelques démonstrations mathématiques choisies pour leur élégance.
Martin Aigner, Günter M. Ziegler, 2008
6
La Conjecture de Langlands locale pour GL (3)
SOIT F UN CORPS COMMUTATIF LOCALEMENT COMPACT NON ARCHIMEDIEN.
Guy Henniart, 1984
7
L'esprit mathématique
Si le nombre de termes est impair, d'après le raisonnement de la conjecture 8, N doit avoir un facteur impair et n'est donc pas une puissance de 2. Si le nombre de termes est pair, ajoutons d'autres termes jusqu'à 0 et au-delà pour avoir un ...
John Mason, 1997
8
Dictionnaire de l'Académie française
Par conjecture. // ne parle de cela que conject uratement. CONJECTURE, s. f. Jugement probable , opinion que l'on fonde sur quelques apparences touchant une chose obscure et incertaine. Porte conjecture. Faible , légère , vaine conjecture ...
Académie française, 1835
9
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
La présomption est une opinion fondée sur des motifs de crédulité : la conjecture est une opinion établie sur de simples apparences. La physionomie n'est pas une règle donnée pour juger des hommes; elle nous peut servir de conjecture.
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
10
Royal Dictionary, English and French and French and English
CONJECTURE (kon-zék-lnr^ , s. f. [opinion, jugement fondé sur des vraisemblances] , conjecture. Vaine — , a vain conjecture. Se perdre en — s, to be lost in conjectures. Cet événement a donné lieu beaucoup de — s, tltat event lias given rise ...
Charles Fleming, 1872

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CONJECTURE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término conjecture en el contexto de las siguientes noticias.
1
“Orphan Black': Ce N'Est Pas Le Cas Dans La Saison 4 | Nouvelles …
Donc, c'est n'importe qui conjecture quant à la façon dont Sarah l'amour de la vie va se passer dans la prochaine saison de Orphan Black. «Infos Chalon.com, Jul 15»
2
Conférence de presse du 9 juillet 2015 tenue par la porte-parole du …
... qui prétend que cette loi laisserait la porte grande ouverte à davantage de restrictions des droits et libertés des citoyens, est une conjecture ... «MAE Chine, Jul 15»
3
Pétrole: le brut baisse, lesté par l'Iran
"L'impact d'un accord sur les cours du pétrole reste du domaine de la conjecture mais le fait que les principaux contrats à terme sont en baisse" ... «Romandie.com, Jul 15»
4
Hyundai Motor Algérie
... développer l'activité commerciale de la marque coréenne, dans une conjecture difficile où le marché de l'automobile traverse une zone de ... «Auto utilitaire, Jul 15»
5
Quand Bernard-Henri Lévy donne des leçons de démocratie...
C'est une pure conjecture, et de là à accepter que des dizaines de milliards d'euros supplémentaires soient balancés dans le tonneau des ... «AgoraVox, Jul 15»
6
Street Fighter 5 : il y aura 16 personnages au lancement
pur conjecture de la part de siliconera sans aucune preuve merci de considéré ceci comme une rumeur jusqu'a preuve du contraire. «Gamekyo.com, Jul 15»
7
BLARGIES (60) Les Championnats de France de Quad annulés
La conjecture est difficile et la date était peut-être mauvaise, explique Olivier Blond, directeur du club isarien. On ne pouvait pas faire autrement ... «Courrier Picard, Jul 15»
8
Abel Mbombé Nzondou, un curieux candidat déclaré à la …
... financés par le pouvoir pour feindre le pluralisme politique et donner du crédit à des élections remportées à chaque fois, sans conjecture, par ... «Info241, Jul 15»
9
Trois exemples de boîtes qui ont su gérer une communication de crise
L'entreprise n'émet aucune contre-vérité et ne livre aux médias que des éléments vérifiés sans aucune conjecture. Les points presse ont une ... «Dynamique Entrepreneuriale, Jul 15»
10
Sapin dénonce les propos «irresponsables» de Sarkozy sur la Grèce
L'anonymat est la règle : je conjecture que BATBAT est aussi un pseudonyme. Les prévisions de M. Sapin en ce qui concerne l'évolution du ... «Libération, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Conjecture [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/conjecture>. Jun 2026 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z