Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "travelage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TRAVELAGE EN FRANCÉS

travelage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRAVELAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Travelage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TRAVELAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «travelage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de travelage en el diccionario francés

La definición de travelage en el diccionario está configurada para durmientes de un ferrocarril. Disposición de traviesas bajo los rieles de un ferrocarril. Otra definición de travelage es multifilamento o hilo trenzado, algunos de los cuales, con una longitud más larga, envuelven los artículos más cortos.

La définition de travelage dans le dictionnaire est mise en place des traverses d'une voie ferrée. Disposition des traverses sous les rails d'une voie ferrée. Une autre définition de travelage est fil multifilament ou retors dont certains éléments, présentant une longueur plus grande, s'enroulent autour des éléments plus courts.


Pulsa para ver la definición original de «travelage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON TRAVELAGE


agnelage
agnelage
attelage
attelage
carrelage
carrelage
cuvelage
cuvelage
dépucelage
dépucelage
ficelage
ficelage
fuselage
fuselage
grommelage
grommelage
jumelage
jumelage
martelage
martelage
modelage
modelage
nickelage
nickelage
nivelage
nivelage
pelage
pelage
platelage
platelage
pucelage
pucelage
remodelage
remodelage
ressemelage
ressemelage
râtelage
râtelage
étincelage
étincelage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO TRAVELAGE

travée
traveller
traveller´s chèque
travellers´chèque
travelling
travelo
travers
travers-banc
traversable
traverse
traversé
traversée
traverser
traversier
traversin
traversine
travertin
travesti
travestie
travestir

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO TRAVELAGE

batelage
bosselage
bottelage
capelage
craquelage
crespelage
crêpelage
empennelage
gabelage
gravelage
grivelage
grumelage
javelage
morcelage
plage
radelage
simili-carrelage
tavelage
tonnelage
vasselage

Sinónimos y antónimos de travelage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «TRAVELAGE»

travelage voie ferrée sncf travelage wiktionnaire définition prononciation anagramme libre tʁa laʒ masculin densité nbsp définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes mise place traverses sont posées plate forme puis exactement mises cette opération appelle reverso voir aussi tavelage traversage travée tavellage expression exemple usage contraire dans

Traductor en línea con la traducción de travelage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TRAVELAGE

Conoce la traducción de travelage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de travelage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

travelage
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

travelage
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

travelage
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

travelage
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

travelage
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

travelage
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

travelage
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

travelage
260 millones de hablantes

francés

travelage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

travelage
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Travelage
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

travelage
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

travelage
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

travelage
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

travelage
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

travelage
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

travelage
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

travelage
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

travelage
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

travelage
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

travelage
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

travelage
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

travelage
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

travelage
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

trave
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

trave
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra travelage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TRAVELAGE»

El término «travelage» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.821 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «travelage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de travelage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «travelage».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TRAVELAGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «travelage» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «travelage» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre travelage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «TRAVELAGE»

Descubre el uso de travelage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con travelage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
à la main sans produire ce qu'on appelle le travelage. Après cette opération, les fils réunis étant entièrement achevés, ils sont entraînés par un recueilloir destiné à recevoir les fils retors. Ces broches étant les pièces principales de la machine ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1846
2
Description des machines et procedes specifies dans les ...
De plus, pour régulariser le doublage et éviter le rebouclagc et le travelage, il y a au-dessus des deux barbins un autre barbin mobile qui cède à la coronélle tirante jusqu'à ce que la tension des deux fils soit égale. Ce même métier est aussi ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1860
3
Dictionnaire de séricologie: comprenant L'art de produire la ...
TRASCANADERA esp., Dou— BLOIK. TRASCANAR esp., TRANCANNAGE TRASFORMAZIONE ital., MÉTAmouruosa. TRATTORE ital., FILEL'R-EUSE. TRATTURA ital., FILATURE et FILAGE. TRAVELAGE ital. Travellatura. esp. Baranco. all.
Géminien Luppi, 1872
4
Journal officiel...
Renforcement du travelage et modification de f éçiissage. . . — Ligne de Mamers à Mortagne et à Laîgle. — Renforcement du travelage et modification de Téclissage Ligne de Mortagne a Sainte-Gauburge. — Ron- iorcement du travelage et ...
France. Assemblée nationale (1871-1942). Chambre des députés, 1914
5
Traction électrique
En Europe, le travelage le plus répandu est de 1722 traverses par kilomètre pour les traverses en bois et 1666 pour les traverses en béton. Aux Etats-Unis ou en Russie, le travelage est compris entre 1850 et 2000 traverses/kilomètre.
‎2008
6
Chemins de fer ...: A l'usage des agents de la construction, ...
ques réseaux avec quelques indications complémentaires sur l'armement et l' établissement de la voie. Il est à noter que le travelage est commandé techniquement par l'intervalle nécessaire entre deux traverses consécutives pour y introduire ...
7
Annales de la Chambre des députés: Documents parlementaires
Renforcement A , âu travelage et modification de l'èelîssaec. . 21 septembre 1011......... 237.000 u 178.003 » 21.000 » 35.000 n 1015 56 Ligne de l'rù-en-l'ail à Mayenne.—— Renforcement du travelage et modillcalion de l'cclis, sage .
France. Assemblée nationale (1871-1942). Chambre des députés, 1914
8
Bulletin des soies et soieries
A \ USAGES DU COMMERCE DES SOIES DE LYON LE TRAVELAGE DES SOIES OUVRÉES On lit dans le dernier numéro du Bulletin du syndical général français du moulinaye : Le trarelé est-il un vice d'ourraison ? Le propriélaire a-l— il le ...
9
Tiers-mondes, figures d'incertitudes: Autonomie et dépendance
Le rail de 30 kg ne fera son apparition qu'au cours des années 30. Le travelage était espacé et le ballastage le plus souvent latéritique. Construites et gérées dans les premiers temps par l'administration militaire, Chemins de fer , par Pierre  ...
‎1991
10
Le Val de Saire au temps du Tue-Vâques
Ils vont donc, dans un premier temps, faire renforcer le travelage, car ils ne disposaient pas de rails lourds. L'idée leur vint alors de faire déferrer la courte ligne du Mont-Saint-Michel. D'où l'arrêté du 7 mai 1943 pris par le préfet de la Manche ...
Michel Harouy, 2004

4 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TRAVELAGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término travelage en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les longs rails de la LGV traversent le département
Dernière étape avant la soudure : le travelage consiste à vérifier une dernière fois au moyen d'une équerre géante, en aluminium, l'espace ... «la Nouvelle République, Feb 15»
2
Un train spécial pour construire la nouvelle LGV
Le travelage, c'est-à-dire l'espace entre chaque traverse, est programmé chaque matin et tout se fait de manière automatique », indique ... «Ouest-France, Dic 14»
3
"Planète en danger", un concept en or pour les agences de voyages
Selon Ken Shapiro, rédacteur en chef du magazine américain TravelAge West, une revue destinée aux agents de voyages, interrogé par l'AFP ... «Le Monde, Feb 09»
4
Planète en danger, un nouveau filon pour le tourisme
... vont changer et ils veulent les voir avant", explique Ken Shapiro, rédacteur en chef du magazine professionnel américain TravelAge West. «7sur7, Feb 09»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Travelage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/travelage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z