Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pailleté" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PAILLETÉ EN FRANCÉS

pailleté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PAILLETÉ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pailleté puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PAILLETÉ EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «pailleté» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pailleté en el diccionario francés

La definición de glitter en el diccionario está adornada con glitter.

La définition de pailleté dans le dictionnaire est qui est orné de paillettes.


Pulsa para ver la definición original de «pailleté» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PAILLETÉ


bouleté
bouleté
colleté
colleté
décolleté
décolleté
feuilleté
feuilleté
fileté
fileté
gileté
gileté
habileté
habileté
inhabileté
inhabileté
malhabileté
malhabileté
nouvelleté
nouvelleté
pouleté
pouleté
saleté
saleté
souffleté
souffleté
vileté
vileté

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PAILLETÉ

paillassonner
paillat
paille
paillé
paille-en-cul
paille-en-queue
pailler
paillère
paillet
pailletage
pailleter
pailleteries
pailleteur
paillette
paillettement
pailleur
pailleuse
pailleux
paillis
paillol

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PAILLETÉ

ancienneté
breveté
citoyenneté
dureté
fermeté
gaieté
honnêteté
jeté
lâcheté
légèreté
moucheté
méchanceté
naïveté
netteté
pauvreté
projeté
propreté
pureté
souveraineté
sûreté

Sinónimos y antónimos de pailleté en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PAILLETÉ»

pailleté feuilletine recette crêpes dentelles barry avec chocolat feuillantine acheter base pailleté définition dans internaute parsemé paillettes wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis reverso conjugaison voir aussi pailleter paillette expression exemple usage contraire nbsp orné corsage étoffe robe pailletée servante expérimentée couvrit poudre habit musset mascara volume millions cils coat maquillage oréal paris achetez produits yeux site vidéos tutoriels diagnostics limitée élixir payot huile extraits myrrhe amyris magie soin

Traductor en línea con la traducción de pailleté a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PAILLETÉ

Conoce la traducción de pailleté a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pailleté presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

闪闪发光的
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

destellantes
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

glittery
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

चमकीले
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مضيء
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

блестящем
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

reluzente
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

চমকদার
260 millones de hablantes

francés

pailleté
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

glittery
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

prickelnde
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

煌々たる
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

번쩍
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

bottle
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

lấp lánh
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

எங்கெங்கு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

चमकणार्या
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

ışıltılı
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

glitterato
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

glittery
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

блискучому
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

strălucitoare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

glittery
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

glittery
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

glittrande
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

glittrende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pailleté

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PAILLETÉ»

El término «pailleté» es bastante utilizado y ocupa la posición 20.753 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
77
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pailleté» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pailleté
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pailleté».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PAILLETÉ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pailleté» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pailleté» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pailleté

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PAILLETÉ»

