Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pénélope" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PÉNÉLOPE EN FRANCÉS

pénélope play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PÉNÉLOPE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pénélope es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PÉNÉLOPE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «pénélope» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
pénélope

penélope

Pénélope

En la mitología griega, Penelope, hija de Icarios, es la esposa fiel de Ulises, de quien tiene un hijo, Telemachus. Dans la mythologie grecque, Pénélope, fille d'Icarios, est l'épouse fidèle d'Ulysse dont elle a un fils, Télémaque.

definición de pénélope en el diccionario francés

La definición de pénélope en el diccionario es una mujer considerada como un modelo de constancia y paciencia.

La définition de pénélope dans le dictionnaire est femme considérée comme un modèle de constance et de patience.

Pulsa para ver la definición original de «pénélope» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PÉNÉLOPE


antilope
antilope
chersodolope
chersodolope
clope
clope
cyclope
cyclope
escalope
escalope
galope
galope
héméralope
héméralope
interlope
interlope
lope
lope
marie-salope
marie-salope
nyctalope
nyctalope
salope
salope
varlope
varlope

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PÉNÉLOPE

pêne
pénéplaine
pénéplanation
pénétrabilité
pénétrable
pénétrance
pénétrant
pénétrante
pénétratif
pénétration
pénétré
pénétrer
pénétromètre
pénial
pénibilité
pénible
péniblement
péniche
pénicille
pénicillé

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PÉNÉLOPE

biotope
chope
endoscope
gyroscope
horoscope
isotope
laryngoscope
lycanthrope
magnétoscope
microscope
nope
ope
oscilloscope
otoscope
pope
syncope
tope
trope
télescope
écope

Sinónimos y antónimos de pénélope en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PÉNÉLOPE»

pénélope streaming brassens bagieu agency prénom film leprevost dans mythologie grecque pénélope fille icarios épouse fidèle ulysse dont elle fils télémaque notre vocation penelope depuis création groupe impose comme acteur majeur métiers accueil visiteurs téléphonique événementiel nbsp tout fait fascinante jolicoeur illustration graphisme allociné mark palansky avec russell brand michael feast sorcière jeté sort première nait famille wilhern pour nymphe périboea viendrait grec signifie canard sauvage raconte nauplios venger madmoizelle cette semaine vous parle tome arabe futur nouvelle enfants dose mignonnitude jour biographie tous livres fnac découvrez univers livraison gratuite livre dès achat disque fuir mercure france présentation sors gare versailles remonte avenue vers château joie étrange soulève porte emmène même bricouderies

Traductor en línea con la traducción de pénélope a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PÉNÉLOPE

Conoce la traducción de pénélope a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pénélope presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

佩内洛普
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

penélope
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

Penelope
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पेनेलोप
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

بينيلوب
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

Пенелопа
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

Penélope
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পেনেলোপ
260 millones de hablantes

francés

pénélope
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

penelope
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

penelope
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ペネロペ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

페넬로페
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

penelope
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

penelope
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பெனிலோப்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

पतिव्रता स्त्री
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

penelope
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

penelope
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

Penelopa
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

Пенелопа
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

penelope
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Πηνελόπη
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

penelope
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

penelope
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

penelope
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pénélope

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PÉNÉLOPE»

El término «pénélope» es bastante utilizado y ocupa la posición 15.714 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
82
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pénélope» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pénélope
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pénélope».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PÉNÉLOPE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pénélope» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pénélope» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pénélope

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PÉNÉLOPE»

Descubre el uso de pénélope en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pénélope y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Toi, Pénélope
On ne disait jamais rien de Pénélope sinon qu'elle était fidèle.
Annie Leclerc, 2001
2
Pénélope Green - L'affaire Bluewaters: Pénélope Green -
A peine remise de ses aventures londoniennes, Penelope Green s'embarque pour une nouvelle enquête : direction New York, première étape de son grand reportage sur la situation des femmes dans le monde.
Béatrice Bottet, 2012
3
Pénélope Green - L'éventail de madame Li: Pénélope Green -
À 17 ans à peine, Penelope Green a déjà risqué sa vie dans les bas-fonds de Londres et mis son existence en péril dans les beaux quartiers new-yorkais.
Béatrice Bottet, Béatrice Bottet, 2012
4
La tentation de Pénélope
Regrettable régression sur le chemin de l'égalité. Résistons à la tentation de Pénélope qui défaisait au soir ce que chaque jour elle avait tissé! Il n'y a pas de guerre des sexes. Nous aimons et désirons les hommes.
Belinda Cannone, Belinda Cannone, 2010
5
Ouvrages de dames: Ariane, Hélène, Pénélope--
Françoise Frontisi- Ducroux raconte quelques grands mythes du féminin liés à la quenouille et au métier à tisser.
Françoise Frontisi-Ducroux, 2009
6
Ouvrage de Pénélope ou Machiavel en médecine
Julien Offray de La Mettrie. De l'a vient que les Charlatans s'enveloppent dans le voile de cet Art, cornme les Fanatiques , dans celui de la Religion. Un secret ne se distribue pas , sans être beaucoup vanté. C'est toujours le secret d'un ...
Julien Offray de La Mettrie, 1748
7
Pénélope et les féministes
du retour, la joie quand même, oui, au bout du compte. Les minutes passent vite. Je dois déjà payer et partir. Cette fois-ci mon manteau est docile, alors que tout à l'heure, devant les enfants, cette crise de nerfs..Je chasse le souvenir de mon ...
8
Ouvrage de Pénélope; ou Machiavel en médecine
mais tout y est du moins magnifiques ment rélevé par cette force d'imagination qui met les Auteurs'au rang des grands Peintres; le Génie m'y paroit briller, même dans ses écarts , semblable , s'il m'est- permis d'élever ici la voix , à un beau ...
‎1750
9
Le fabuleux destin de Pénélope
Noblet Maryvonne. m'a pas entendu entrer. Je me suis assise dans un des fauteuils en osier sans prendre de précaution particulière. Au moment où j'allais ouvrir la bouche, j'ai vu oncle Geoffrey secouer la tête de droite à gauche, tu sais  ...
Noblet Maryvonne, 2007
10
VOYOU
La dévotion de Voyou à la patrie qu'il s'est choisie est aussi la sienne. En cette aube du XXe siècle, elle les mènera l'un et l'autre à s'enflammer pour la cause des Grecs de Macédoine.
Pénélope Delta, 2002

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PÉNÉLOPE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pénélope en el contexto de las siguientes noticias.
1
Un Permis de végétaliser pour jardiner dans les rues de Paris
Le permis de végétaliser devrait beaucoup plaire. C'était d'ailleurs une demande des habitants, indique Pénélope Komitès, adjointe à la Mairie ... «France Bleu, Jul 15»
2
Télérama Dialogue au Théâtre du Rond-Point
... Rufin, Lewis Trondheim, Charline Vanhoenacker, Pénélope Bagieu, Mathias Enard, Simon Liberati, Thierry Frémeaux et Juliette Gréco. «Sortiraparis, Jul 15»
3
la phrase Dans la peau d'une pin-up
Mettre un pied chez Pénélope Mola, à Guénange, c'est pénétrer dans un univers. S'offrir une délicieuse plongée dans les années 1940-50, ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
4
Les familles, si achetables?
... ou quand vous interceptez une énième pub de famille contente de recevoir son chèque à l'heure de Pénélope, ce sont vos impôts qui ont ... «Métro Montréal, Jul 15»
5
Festival off d'Avignon : En prison on est deux !
Sophia Johnson qui joue la dulcinée, ou la Pénélope, nous explique qu'elle considère le rapport à ce compagnon d'infortune comme «un lien ... «El Watan, Jul 15»
6
Ces époques auxquelles j'aurais aimé vivre
... esclave à la maison était considéré comme normal. C'est pas pour moi, au suivant ! *On file ! Comme le fil de la tapisserie de Pénélope ! Ha ! «madmoiZelle.com, Jul 15»
7
Rosamund Pike Jon Hamm
... la comédienne britannique, qui a récemment prêté sa voix à Lady Pénélope dans une nouvelle version de la série animée Thunderbirds are ... «CineChronicle, Jul 15»
8
Villeneuve-d'Ascq: l'accueil au centre commercial V2, une galerie et …
Elles sont avant tout les ambassadrices de l'image de la galerie, résume Audrey Meurant, la directrice de l'agence Pénélope Nord, qui gère le ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
9
Kourtney Kardashian et Scott Disick: le face à face explosif !
Il y a presque un mois, Kourtney Kardashian et Scott Disick se sont séparés, laissant leurs enfants Mason, Reign et Pénélope loin de leur père, ... «Staragora, Jul 15»
10
Découvrez "Window" dans le quartier d'affaires de La Défense
Créé en 1971, le groupe Pénélope est l'un des principaux acteurs sur les marchés de l'accueil visiteurs [...] Enterprise Rent-A-Car ... «Décision Achats, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pénélope [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/penelope>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z