Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "néo-colonialisme" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE NÉO-COLONIALISME EN FRANCÉS

néo-colonialisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE NÉO-COLONIALISME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Néo-Colonialisme es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA NÉO-COLONIALISME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «néo-colonialisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

neocolonialismo

Néocolonialisme

El neocolonialismo describe una política imperialista peculiar de las antiguas potencias coloniales frente a sus antiguas colonias y, más generalmente, los métodos de influencias ocultas en beneficio de los países desarrollados y sus grandes empresas. El término neocolonialismo utilizado por primera vez por Kwame Nkrumah en 1965 se refiere a la continuidad histórica de la transición de las colonias a las naciones oficialmente independientes ya métodos que no son mucho más encomiables que el colonialismo entre los siglos XVI y XIX siglos ... Le néocolonialisme décrit une politique impérialiste propre aux anciennes puissances coloniales vis-à-vis de leurs anciennes colonies, ainsi que plus généralement les méthodes d'influences occultes au profit des pays développés et de leurs grandes entreprises. Le terme néocolonialisme utilisé, pour la première fois, par Kwame Nkrumah en 1965 fait référence à la continuité historique de la transition des colonies à des nations officiellement indépendantes, et aux méthodes n'étant pas beaucoup plus louables que le colonialisme entre les XVIe et XIXe siècles...

definición de néo-colonialisme en el diccionario francés

La definición de neocolonialismo en el diccionario es una nueva forma de colonialismo, que consiste en particular en la dominación económica de un país cuya independencia es reciente.

La définition de néo-colonialisme dans le dictionnaire est forme nouvelle du colonialisme, consistant notamment en la domination économique d'un pays dont l'indépendance est récente.

Pulsa para ver la definición original de «néo-colonialisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON NÉO-COLONIALISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO NÉO-COLONIALISME

néo-calédonien
néo-calédonienne
néo-canadien
néo-canadienne
néo-capitalisme
néo-capitaliste
néo-catholicisme
néo-catholique
néo-celtique
néo-chrétien
néo-christianisme
néo-classicisme
néo-classique
néo-colonialiste
néo-criticisme
néo-criticiste
néo-darwinien
néo-darwinisme
néo-darwiniste
néo-fascisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO NÉO-COLONIALISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Sinónimos y antónimos de néo-colonialisme en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «NÉO-COLONIALISME»

néo-colonialisme néo colonialisme néocolonialisme décrit politique impérialiste propre anciennes puissances coloniales leurs colonies ainsi plus généralement méthodes influences occultes profit pays développés grandes entreprises définition toupie lexique basta nouvelles réserves exploiter malgré présence indiens isolement volontaire perenco entreprise pétrolière franco britannique serait point nbsp dernier stade impérialisme france culture essence etat assujetti théoriquement indépendant possède tous insignes souveraineté plan reverso conjugaison voir aussi colonialiste néocolonialiste néocolonial expression exemple

Traductor en línea con la traducción de néo-colonialisme a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE NÉO-COLONIALISME

Conoce la traducción de néo-colonialisme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de néo-colonialisme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

新殖民主义
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

neocolonialismo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

neocolonialism
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

निओकलनियलीज़्म
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

الاستعمار الجديد
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

неоколониализм
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

neocolonialismo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

উপনিবেশসমুহের উপর অর্থনৈতিক চাপসৃষ্টি
260 millones de hablantes

francés

néo-colonialisme
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

neokolonialisme
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Neokolonialismus
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ネオコロニアリズム
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

신 식민지주의
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

neocolonialism
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

chủ nghĩa thực dân mới
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

நவகாலனித்துவ முறைக்கு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

neocolonialism
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

yeni sömürgecilik
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

neocolonialismo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

neokolonializmu
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

неоколоніалізм
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

neocolonialismului
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

νεοαποικιοκρατία
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

neokolonialisme
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

neocolonialism
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

nykolonialisme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra néo-colonialisme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «NÉO-COLONIALISME»

El término «néo-colonialisme» se utiliza regularmente y ocupa la posición 36.956 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
58
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «néo-colonialisme» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de néo-colonialisme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «néo-colonialisme».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «NÉO-COLONIALISME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «néo-colonialisme» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «néo-colonialisme» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre néo-colonialisme

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «NÉO-COLONIALISME»