Descubre el uso de pailleté en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pailleté y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dictionnaire géographique du Luxembourg
13. Vallée de la Semois, près de Chiny, Direction Inclinaison i. schiste argileux. E . 1/4 N. E. S. 1/4 S. E. Ardoisières d'Herbeumont, ardoises. E. 1/4 N. E. s. 1/4 S. E. Xaissin , près de Paliseul, phyllade pailleté. E. 1/4 N. E. s. 1/4 S. E. Environs de ...
Philippe Marie Guillaume van der Maelen, 1838
2
Dictionnaire géographique du Luxembourg
Naissin, près de Paliseul, phyllade pailleté. E. 114 N. E. S. 114 S. E Environs de Tellin,phyllade pailleté. E. N. E. S. S. E. AuN. E. deTellin, calcaire de transition. S. E. N. E. Au N. E. de Tellin, phyllade pailleté. E. 114 S. E. S. 114 S. O. Près de ...
Philippe Vandermaelen, 1838
3
Dictionnaire du Luxembourg
Naissin, près de Paliseul, phyllade pailleté. Environs de Tellin, phyllade pailleté. Au N.E. de Tellin, calcaire de transition. An N.E. de Tellin, phyllade pailleté. Près de Rochefort, phyllade pailleté. Près de Rochefort, calcaire de transition.
Philippe Vandermaelen, 1858
4
Catalogue des produits industriels et des oeuvres d'art: ...
Id. 404 Psammite schistoïde, pailleté. Id. 405 Id. stratoïde rougeàtre, pailleté Id. 406 Id. id. id. Td. 407 □ Id. rouge, ... Id. 411 Id. verdâtre, bigarré. Id. 412 Id. bigarré. ' Id. 413 Id, zoné, pailleté- l * □,23 121 zoné. Id. gris, pailleté. Id. id. Id. gris.
‎1862
5
Mémoires sur les terrains ardennais et rhénan, de l'Ardenne, ...
Le phyllade pailleté se laisse souvent diviser en feuillets droits, tendres, sonores, d'un gris bleuâtre foncé ou d'un noir bleuâtre, à la surface desquels on voit briller des paillettes de pyrophyllite blanche, nacrée, quelquefois bronzée (au N. de ...
André Dumont, 1847
6
Mémoires de l'Académie royale des sciences, des lettres et ...
S.57°E.=-i2°. Le longrain y est vertical et a une dir. =57°. On en extrait des ardoises, des carrés pour les écoles, des appuis de fenêtres, des montants , des tables , etc. Le phyllade pailleté se laisse souvent diviser en feuillets droits, tendres, ...
7
Mémoires de l'Académie Royale des Sciences, des Lettres et ...
On trouve dans le chemin, entre ce moulin et l'abbaye de Gembloux, des blocs d' une espèce de quarzite; vers le coin de l'abbaye, du phyllade pailleté à feuillets irréguliers, renfermant des cavités cubiques qui proviennent de la destruction de  ...
Académie Royale des Sciences, des Lettres et des Beaux-Arts de Belgique (Bruxelles), 1848
8
Mémoires couronnés par l'Académie royale des sciences et ...
dâtres, noirâtres et bleuâtres. Il est souvent mélangé avec des lamelles plus ou moins grandes de mica, qui lui donnent un aspect luisant et pailleté et le font ainsi passer à une espèce de phyllade que M. Brongniart désigne sous le nom de ...
9
Mémoires ... qui ont remporté le prix et les accessit de la ...
Le schiste argileux a bien les caractères que lui assigne M. Brongniart : structure feuilletée, texture terreuse; mais la plupart des roches que nous comprenons sous ce nom, se rapportent au phillade pailleté de cet auteur, lequel est composé  ...
Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique, 1832
10
Memoire sur la construction geologique de la province de ...
Le schiste argileux a bien les caractères que lui assigne M. Brongniart : structure feuilletée, texture terreuse; mais la plupart des roches que nous comprenons sous ce nom, se rapportent au phillade pailleté de cet auteur, lequel est composé  ...
A ..... -H ..... Dumont, 1832

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PAILLETÉ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pailleté en el contexto de las siguientes noticias.
1
Gwendoline Christie, de Game of Thrones à la campagne A-H 15/16 …
Gwendoline Christie porte une combinaison bleue sous un jupon pailleté, accompagné d'un blazer crème. Son long haut de forme en paille ... «meltyFashion, Jul 15»
2
Mango, ASOS, & Other Stories, 10 pièces à moins 70% !
Et puisqu'un bon look se définie par un joli sac, on choisit le clutch en cuir vert pailleté qui donnera un coup de boost à notre tenue du jour ! «meltyFashion, Jul 15»
3
L'Afrique du Sud va ouvrir le festival
Ce quatuor-là, maquillé, emplumé, pailleté, costumé façon belle époque vous emmène vers les années folles passant d'une chanson tendre à ... «ladepeche.fr, Jul 15»
4
Festival Rock'n Beer, le 25 juillet à Brétignolles-sur-Mer
Le groupe de rock nantais Clean After Use clôturera le festival, avec une énergie incontestable et un rock pailleté à la fois sombre et enjoué. «SUN - Le Son Unique à Nantes, Jul 15»
5
Fashion Week Haute Couture : 5 tendances make-up à retenir
Nacré ou légèrement pailleté, donnez du pep's à votre regard en misant sur des couleurs scintillantes. Pour ce faire, on s'inspire du défilé ... «Get The Look, Jul 15»
6
Brigitte, duo glam tout en féminité
Ce qui donne un set glamour et pailleté qui sent bon le disco et qui est pourtant parfaitement adapté aux festivals. «Cet album est vraiment pas ... «l'avenir.net, Jul 15»
7
Rita Ora : un beauty look ravageur dans les rues de Londres !
Craquez pour un fard à paupières pailleté (Sephora, 3,50€ ) que vous appliquerez sur la partie externe de votre œil. En faisant attention ... «Public.fr, Jul 15»
8
Tuto make-up : un maquillage pailleté pour l'été
La rédaction de Get The Look vous livre quelques astuces pour tester sans plus attendre un maquillage pailleté et d'été. C'est parti. «Get The Look, Jul 15»
9
Un vanity punchy pour l'été : le jury des lectrices de Closer a testé …
Son fini gel hyperglossy et légèrement pailleté rend la manucure encore plus brillante, surtout quand on l'applique en top-coat sur une autre ... «Closer, Jul 15»
10
Karlie Kloss, Gigi Hadid et les Anges Victoria's Secret, Fab Food …
En effet, elle a repris son titre "Shake it off" qu'elle a remixé en "Bake it off" accompagné d'un Donut pailleté. Adriana Lima, quant à elle, prend ... «meltyFood, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pailleté [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/paillete>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z