Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "membrané" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MEMBRANÉ EN FRANCÉS

membrané play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MEMBRANÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Membrané es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA MEMBRANÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «membrané» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de membrané en el diccionario francés

La primera definición de membrané en el diccionario es un tejido orgánico delgado y flexible, que forma o cubre un órgano o que recubre una cavidad. Otra definición de membrané es tejido que se forma anormalmente en la superficie de las membranas mucosas o serosas después de ciertas inflamaciones. Membrané también está envolviendo el huevo humano.

La première définition de membrané dans le dictionnaire est tissu organique mince et souple, qui forme ou recouvre un organe, ou qui tapisse une cavité. Une autre définition de membrané est tissu qui se forme anormalement à la surface des membranes muqueuses ou séreuses à la suite de certaines inflammations. Membrané est aussi enveloppes de l'oeuf humain.


Pulsa para ver la definición original de «membrané» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MEMBRANÉ


basané
basané
boucané
boucané
cutané
cutané
extemporané
extemporané
fané
fané
filigrané
filigrané
instantané
instantané
momentané
momentané
méditerrané
méditerrané
pané
pané
percutané
percutané
plané
plané
rubané
rubané
safrané
safrané
satané
satané
simultané
simultané
sous-cutané
sous-cutané
spontané
spontané
succédané
succédané
trépané
trépané

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MEMBRANÉ

melting-pot
lusine
mémarchure
membrane
membraneux
membraniforme
membranule
membre
membré
membrer
membriforme
membron
membru
membrure
même
mémé
mêmement
memento
mémento
memento-mori

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MEMBRANÉ

abandon
abon
accompag
ame
cercodiané
ci
combi
condam
condition
cubito-cutané
cyané
don
désig
détermi
soulig
termi
titané
tour
turbané

Sinónimos y antónimos de membrané en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MEMBRANÉ»

membrané définitions membranée retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp reverso voir aussi membrane demi synoviale tectoriale expression exemple membrané wiktionnaire tout partie article extrait langue française émile littré mais être modifié depuis citations étymologie terme botanique aplati comme dans texte intégral sans cache twin vêtement cycle vélos cyclisme decathlon équipement chaussures sport informations services protégez vous froid blouson btwin janv isolation thermique protégera grâce coupant vent très bonne ventilation veste taille achat vente priceminister achetez meilleur prix découvrez mode ligne garanti homme avis conseils ciao lisez partagez votre propre expérience nike pull promotions route

Traductor en línea con la traducción de membrané a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MEMBRANÉ

Conoce la traducción de membrané a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de membrané presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

membrana
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

membrane
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

झिल्ली
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

غشاء
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

мембрана
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

membrana
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

ঝিল্লি
260 millones de hablantes

francés

membrané
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

membran
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Membran
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

membran
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

màng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

சவ்வு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पडदा
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

zar
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

membrana
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

membrana
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

мембрана
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

membrană
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

μεμβράνη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

membraan
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

membran
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

membranen
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra membrané

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MEMBRANÉ»

El término «membrané» se utiliza muy poco y ocupa la posición 63.236 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
28
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «membrané» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de membrané
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «membrané».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MEMBRANÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «membrané» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «membrané» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre membrané

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MEMBRANÉ»

Descubre el uso de membrané en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con membrané y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
La rénovation des bâtiments
Les solins de tôle ne devraient que protéger le solin membrané. En réalité, les solins métalliques contribuent très souvent à l'étan- chéité de la toiture parce que les couvreurs ne terminent pas toujours les parapets comme ils le devraient, et il  ...
André Bergeron, 2000
2
Monsieur l'Enfant et le cercle des bavards
Ça me rappellera mes chasses à l'hippopotame membrané. – Membrané? s' enquit sir Grinsval en hochant violemment la tête. Sans se démonter, le chasseur de renards roux d'Irlande répliqua : – Il s'agit d'une espèce très rare que j'eus ...
Frédérick Tristan, 2006
3
Essais et observations de medecine de la Société d'Edinbourg
... qut ! étoit située de manières' qu'elle dâChoit non-feulement YAdtitr-' ' rence -d' e l'Uvêe à cette membrané s? Ll qu'oW • ne pouvoit découvrir qu'en Te- ' ! gardant l'Oeil de côté, mais qu'elle ne laissoit paíïer par la Pupille, qu'une quantité ...
Pierre Demours, Hippolyte Louis Guérin ((París)), College of Physicians (Edimburgo), 1740
4
Choisissez votre habitat
La tête de la fenêtre est protégée par un solin (il peut-être membrané) passant sous le parement extérieur et remontant sur la face du revêtement d'ossature. La tablette de la fenêtre (le seuil, dans le cas des portes) est déposée sur un solin ...
Michel Bégin, 1987
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
En résumé, je revendique la modification que je viens d'indiquer ci-dessus afin de transformer, dans certains cas spéciaux , mon compteur automatique à disque membrané en un robinet compteur intermittent actionné à la main et enregistrant  ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1888
6
Pharmacopée de Lyon ou Exposition méthodique des médicaments ...
beaucoup plus d'activité que les feuilles de bétoine: elles déterminent en consé~ quence une plus grande évacuation des humeurs qui humectent la membrané pituitaire: elles sont indiquées sous cette forme, vdans les mêmes especes de ...
Louis Vitet, 1778
7
Essai de physiologie positive, appliqué spécialement a la ...
Celui du tronc , vers les fesses et le fondement , a des rapports directs avec le péritoine ou sa membrané externe , par la gaine dont le rectum est entouré, et qui appartient autant au tissu Cellulaire du dedans; qu'à celui du dehors; indirects, ...
‎1806
8
Maladies De L'Abdomen: 1.2
... quelques injections par— tielleâ peu étendues de la 'membrane muqueuse. — Le cœ— cum présentait , sur toute sa surface, une teinte brunâtre et un :de' veloppemenhtrès considérable de ses follicules. La membrané'muqueuse du colon ...
9
Dictionnaire des sciences naturelles, dans lequel on traite ...
... quarts de sa longueur, et qui ralentit la marche de la pâte alimentaire en Pobligeant à suivre la même direction.' Au-delà, dest-à-dire, dans le rectumpla membrané 'ne forme plus que quelqiiesplis longitudinaux ,' de' vient lisse ': Il A'! 571.
Frédéric Georges Cuvier, 1826
10
Journal de médecine, de chirurgie et de pharmacie ou annales ...
A l'ouverture des cadavre!; '-'Sî 'tfo'uva , dans toute l'étendue des bronches, une "• membrané'lyWqJhatiqué", si adhérente d un côté, • qu'on ne puï la séparer qU^ au moyen' de l'instrù- °ment tranchant, et' il fut1 dé cette manière , coa- vfiincu) ...

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MEMBRANÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término membrané en el contexto de las siguientes noticias.
1
Notez cet article :
Sa technologie Outdry® lui vaut d'être le premier et unique sac à dos 100% membrané et donc totalement imperméable. Le Scrambler 30 peut ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Membrané [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/membrane-1>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z