Descarga la app
educalingo
pigne

Significado de "pigne" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PIGNE EN FRANCÉS

pigne


CATEGORIA GRAMATICAL DE PIGNE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pigne es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PIGNE EN FRANCÉS

definición de pigne en el diccionario francés

La definición de pigne en el diccionario es pine pine, especialmente pine piñón. Semilla comestible de ciertos pinos utilizados para cocinar y hornear.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PIGNE

bénigne · châtaigne · consigne · digne · empeigne · empoigne · enseigne · guigne · indigne · insigne · interligne · ligne · longiligne · maligne · peigne · poigne · rectiligne · signe · teigne · vigne

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PIGNE

pigmentogénèse · pignada · pignade · pigner · pignocher · pignocherse · pignocheur · pignocheuse · pignolat · pignole · pignon · pignonné · pignoratif · pignouf · pignouferie · pignouffisme · pignouflerie · pignouflisme · pignouser · pignouserie

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PIGNE

beigne · brehaigne · broigne · bréhaigne · bréviligne · cache-peigne · condigne · curviligne · grigne · intersigne · lève-ligne · mixtiligne · musaraigne · médioligne · pointiligne · porte-enseigne · sphaigne · tire-ligne · varaigne · érigne

Sinónimos y antónimos de pigne en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PIGNE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «pigne» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PIGNE»

pigne · pignon · lalé · toiture · définition · dessin · randonnée · parasol · terre · cuite · pigna · italie · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · section_expression · conjugaison · nbsp · pigne · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · dans · graine · issue · pins · félice · manette · souscription · editions · parution · début · octobre · prix · vente · frais · port · mediadico · notrefamille · pomme · notamment · arolla · sommet · camptocamp · suisse · valais · alpes · pennines · hébergement · webcam · voir · images · journée · image · chaque · heure · hier · maison · hotes · albi · avis · photos · consultez · voyageurs · meilleures · offres · pour · classé · chambres · hotel · herens · evolene · hôtel · votre · étoiles · fond · evolène · notre · vous · accueille · cadre · chaleureux · familial · été · yoann · pigné · personal · website · researcher · computer · science · networks · dynamic · graphs · mobile · vehicular · lecturer · popularité ·

Traductor en línea con la traducción de pigne a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PIGNE

Conoce la traducción de pigne a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de pigne presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

pigne
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

pigne
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

pigne
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

pigne
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

pigne
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

pigne
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

pigne
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

pigne
260 millones de hablantes
fr

francés

pigne
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

pigne
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

pigne
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

pigne
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

pigne
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

pigne
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

pigne
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

pigne
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

pigne
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

Pigne
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

Pigne
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

Pigne
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

pigne
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

Pigne
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

Pigne
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

pigne
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

Pigne
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Pigne
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pigne

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PIGNE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pigne
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pigne».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pigne

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PIGNE»

Descubre el uso de pigne en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pigne y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ski de randonnée, Valais central: 118 itinéraires de ...
Autres itinéraires des Portons o Pointe des Portons (3512 m) nettement plus difficile que le Porton N dans sa partie terminale (S5). o Aller-retour par l'itinéraire de montée, PD avec une section en S3/S4. o Pigne d'Arolla par les Portons: une  ...
François Labande, Georges Sanga, 2007
2
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
PIGNASSE sub. fém. ♢ Branche verte de pin. Rem. : garrailhe est la branche morte et pignasse, la verte. ♢ Champignon du genre agaric, le lac- torius deliciosus. PIGNAT sub. mas. ♢ Petit pin. PIGNE sub. fém. ♢ Pigne, fruit ou pomme du pin.
Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003
3
Glossaire Du Centre de la France
Nom emprunté de la comparaison grossière de ses épines avec les dents d'un pigne (peigne.) PICNE, s. m. Peigne. (Voy. Pignie et Pigner.) Et ne duest-il avoir vaillant qu'un pigne. (VlLLOS.) Le timbre (apex) de Cullant (seigneurie du Berry)  ...
Collectif
4
Glossaire du centre de la France
Nom emprunté de la comparaison grossière de ses épines avec les dents d'un pigne (peigne) PIGNE, s. m. Peigne. (Voy. Pignée et Pigner.) Et ne duest—il avoir vaillant qu'un pigne. (Vu.mx.) Le timbre (apeæ) de Cullant (seigneurie du Berry) ...
comte Hippolyte-François Jaubert, 1864
5
Glossaire du centre de la France
Épinoche, très-petit poisson de nos ruisseaux. — Nom emprunté de la comparaison grossière de ses épines avec les dents d'un pigne (peigne). PIGNE, s. m. Peigne. (Voy. Pignée et Pigner.) Et ne duest-il avoir vaillant qu'un pigne. ( VlIXOH.) ...
Le Comte Jaubert, 1855
6
Glossaire du centre de la France: suivi du Supplément
Épinoche, trùs-petit poisson de nos ruisseaux. — Nom emprunté de la comparaison grossière de ses épines avec les dents d'un pigne (peigne). PIGNE, s. m. Peigne. (Voy. Pignée et Pigner.) Et ne duest-il avoir vaillant qu'un pigne. ( VlLLOJt.) ...
Hippolyte-François Jaubert
7
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
On lève enfuite le moule, & on met la pigne avec fa bafe de cuivre fur un trépied pofé fur un grand vafe plein d eau , on l'enferme fous un chapiteau de terre qu'on couvre de charbon , dont on entretient le feu pendant quelques heures , afin ...
8
Notice des émaux, bijoux et objets divers exposés dans les ...
Nus pignières ne puet ne ne doit rapareillier pigne viez en la manière que il semblèce pigne nuef, que 1 œvre est fause et mauveise. (Us des Mestiers, recueillis par Et. Boileau.) (D) 1 295. Très pectines eburnei, spissiet magui et très tenues et ...
Léon-Emmanuel-Simon-Joseph de Laborde, 1853
9
Notice des émaux, bijoux et objets divers exposés dans les ...
Nns pignières ne puet ne ne doit rapareillier pigne viez en la manière que il semblèce pigne nuef, que rœvre est fanse et mauveise. (Us des Mestiers, recueillis par Et. Boileau.) (D) 1295. Très pectines eburnei, spissi et magni et très tenues et ...
Léon de Laborde, 1853
10
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des arts ...
On fraude austi l'acheteur, en agite avec les piés , ce que font austil mêlant dans la même pigne de l'argent de deux autres Indiens dans les deux bassins l différent aloi. V ayez le Dictionnaire de environne de charbon qu'on entretient même ...
Denis Diderot, Vaugondy, 1778

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PIGNE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pigne en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jean Sarthou hante toujours la côte landaise
uit ans après sa disparition tragique, la légende de Petit Jean est encore bien vivante. Pour preuve, la quatrième édition du Super Pigne ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Dormir perché dans les bois
Elle fait construire cinq cabanes, toutes distinctes les unes des autres : « l'Estuaire, la Craque Pigne, la Mandragore, L'impériale de Malleret, ... «Sud Ouest, Jul 15»
3
Le championnat du monde de lancer de pignes de pin
Les secrets du lancer de pigne, des jeux, beaucoup de cadeaux à gagner et de la musique ! Appelez-nous au 3210 pour jouer avec nous et ... «RTL.fr, Jul 15»
4
La section cycliste de l'ASB a organisé des courses à Breteuil-sur …
Départemental 2 : 1er : Frédéric Havet (AC Alizay) ; 2e : Guillaume Quenault (VC Mureaux) ; 3e, : Adrien Pigne (USSA. Pavilly -Barentin). «Paris Normandie, Jul 15»
5
Cabanes de montagne
Si elle accueille de nombreux alpinistes venus gravir des sommets tels que le Grand-Cornier ou le Pigne-de-la-Lé, elle est un objectif en soi. Un sentier alpin y ... «Loisirs.ch, Jul 15»
6
CYCLISME « Départementaux 1-2 » Victoire de Samuel Renaux …
Avonde Yoan (VC Lisieux), 11. Pigne Adrien (USSA Pavilly-Barentin), 12. Revel Anthony (AS Saint-Marcel), 13. Picant Wilfried (VC Bernay), 14 ... «Le Courrier de l'Eure, Jul 15»
7
Par la Fenêtre de Durand, le long chemin de la liberté
... le 5 juillet 1865), la Serpentine, le Pigne d'Arolla, le Bec d'Epicoune. Tout au fond, la Dent-Blanche. Le sentier est encore recouvert de névés ... «24heures.ch, Jul 15»
8
Haïti-RD : Mécontentement à Belladère concernant l'enveloppe …
s'indigne Fleurival Pigne, habitant de Belladère. Le Club hôtel, un ancien bâtiment construit sous le gouvernement de Léon Dumarsais Estimé ... «AlterPresse-Haïti, Jun 15»
9
Les Alpes valaisannes brilleront à nouveau
Une illumination colorée était visible au sommet de la montagne "pigne d'Arolla" en Valais lors d'un test effectué en 2013 (archives). «Bluewin, Jun 15»
10
Mercato OL : 4 millions d'euros pour Lacazette ? Son agent pigne...
FOOTBALL - Qui l'aurait cru ? Alors que Jean-Michel Aulas a proposé publiquement un salaire annuel de 4 millions d'euros à Alexandre ... «metronews, Jun 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pigne [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pigne>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES