Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "péronnelle" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PÉRONNELLE EN FRANCÉS

péronnelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PÉRONNELLE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Péronnelle es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PÉRONNELLE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «péronnelle» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de péronnelle en el diccionario francés

La definición de peronnel en el diccionario es tonta y locuaz mujer o niña.

La définition de péronnelle dans le dictionnaire est femme ou jeune fille sotte et bavarde.


Pulsa para ver la definición original de «péronnelle» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PÉRONNELLE


brunelle
brunelle
cannelle
cannelle
citronnelle
citronnelle
coccinelle
coccinelle
conventionnelle
conventionnelle
correctionnelle
correctionnelle
criminelle
criminelle
fontanelle
fontanelle
inconditionnelle
inconditionnelle
maternelle
maternelle
pimprenelle
pimprenelle
polichinelle
polichinelle
professionnelle
professionnelle
prunelle
prunelle
quenelle
quenelle
ritournelle
ritournelle
sentinelle
sentinelle
tonnelle
tonnelle
venelle
venelle
villanelle
villanelle

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PÉRONNELLE

perniflard
pernitreux
pernocter
pernod
pérodictique
péroné
péronéo-fémoral
péronéo-tibial
péronier
péronière
peropératoire
péroraison
pérorant
pérorer
péroreur
péroreuse
pérot
pérou
perowskite
peroxydase

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PÉRONNELLE

agnelle
campanelle
colonelle
dauphinelle
flanelle
fraxinelle
gonelle
gonnelle
moinelle
oppositionnelle
pimpinelle
planelle
ravenelle
salmonelle
sardinelle
semi-professionnelle
soldanelle
spinelle
trigonelle
vannelle

Sinónimos y antónimos de péronnelle en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PÉRONNELLE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «péronnelle» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de péronnelle

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PÉRONNELLE»

péronnelle babillarde bavarde pécore pecque sotte péronnelle définition péj femme jeune fille dès second jour elle avait jugée lorsque cette osé interrompre vous avez déjà nbsp wiktionnaire modifier wikicode étymologie personnage chanson populaire française siècle dans définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes mediadico notrefamille reverso voir aussi personnelle personnel personnellement

Traductor en línea con la traducción de péronnelle a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PÉRONNELLE

Conoce la traducción de péronnelle a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de péronnelle presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

丫头
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

moza
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

wench
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

लड़की
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

بغي
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

девка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

meretriz
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

বালিকা
260 millones de hablantes

francés

péronnelle
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

Gadis
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Weibsbild
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

wench
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

처녀
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

sundel
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

đàn bà làm điếm
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

வேலைக்காரி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

मुलगी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

haspa
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

wench
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

dziewucha
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

дівка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

umbla după femei
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

υπηρέτρια
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

diensmeisie
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

wench
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

wench
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra péronnelle

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PÉRONNELLE»

El término «péronnelle» es poco usado normalmente y ocupa la posición 47.755 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «péronnelle» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de péronnelle
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «péronnelle».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PÉRONNELLE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «péronnelle» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «péronnelle» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre péronnelle

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PÉRONNELLE»

Descubre el uso de péronnelle en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con péronnelle y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Péronnelle: comédie dramatique en trois actes
Théâtre avec huit personnages: six femme, deux hommes.
Ludovic Emane Obiang, 2001
2
Parémiologie musicale de la langue française ou explication ...
II), les quatre premiers vers d'une chanson populaire commençant par les mêmes mots, et je ne doute pas que ce ne soit celle dont il s'agit : A-yous point vcu ln péronnelle Que les gens d'armes ont emmenée? Hz l'ont habillée comme ung ...
Georges Kastner, 1866
3
Mélanges de philologie, d'histoire et de littérature offerts ...
Car vous et Huart y serez ; Et Péronnelle. Du beau monde ! Et vous aurez miche bien ronde, Du bon fromage et de l'eau claire. BAUDOIN. Allons donc faire bonne chère ! ROBIN. Vous deux irez de ce côté, Et moi, je m'en irai chercher Huart et ...
Henri Hauvette, 1934
4
Dictionnaire des inventions et découvertes anciennes et ...
SCENE XVI. MARIO*, PÉRONNELLE, HLART, BAUDOX, GAUTIER MARIO* Met ten jupel, Perreie, avant; SCÈNE XVII. MARION. PÉRONNELLE. HUART BAUDON, GAUTIER, ROBIN, WARNIER, GUIOT, ROGAUT. ..'. PÉRONNELLE. Dieu!
Achille François É Jouffroy d'Abbans (marq. de.), 1854
5
Eau des anges
Son épouse, dame Péronnelle, lui était parfaitement assortie : grasse et sûre d' elle, elle arborait un corsage violet bordé de fourrure, et un fermail2 d'or et de grenat. Ses cheveux se cachaient sous un voile de soie. Je m'étonnais que des ...
Béatrice Egémar, 2011
6
Nouvelle encyclopédie théologique
Passe devant. SCÈNE XVI. MARION, PÉRONNELLE, HUART, BAUDON, GAUTIER MARION. Met tenjupel, Perrete, avant; Aussi est-il plus blans du mien. SCÈNE XVII. MARION, PÉRONNELLE, HUART BAUDON, GAUTIER, ROBIN, ...
7
Revue belge et étrangère
La marquise avait connu Péronnelle de Troussebois quand celle-ci n'était encore qu'une enfant; la mère de la jeune femme avait été l'amie de la marquise dont tous les sentiments fin ent froissés lorsqu'elle apprit le mariage qu'avait fait ...
8
Théâtre français au moyen âge: pub. d'après les manuscrits ...
S'il revient, il le paiera. BAUDON, Oui vraiment, par cette tête ! ROBIN. Vous aurez très-bonne fête, beau seigneur, si vous y venez; car vous (Baudon) elHnarl y serez, ainsi que Péronnelle : est-ce là d» monde? et vous aurez pain de froment, ...
Louis-Jean-Nicolas Monmerqué, Francisque Michel, 1839
9
Sous le ciel des Cathares: Roman
Le jeune sire distingua Péronnelle, dans les vapeurs d'eau sortant des chaudrons. Elle était habillée en pauvresse. Les manches retroussées jusqu'aux coudes, elle touillait la teinture, à l'aide d'une grande spatule. La beauté grave de son ...
Patrice Murice, 2009
10
Dictionnaire Des Mysteres
MARION, PÉRONNELLE, IIUAHT, BAUDON, GAUTIER. MAR10N. MARION. Met len jupcl, Perrelc, avant; Mets Ion jupon, Perrelte; il est plus blanc que le Aussi est-il plus blaus du mien. mien. PERONNELLE. PÉRONNELLE. Certes, Marot, je  ...
Collectif, 1977

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PÉRONNELLE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término péronnelle en el contexto de las siguientes noticias.
1
2ème édition de la Joûte Fantastique au Village du Livre
L'association Séraphine Péronnelle proposera une animation surprenante et inédite en Lorraine : « Séquestration ». Vous êtres pris au piège, ... «Lorraine d'Arts, Jun 15»
2
De la réforme du collège vue de l'intérieur
... l'actuelle excuse à l'ignorance généralisée, excelle dans le rôle au point de rappeler à ma conscience le qualificatif de « péronnelle ». «Contrepoints, Jun 15»
3
Logement : présentation de 20 mesures en faveur de la mixité sociale
Alors ce n'est pas une péronnelle qui va dicter la configuration de l'habitat social en France. Le 16/04/2015 à 09:21. Lire la réponse à ce ... «Le Figaro, Abr 15»
4
Lettre de Marge Simpson à Hillary Clinton
Sachez que Barbara Bush, cette péronnelle, a déclaré un jour de 1990 dans le magazine People qu'elle nous détestait et que notre histoire ... «Le Figaro, Abr 15»
5
Montbéliard : la renaissance de la baronne
Elle le laisse juste entendre, à travers une savoureuse anecdote, la péronnelle n'ayant pas supporté un compliment qu'elle lui adressait ! «Est Républicain, Mar 15»
6
Mme la Chouette vous propose une sélection de livres pour les …
La fable écologiste n'est jamais loin, mais la péronnelle est sympathique. A tel point que ma petite-fille était outrée que je n'ai jamais parlé de cette série – voilà, ... «Breizh Info, Feb 15»
7
N°29 - Et ce fut la guerre de cent ans
Ses trois enfants adolescents: Simon, qui reprit le titre de comte de Dreux, Péronnelle et Marguerite, entourés d'une garnison insignifiante ... «M Ta Ville, Feb 15»
8
"Valentin Valentin" de Pascal Thomas : une comédie policière …
S'il est parfois plaisant de voir les acteurs s'amuser dans leurs emplois coutumiers (Arielle Dombasle en immarcescible péronnelle perchée, ... «L'Obs, Ene 15»
9
Contrer la stratégie de la terreur
Non, je n'ai pas pu continuer à écouter quand on a accusé I . RIOUFOL de provoquer les larmes de la péronnelle. Cela suffit, ce cinéma et ces ... «Le Figaro, Ene 15»
10
"Le suicide français", un vrai torchon
Ah, j'enrage de n'y avoir pas pensé plus tôt, mais la sournoise péronnelle ne perd rien pour attendre. norbertgabriel. Bin y a des gens qui l'ont ... «OZAP, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Péronnelle [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/peronnelle>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z