Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "platelage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PLATELAGE EN FRANCÉS

platelage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PLATELAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Platelage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PLATELAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «platelage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de platelage en el diccionario francés

La definición de cubierta en el diccionario es el encuadre de piso; montaje de hojas, placas de metal.

La définition de platelage dans le dictionnaire est plancher de charpente; assemblage de tôles, de plaques métalliques.


Pulsa para ver la definición original de «platelage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PLATELAGE


agnelage
agnelage
attelage
attelage
carrelage
carrelage
cuvelage
cuvelage
dépucelage
dépucelage
ficelage
ficelage
fuselage
fuselage
grommelage
grommelage
jumelage
jumelage
martelage
martelage
modelage
modelage
nickelage
nickelage
nivelage
nivelage
pelage
pelage
pucelage
pucelage
remodelage
remodelage
ressemelage
ressemelage
râtelage
râtelage
travelage
travelage
étincelage
étincelage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PLATELAGE

plate
plate-bande
plate-côte
plate-face
plate-forme
plate-longe
plateau
plateau-express
plateau-repas
platée
platement
plateresque
platerie
plathelminthes
plati-ammine
platiammine
platichlorhydrique
platichlorure
platier
platière

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PLATELAGE

batelage
bosselage
bottelage
capelage
craquelage
crespelage
crêpelage
empennelage
gabelage
gravelage
grivelage
grumelage
javelage
morcelage
plage
radelage
simili-carrelage
tavelage
tonnelage
vasselage

Sinónimos y antónimos de platelage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PLATELAGE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «platelage» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de platelage

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PLATELAGE»

platelage plancher bois composite prix définition pour rack passerelle charpente extérieur terrasse platelage wiktionnaire masculin construction plateau large surface horizontale fondamental mettre place écran protection entre nbsp dans donné définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes futura sciences toiture plan composé planches panneaux juxtaposés… offre support rigide stable ensemble système isolant tout technol assemblage tôles plaques métalliques conviendra lancement pont batiproduits utilisé comme supporter lourdes charges mediadico notrefamille anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites

Traductor en línea con la traducción de platelage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PLATELAGE

Conoce la traducción de platelage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de platelage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

装饰
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

entablado
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

decking
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अलंकार
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

التزيين
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

настил
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

enfeite
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

সজ্জা
260 millones de hablantes

francés

platelage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

dek
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Decking
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

デッキ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

갑판
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

decking
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

sự trang sức
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

decking
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

decking
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

zeminini
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

decking
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

odeskowanie
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

настил
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

podele
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

καταστρώματα
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

stoep
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

trall
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

terrassebord
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra platelage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PLATELAGE»

El término «platelage» se utiliza regularmente y ocupa la posición 36.123 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
59
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «platelage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de platelage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «platelage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PLATELAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «platelage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «platelage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre platelage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PLATELAGE»

Descubre el uso de platelage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con platelage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Systèmes vivants et paysages: technologies et matériaux ...
La logique de platelage en modules de 3,70 m de long par 0,30 m de large renforce la linéarité de la High Line et facilite la réinstallation de longues portions de voie et d'« objets trouvés». Les longues dimensions, différentes des pavés ...
Liat Margolis, Alexander Robinson, 2008
2
Bois. Systèmes constructifs
... compte Dans le cas de planchers d'habitation courants sollicités, avec un écartement des solives de 650 mm au maximum, un panneau de particules (25 mm) ou un platelage en bois massif avec une épaisseur de planche de 22 mm suffit.
Josef Kolb, 2011
3
Dictionnaire du génie: Français - anglais - allemand
le platelage à construction composite le platelage de pont (chemins de fer) le platelage d'usure (pont de circonstance) le platelage orthotrope le platelage orthotrope le platelage orthotrope en béton armé le plâtre les plâtres les plâtres le ...
Jean-Claude Laloire, 2011
4
Bâtir: manuel de la construction
17.16 Plancher avec platelage métallique porteur. possibilité d'action collaborante avec la poutre. nervures remplies de béton léger, et anti-incendie; action collaborante impossible à réaliser. d) Bac alvéolaire d'acier; Le bétonnage des ...
René Vittone, 2010
5
Code régional d'exploitation forestière à faible impact dans ...
... il est préférable de laisser libre le lit majeur de la rivière. Travure et platelage a ) Poutres de travure Elles sont constituées de troncs entiers, désaubiérés ou équarris. Les ponts étant prévus à une seule voie pour le trafic, quatre poutres ( deux ...
Fao, 2003
6
Calculs Des Ponts M?talliques ? Une Ou Plusieurs Trav?es
On pose la voie sur traverses de bois fixées aux maîtresses-poutres et faiant consoles pour le platelage extérieur, dans les pays où le bois s'achète à. bon compte-t; dans le cas contraire où le bois et très-cher, on se sert d'une voie sur ...
Maximilien Leber, Charles Bricka
7
Le bois dans le château de pierre au moyen âge: actes du ...
ils ne sont pas toujours sur la même assise : l'entraxe et le tracé curviligne prononcé du parement sont trop importants pour permettre d'installer un platelage réellement continu. Ces boulins devaient donc servir à attacher et maintenir les ...
Jean-Michel Poisson, 2003
8
Annales de la Société d'agriculture, sciences et industrie ...
De l'emploi flu mastic sur le platelage des ponte; par le même. elles doivent avoir -une solidité qui les fasse résister à leur propre poids , ainsi qu'aux vents et aux ouragans auxquels elles sont expiïs. n » On recouvre ordinairement le platelage  ...
9
Rénover le bâti
... l'intérieur 2 composition de la toiture solaire côté sud: panneau photovoltaïque/ surface de collecteurs thermiques lattage bois 30/50 mm écran de sous-toiture ouvert à la diffusion platelage bois 24 mm chevrons (existant) 3 composition de la ...
Georg Giebeler, 2012
10
Lexique de construction métallique et de résistance des ...
PLATELAGE n.m. Steeldecking Assemblage de produits plats tels que tôles lisses, striées ou à larmes (raidies ou non), bacs nervurés, caillebotis, etc., utilisés pour constituer l'aire supérieure d'un plancher, d'une passerelle ou d'un tablier de ...
ConstruirAcier,, 2013

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PLATELAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término platelage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Alpes du Sud: vos conditions de circulation ce mercredi
... à tous les véhicules en raison du passage d'un véhicule de la caravane du Tour de France qui a détérioré le platelage d'un pont en bois. «Alpes 1, Jul 15»
2
Découvrir le nouveau prieuré Saint-Cosme en famille
Un platelage au sol permet désormais de visualiser la configuration de l'ancien monastère. En écoutant les poèmes de Ronsard. Un lieu où ... «la Nouvelle République, Jul 15»
3
Le Conseil municipal s'est réuni sous la présidence du maire Franck …
La commune fournit les matériaux, à savoir le platelage bois. Celui-ci sera réalisé en mélèze, non injecté, posé à claire voie. La largeur sera ... «La Montagne, Jul 15»
4
L'Echelle Européenne agrandit son usine pour servir ses franchisés
Ce dernier platelage est entièrement antidérapant et fortement drainant, il remplace avantageusement le caillebottis. Plusieurs longueurs de ... «AC Franchise, Jul 15»
5
C'est la fête du lac et de la pêche à Lamoura
Enfin, ne manquez pas de découvrir le nouveau et splendide platelage qui permet à tous de faire le tour du lac au milieu de la tourbière, une ... «Le Progrès, Jul 15»
6
Biterrois : la nuit, on change les rails
... la ligne Narbonne-Montpellier, située sur l'axe majeur du corridor méditerranéen, avec le renouvellement, également prévu, du platelage de ... «Midi Libre, Jul 15»
7
Trimble veut apporter le BIM sur les chantiers
Il est conçu pour mesurer rapidement les distances et les besoins de mises en forme de sols, murs, plafonds, coffrage, platelage, réseau ... «Moniteur, Jul 15»
8
Mouvaux: malgré les travaux, le parc du Hautmont reste un havre de …
... des hélophites (plantes avec les racines dans l'eau), le cheminement piétonnier et ombrageux à gauche, et la trace pour le platelage à droite ... «Nord Eclair.fr, Jun 15»
9
PHOTOS. Le toit de Cap 3000 entame sa mue
"Ce platelage de travaux permet d'ouvrir la toiture et de travailler en toute sécurité en laissant le centre tranquille", expose le maître d'ouvrage ... «Nice-Matin, Jun 15»
10
Tartas : dimanche, du beau monde pour fêter la musique
La seconde partie se déroulera, à partir de 17 heures, sur le platelage des allées Marines : « Elle mêlera musique, chants et danses, du ... «Sud Ouest, Jun 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Platelage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/platelage>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z