Descarga la app
educalingo
pâture

Significado de "pâture" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PÂTURE EN FRANCÉS

pâture


CATEGORIA GRAMATICAL DE PÂTURE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pâture es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PÂTURE EN FRANCÉS

comida

El pasto es lo que sirve para la comida de las bestias. Por extensión, lugar donde crece el alimento de los animales de pastoreo. De latín pastus o pascuum. En la agricultura, el pasto es un cultivo forrajero, compuesto principalmente de gramíneas y leguminosas, destinado a pastoreo o siega. Estos ambientes recuerdan más o menos, según su grado de naturalidad, las praderas salvajes, o ciertos céspedes naturales. Vacas pastando en un ajuste de la flor del heno Pre Meadow rural boscosa listo para segar El paso repetido de animales en pendientes empinadas puede contribuir a una ligera erosión o la aparición de la estructura en terrazas. Las especies rústicas, como el ganado Highland, son utilizadas por los administradores de hábitat naturales para mantener ambientes abiertos en parques y reservas naturales y porque proporcionan un sustituto para ciertas funciones ecológicas de los grandes herbívoros que han desaparecido.

definición de pâture en el diccionario francés

La definición de pasto en el diccionario es todo lo que alimenta a los animales. Comida que se da a los animales domésticos; en particular forraje para el ganado. Comida de humanos Acción para tomar, buscar comida.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PÂTURE

agriculture · aperture · architecture · capture · couture · culture · fracture · future · infrastructure · lecture · manufacture · miniature · mixture · mâture · nature · ouverture · structure · texture · torture · voiture

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PÂTURE

pattée · pattelette · pattemouille · pattern · pattinsonage · pattu · pâturable · pâturage · pâtural · pâturant · pâtureau · pâturer · pâturin · paturon · pâturon · pauciflore · paucité · paulette · paulien · pauline

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PÂTURE

acupuncture · bonaventure · candidature · caricature · clôture · facture · fermeture · fourniture · horticulture · littérature · législature · nourriture · peinture · posture · préfecture · sculpture · signature · stature · température · écriture

Sinónimos y antónimos de pâture en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PÂTURE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «pâture» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PÂTURE»

pâture · aliment · alpage · becquée · carnage · embouche · engrais · herbage · herbe · mangeaille · manger · nourriture · pacage · panage · pâquis · pâtis · pâturage · pitance · prairie · pré · proie · verdure · viandis · jeter · expression · pâturer · définition · vaine · vendre · sert · bêtes · pâture · wiktionnaire · agit · retournables · mises · valeur · ingénieries · territoire · numéro · spécial · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · reverso · voir · aussi · droit · parcours · conjugaison · exemple · usage · croyez · vous · chapon · jette · grain · basse · cour · soit · heureux · ramier · matin · sait · trouvera · wordreference · anglais · forums · pour · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · anglaise · linguee · très · nombreux · phrases · traduites · contenant · moteur · recherche · traductions · anglaises · mediadico · notrefamille · aire · naturelle · camping · seine · maritime · bienvenu · yport · coeur · pays · hautes · falaises · haute ·

Traductor en línea con la traducción de pâture a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PÂTURE

Conoce la traducción de pâture a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pâture presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

食品
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

comida
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

food
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

भोजन
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

طعام
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

питание
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

comida
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

খাদ্য
260 millones de hablantes
fr

francés

pâture
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

makanan
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Lebensmittel
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

食べ物
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

음식
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

pangan
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thức ăn
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

உணவு
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

अन्न
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

gıda
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

cibo
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

żywność
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

харчування
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

alimente
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

τροφή
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

kos
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

mat
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

mat
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pâture

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PÂTURE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pâture
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pâture».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pâture

EJEMPLOS DE USO

2 CITAS EN FRANCÉS CON «PÂTURE»

Citas y frases célebres con la palabra pâture.
1
Somerset Maugham
L'artiste, et c'est en quoi il se distingue du commun des mortels, offre en pâture aux sarcasmes non seulement son physique et son moral, mais son oeuvre.
2
Jean-Michel Wyl
On se sert des souvenirs pour alimenter l'amour comme l'amitié. C'est la pâture essentielle de ceux qui veulent se rapprocher.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PÂTURE»

Descubre el uso de pâture en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pâture y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Jeté en pâture
L'histoire d'Alain et Fanta avait commencé sur les bords de Seine, où leurs parents étaient en poste dans les ambassades de leurs pays respectifs.
Adélaïde Fassinou, 2006
2
Pasicrisie
Un pâturage exercé à époque fixe, dans une prairie déterminée et dans une commune où il est d'usage de récolter deux herbes, ne peut être considéré comme un droit de mine pâture, réglé par les dispositions. de la loi du 28 septembre ...
3
Journal d'agriculture pratique
que la vaine pâture est plus funeste que la éle et u'une troupe de Cosaques; de l' autre, 1. Bor et a pu se rendre compte que dans quelques régions de la France, dans la Côte'Or et dans la Haute—Marne,par exemple, suptprimer la vaine ...
4
Les Codes français expliqués par leurs motifs, par des ...
Entre particuliers — Question Le rachat du droit de vaine pâture fondé en titre peut-il être invogué par les communes contre les particuliers P La cour suprême a consacré la négative : « Statuant au fond ; vu l'article 8 de la loi du 28 septembre ...
J. A. Rogron, 1847
5
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
Par cette vaine pâture , on se sert à la vérité du fonds d'autrui; mais le Propriétaire ne doit pas l'envier , puisqu'il n'en souffre pas , les héritages, ne lui rapportant rien pendant tout le tems qu'on y va en vaine pâture. II est pourtant permis ...
Louis Liger, H. Besnier, 1777
6
Cultures fourragères tropicales
Le choix du mode de pâture répond aux questions suivantes : dans quel système d'élevage s'intègre la production ? quelles charges animales peut-on mettre sur la prairie ? quand mettre les animaux ? Si l'éleveur se trouve près d'une station ...
Guy Roberge, B. Toutain, 1999
7
Journal des états généraux, convoqués par Louis XVI, le 27 ...
culture et à l'exploitation <le ses terres, et de les y faire pâturer exclusivement, sauf ce qui sera réglé ci-après, relativement au parcours et à la vaine pâture. Décrété. II. La servitude réciproque de paroisse à paroisse , connu» sous le nom de ...
France. Etats généraux, 1791
8
Manuel de Mise en Place et de Gestion des Banques Fourrageres
EXPLOITATION DES BANQUES FOURRAGERES 3.1 Saison de pâture L' exploitation des banques fourragères doit être réservée pour les périodes les plus critiques. Celles-ci correspondent normalement à la deuxième moitié de la saison ...
Centre International pour l'Elevage en Afrique
9
Analyse des coutumes sous le ressort du Parlement de ...
De la vaine & grajse-pâture , du Parcours & des Fruits champêtres. LA vaine- pâture s'exerce fur les chemins, dans les prés- après la première ou la seconde faux, terres en friches, bois & lieux non ensemencés & ouverts hors le temps de ...
Albert Riston, 1782
10
Observations Des Commissions Consultatives Sur Le Projet de ...
... avoir besoin d'être exprimée. 3. ( Nouvelle rédaction proposée.) « Le parcours de commune à commune »□ » avec ou sans réciprocité, et le droit de vaine pâture, sont abolis : en consé- » quence , personne n'a le droit de faire paître ses  ...
Joseph De Verneilh-Puiraseau, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PÂTURE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pâture en el contexto de las siguientes noticias.
1
DIAPO Les Goonies : 30 ans après, comment sont les acteurs du …
Enfant battu, il expliquait avoir été livré en pâture à Hollywood à un réseau de « prédateurs sexuels. » Il a fini par s'en sortir, après des années ... «Voici, Jul 15»
2
Éleveurs et l'argent d'Uber | Contrepoints
Une grande part des agriculteurs de pâture avait une exploitation dans le seul but d'obtenir les subventions. L'arrêt des subventions a donné ... «Contrepoints, Jul 15»
3
Sport franc-comtois | « Etre prêt le 31 juillet » - L'Est Républicain
On sait qu'il y a des jeunes de qualité. Maintenant, ce ne serait pas leur rendre service que de les jeter en pâture dans les combats de Ligue 2. «Est Républicain, Jul 15»
4
Festival: Les photos de l'Elysée s'invitent à Paléo - Culture …
«Paléo, c'est la musique, mais c'est aussi beaucoup la bouffe», avance celui qui a chassé sa pâture visuelle dans tous les stands. Dans sa ... «24heures.ch, Jul 15»
5
Ces 147 sociétés qui dominent le monde - AgoraVox le média citoyen
... autres institutions anonymes dont les dénominations sociales sont données en pâture alors que le nom de leurs commanditaires, les grands ... «AgoraVox, Jul 15»
6
Sénégal : Hissène "Habré m'a trahi", accuse Me El Hadj Diouf - Afrik …
Au lieu de me féliciter, on veut me jeter en pâture. Je me suis donné à Habré sans jamais être payé ». Me Diouf accuse Habré qui est, selon lui, ... «Afrik.com, Jul 15»
7
Canicule: L'agriculture suisse face à l'évolution du climat … - Le Matin
Agroscope recommande par exemple de recourir plus souvent à la pâture nocturne, ou même de déplacer le bétail dans des régions situées ... «Le Matin Online, Jul 15»
8
De mort naturelle | Les 8 Plumes
... police de la région du Lothian et des Marches Écossaises ait une victime expiatoire à jeter en pâture aux fauves, si ça devenait nécessaire. «L'Express, Jul 15»
9
HYPOCRISIE ET IMPOSTURE RABBINIQUE – Par RONY AKRICH …
L'erreur est fatale, le poids est énorme, des milliers de personnes sont ainsi jetées en pâture à un engrenage, malin et irréversible. «Alyaexpress-News, Jul 15»
10
Les 100 miliards/an de la pollution de l'air : beaucoup TROP et hors …
... de frais directs selon la branche maladie de la Sécu, à l'estimation la plus haute on arrive aux 100 Mds € jetés en pâture par les médias ! «AgoraVox, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pâture [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pature>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES