Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "mouvette" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE MOUVETTE EN FRANCÉS

mouvette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MOUVETTE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Mouvette es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA MOUVETTE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «mouvette» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de mouvette en el diccionario francés

La definición de "movette" en el diccionario es una cuchara de madera redonda o de forma ovalada de diferentes tamaños utilizada para cocinar.

La définition de mouvette dans le dictionnaire est cuillère en bois de forme ronde ou ovale et de taille variable qui sert pour la cuisine.


Pulsa para ver la definición original de «mouvette» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON MOUVETTE


avette
avette
bavette
bavette
buvette
buvette
cavette
cavette
civette
civette
clavette
clavette
corvette
corvette
crevette
crevette
cuvette
cuvette
divette
divette
fauvette
fauvette
févette
févette
grevette
grevette
ivette
ivette
lavette
lavette
louvette
louvette
navette
navette
olivette
olivette
sauvette
sauvette
éprouvette
éprouvette

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO MOUVETTE

mouton
mouton-pendule
moutonnage
moutonnant
moutonné
moutonne
moutonnement
moutonner
moutonnerie
moutonneux
moutonnier
moutonnière
mouture
mouvance
mouvant
mouvement
mouvementé
mouvementer
mouver
mouvoir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO MOUVETTE

assiette
baguette
bette
brunette
cassette
cette
cigarette
dette
fourchette
gazette
lette
omelette
palette
paulette
pochette
silhouette
tablette
tette
toilette
étiquette

Sinónimos y antónimos de mouvette en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «MOUVETTE»

mouvette bois exoglass mouvette définition définitions dérivés analogique cuillère forme ronde ovale taille variable sert pour cuisine maman coupeau gervaise tablier blanc noué devant elles nbsp wiktionnaire vɛt féminin dans aunis oiseau attaché patte attirer filets oiseaux même espèce glossaire aunisien reverso conjugaison voir aussi mouette mouvée mouetter moufette expression exemple usage contraire exoglass® beige meilleurduchef matériau composite répond exigences

Traductor en línea con la traducción de mouvette a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE MOUVETTE

Conoce la traducción de mouvette a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de mouvette presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

木锄
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

azada de madera
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

wooden hoe
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

लकड़ी कुदाल
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مجرفة خشبية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

деревянная мотыга
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

enxada de madeira
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

কাঠের নিড়ানি
260 millones de hablantes

francés

mouvette
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

cangkul kayu
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Holzhack
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

木製の鍬
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

나무 괭이
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

pacul kayu
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

cuốc gỗ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

மர மண்வெட்டியால்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

लाकडी हो
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ahşap çapa
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

zappa in legno
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

drewniane motyka
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

дерев´яна мотика
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Hoe din lemn
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ξύλινα σκαπάνη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

hout hoe
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

trä hoe
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

tre hoe
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra mouvette

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «MOUVETTE»

El término «mouvette» se utiliza muy poco y ocupa la posición 65.542 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «mouvette» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de mouvette
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «mouvette».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «MOUVETTE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «mouvette» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «mouvette» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre mouvette

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «MOUVETTE»

Descubre el uso de mouvette en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con mouvette y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Stud-book Percheron de France
NOM No ROBE Sa PÈRE MÈRE S Mouvette 106338 gris t. f. 1912 lschipe 83525 Margueritte 58719 Mouvette 107876 noire 1912 Illiot 79794 Bijou 54248 Mouvette 108128 noire 1912 Intitulé 78981 Brillante 54272 Mouvette 108541 grise ...
Société hippique percheronne, 1913
2
Petits spectacles
FEMME Ah ! Parfait. Posezla ici... (Elle s'affaire.)Voyons... le kroumirs, la valise... le plomb de chasse... Tout est là. Ah... la mouvette... Valentin, soyez un amour... Allez me chercher la mouvette. (Valentin sort et revient très vite avec la mouvette. ) ...
Boris Vian, 2012
3
Les Deux pieds, les deux mains dans le médicament
Versez le sucre sur les jaunes et agitez frénétiquement avec la petite mouvette, le mélange est supposé blanchir mais contentez-vous d'un blanchiment très relatif, laissez reposer, le mélange et vous. Ouvrez le paquet de beurre. Coupez- le ...
Pierre Simon
4
De la naissance au mariage chez les Peuls de Mauritanie
Avant de quitter ses compagnes de toit, le marié reçoit d'un ami un équipement constitué d'une mouvette usagée « à quatre têtes » (burgal koye nay ), symbole de longévité conjugale, dans laquelle on a coincé un épi de mil, le tout enroulé ...
Bios Diallo, 2004
5
Les écrits de Pierre Potier
Ici encore, noter deux autres termes français, que Potier retient au passage: la Mouvette désigne celui qui a "la mouvette", qui parle toujours ou qui bouge ( mouve) constamment. Cf. doc. 18, [p. 122, col. a]. "Justement, Potier a eu ÏCCOÜIS au ...
Robert Toupin, 1996
6
Descriptions des arts et métiers
Pour les dernieres plongées , on nétoye le fond du moule en en grattant le fond & les angles avec la mouvette. Si à l'extrèmité de ce bâton il s'attache du suif figé , qui est ordinairement rempli de saletés qui se sont amassées au fond de ...
J. E. Bertrand, 1776
7
Descriptions des arts et métiers, faites ou approuvées par ...
POUR les dernieres plongées , on ne'toye le fond du moule en en grat~~ tant le fond & les angles avec:~ la mouvette. Si à l'extrémité de ce bâton il s'attache du suif figé , qui est ordinairement rempli de saletés qui se sont amassées au fond ...
Jean-Élie Bertrand, 1776
8
Dictionnaire bambara-français: suivi d'un index abrégé ...
A binna sónisoni la... HM Elle s'est lnise a se débattre... ' Ni m5go diminna, a kûmato bé sónisoni. MC Lorsque quelqu'un est en colère, il parle en gesticulant. sònkala n.compl. /'?-manche/ ' mouvette, longue cuiller en bois pour remuer 1e " to".
Gérard Dumestre, 2011
9
Ressources vivrières et choix alimentaires dans le bassin du ...
... à Garoua qu'à Maroua, où il est ressenti comme un xénisme. kosam daaniidam : « lait caillé » (Noye, 1989, p. 96a). Littéralement, l'expression signifie « lait qui a dormi ». mburwaadam : « lait caillé battu [avec la mouvette] (Noye, 1989, p.
Christine Raimond, Éric Garine, Olivier Langlois, 2005
10
Richesses du français et géographie linguistique
Curieusement, le mot est glosé par « mouvette » dans plusieurs sources ( Tourneux / Barbotin 1990, Confiant 2007, ainsi que la note de bas de page de l' édition de 1950 de La Rue Cases-Nègres consacrée à ce mot) ; or, mouvette est très ...
André Thibault, Pierre Rézeau, 2008

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «MOUVETTE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término mouvette en el contexto de las siguientes noticias.
1
Petit lexique pour la route des vacances
Avec une mouvette, qui est donc une cuillère en bois. Oui (Est) Dans l'Est en général, il est important de savoir qu'on ne dit pas «oui» mais ... «Libération, Ago 13»
2
La Bébète qui remonte...
... "recherche, le temps des vacances d'été, étudiant pour donner coup de main dans les champs", pour se présenter grimé et perruqué chez les Mouvette. «Théatrothèque.com, Ene 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Mouvette [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/mouvette>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z