Descubre el uso de néo-colonialisme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con néo-colonialisme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Le néo-colonialisme littéraire: quatre romans africains face ...
Le texte littéraire ne naît pas en apesanteur, selon Edward Saïd.
Vivan Steemers, 2012
2
Néo-colonialismes politique et religieux : les Africains ...
La théologie politique en Afrique est confrontée à un problème important : le contraste entre la bonne santé spirituelle et la mauvaise santé temporelle des Africains.
Pierre Damien Ndombe Makanga Maya Nguba, 2011
3
La francophonie
... liste des pays membres de plein droit et observateurs de l'OIF pour abolir l'idée que la Francophonie décalque les frontières des anciennes colonies françaises, et encore plus qu'elle ne serait que l'un des habits neufs du néo-colonialisme.
Claire Tréan, 2006
4
Inventaire de la modernité, avant liquidation
Je crois qu'entre le colonialisme et le néo-colonialisme, il y a une différence de nature et que le néo-colonialisme n'est pas autre chose que l'impérialisme dont l' Europe est elle-même victime, et dont bien des 27 Avant-propos —
Pierre Le Vigan, 2007
5
La francophonie des "pères fondateurs"
En effet, le Général est persuadé que si la France prend la tête d'un tel mouvement francophone, elle sera inévitablement accusée de néo-colonialisme : l'expérience malheureuse de la Communauté ne lui laisse aucun doute sur ce point.
Papa Alioune Ndao, 2008
6
L'AFRIQUE DU SUD Par THOMAS MOLNAR
La deuxième de ces considérations évoque l'accusation de néo-colonialisme, lancée par les communistes et leurs acolytes, et reprise par les progressistes de toutes couleurs. C'est un slogan très commode et infiniment élastique, car tant ...
7
L'écriture du politique dans le roman camerounais
L'image de l'autorité politique et administrative, dans le roman africain contemporain, n'est pas des plus reluisantes. [...] Du pouvoir colonial à ce qu'on a fini par appeler néo-colonialisme, les changements ne se sont pas opérés là ...
Marie-Rose Abomo-Maurin, 2012
8
Les études postcoloniales: un carnaval académique
Sartre écrivait, dans sa préface au Portrait du colonisé d'Albert Memmi : « Le Sudiste seul a compétence pour parler de l'esclavage : c'est qu'il connaît le nègre » (Situations, V : Colonialisme et néo-colonialisme, Paris, Gallimard, 1964, p. 49).
Jean-François Bayart, 2010
9
Néo-colonialismes politique et religieux: les Africains face ...
La théologie politique en Afrique est confrontée à un problème important : le contraste entre la bonne santé spirituelle et la mauvaise santé temporelle des Africains.
Pierre Damien Ndombe Makanga, 2011
10
Le Congo de la colonisation belge à l'indépendance
Le nom de " Michel Merlier " (Auguste MAUREL) est connu de tous ceux qui ont été concernés par la décolonisation du Congo belge.
Auguste Maurel, 1992

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «NÉO-COLONIALISME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término néo-colonialisme en el contexto de las siguientes noticias.
1
Des valeurs perdues entre deux armistices...
Même le pape François s'alarme aujourd'hui du « néo-colonialisme » des politiques d'austérité ! Et faire entendre quelque chose à un Pape, ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
2
Quand Hissène Habré retenait en otage une archéologue française
... de ses concitoyens, avant de se retrouver aujourd'hui à 72 ans à Dakar devant les juges et de hurler sa colère contre le “néo-colonialisme”. «Les Inrocks, Jul 15»
3
A la Une: Habré fait son show
Habré, le bras bien levé, a scandé des slogans révolutionnaires : "A bas l'impérialisme, le néo-colonialisme…" et tutti quanti… Ironie du sort ... «RFI, Jul 15»
4
L'Afrique noire est cette fois bien partie, si...
C'est ce que l'on a dénommé le « néo-colonialisme ». En sus, les anciens colonisateurs contrôlaient plus ou moins politiquement les ... «Rue89, Jul 15»
5
Cojep: Blé Goudé change ses hommes
... ne pourront plus parler au nom de son organisation créée en 2001 et dont l'objectif est de lutter contre l'impérialisme et le néo-colonialisme. «Linfodrome, Jul 15»
6
Sénégal/Hissène Habré: "Il nya pas de procès. c'est une mascarade !"
... a constaté le correspondant d'Anadolu. "Ce n'est pas un procès, c'est une mascarade ! Non au néocolonialisme ! A bas le néo-colonialisme ! «Alwihda Info, Jul 15»
7
P. Laurent : "La France n'a pas joué le rôle qu'elle aurait pu jouer"
"On a vu ressurgir, dans ces 6 mois, toute une série de propos qui relèvent selon moi du néo-colonialisme, a poursuivi le sénateur de Paris. «SudRadio.fr, Jul 15»
8
Hommage à Charles Pasqua.
Le néo-colonialisme qui menace les patries d'Europe ne s'embarrasse même plus de prétentions morales, de mission civilisatrice. Il n'apporte ... «Citizen Kane, Jul 15»
9
Un accord pour des désaccords
Résistances individuelles et collectives. Augmentation de la dette toujours plus impossible à rembourser. « Néo-colonialisme » renforcé après ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
10
Achille Mbembe: «A quand l'ouverture de nos archives à nous?»
L'aujoulatisme postcolonial, chapeauté par les dispositifs du néo-colonialisme que la France cherchait à consolider au lendemain de ... «Journal du Cameroun.com, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Néo-Colonialisme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/neo-colonialisme>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z