Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gabelage" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GABELAGE EN FRANCÉS

gabelage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GABELAGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gabelage es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GABELAGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «gabelage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de gabelage en el diccionario francés

La definición de gabelage en el diccionario es un impuesto indirecto, que se aplica sobre todo a los artículos de producción industrial o agrícola, artículos de lujo.

La définition de gabelage dans le dictionnaire est impôt indirect, prélevé notamment sur des articles de la production industrielle ou agricole, des denrées de luxe.


Pulsa para ver la definición original de «gabelage» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GABELAGE


agnelage
agnelage
attelage
attelage
carrelage
carrelage
cuvelage
cuvelage
dépucelage
dépucelage
ficelage
ficelage
fuselage
fuselage
grommelage
grommelage
jumelage
jumelage
martelage
martelage
modelage
modelage
nickelage
nickelage
nivelage
nivelage
pelage
pelage
platelage
platelage
pucelage
pucelage
remodelage
remodelage
ressemelage
ressemelage
râtelage
râtelage
travelage
travelage

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GABELAGE

gab
gabardine
gabare
gabarier
gabarit
gabarre
gabarrier
gabbro
gabegie
gabeleur
gabelle
gabelou
gaber
gabeur
gabier
gabion
gabionné
gabionner
gabionneur
gable

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GABELAGE

batelage
bosselage
bottelage
capelage
craquelage
crespelage
crêpelage
empennelage
gravelage
grivelage
grumelage
javelage
morcelage
plage
radelage
simili-carrelage
tavelage
tonnelage
vasselage
étincelage

Sinónimos y antónimos de gabelage en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GABELAGE»

gabelage définition reverso conjugaison voir aussi gabegie gabeler gabelle gabeleur expression exemple usage contraire nbsp gabelage wiktionnaire laʒ masculin espace temps doit demeurer dans grenier avant être vente marques mettent commis pour impôt indirect prélevé notamment articles production industrielle agricole denrées luxe draps épices retrouvez notre ligne conjugaion littré citations étymologie langue texte intégral sans espagnol analogique bilingue langues artfl vivant française gabatine gabattage gabbro gabelant gabelé gabellage gabellé gabeller gabelleur gabelou gaber dictionnaires encyclopédies academic signifie certaine marque greniers encyclopédie édition wikisource déc saline tems demeure

Traductor en línea con la traducción de gabelage a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GABELAGE

Conoce la traducción de gabelage a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gabelage presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

gabelage
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

gabelage
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

gabelage
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

gabelage
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

gabelage
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

gabelage
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

gabelage
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

gabelage
260 millones de hablantes

francés

gabelage
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

gabelage
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

gabelage
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

gabelage
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

gabelage
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

gabelage
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

gabelage
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

gabelage
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

gabelage
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

gabelage
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

gabelage
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

gabelage
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

gabelage
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

gabelage
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

gabelage
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gabelage
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

gabelage
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

gabelage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gabelage

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GABELAGE»

El término «gabelage» se utiliza muy poco y ocupa la posición 74.072 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
15
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gabelage» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gabelage
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «gabelage».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre gabelage

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GABELAGE»

Descubre el uso de gabelage en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gabelage y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Ordonnance des roys de France de la 3e race
du 1 o novembre 1 46 5, portant règlement pour le gabelage des épiceries qui se vendent aux foires de Lyon, p. 438. du mois de septembre 1^66 , pour accorder une exemption de droits de péage à l'abbaye de Hautê - Combe , p. 520.
2
Ordonnances des Rois de France de la 3e Race, recueillies ...
Une autre loi, du 10 novembre 1465, les autorise encore à établir deux personnes capables, pour exercer aux foires le gabelage de l'épicerie; cette institution est regardée comme nécessaire à l'ordre et à la police de ces foires, comme un ...
Eusèbe de Laurière, France, Bréquigny, 1814
3
Contenant les Ordonnances rendues depuis le mois de Juin ...
Voyez Lyon. du 10 novembre 1465,p0rtant ré— glement pour le gabelage des épiceries qui se vendent aux foires de Lyon, p. 438. du mois de septembre 1466 , pour accorder une exemption de droits de péage à l'abbaye de Haute-Combe, p.
Claude Emmanuel Joseph Pierre marquis de Pastoret, 1814
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
GABELAGE, s.'m. , par lequel on désigne le tems quc le sel demeure dans le grenier où il doit être ve:idu. L'ordonnance des gabelles de iííSo , aniclc VIÍI & IX du tit. 4; l'article XXVII du bail de Forceville , défendent de distribuer aucun sel au  ...
5
Ordonnances des rois de France de la troisième race
Une autre loi, du [0 novembre 1465 , les autorise encore à établir deux personnes capables,pour errer. cer aux foires le gabelage de 'épicerie; cette institution est regardée comme nécessaire à l'ordre età la police de ces foires, . comme un ...
6
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
Voyez Lyon. du 1 0 novembre 1 465, portant réglement pour le gabelage des épiceries qui se vendent aux foires de Lyon, p. 438. du mois de septembre 1466 , pour accorder une exemption de droits de péage à l'abbaye de Haute-Combe, p.
France, Eusèbe Laurière, Denis-François Secousse, 1814
7
Histoire monumentale de la ville de Lyon
Les conseillers de la ville de Lyon sont autorisés à établir deux personnes capables pour établir aux foires le gabelage de l'épicerie, institution nécessaire à l'ordre et à la police comme un moyen d'empêcher la fraude et les exactions indues.
J. B. Monfalcon, 1866
8
A-H (LXXVII, 564 p.)
GABELAGE. — Marque que les commis des greniers à sel mettaient dans le sel pour en connaître la provenance. On appelait encore gabelage le temps pendant lequel on laissait le sel dans le grenier. GABELEUX. — Nom donné auxnercep- ...
Adolphe Chéruel, 1855
9
Dictionnaire historique des institutions, moeurs et coutumes ...
—Bateau large et plat. Voy. Navigation. GABELAGE. — Marque que les commis des greniers à sel mettaient dans le sel pour en connaître la provenance. On appelait encore gabelage le temps pendant lequel on laissait le sel dans le grenier.
Adolphe Chéruel, 1865
10
Dictionnaire historique des institutions, moeurs et coutumes ...
Bateau large et plat, Voy. Navigation. GABELAGE.'— Marque que les commis des greniers à sel mettaient dans, le sel pour en connaître la provenance. On appelait encore gabelage le temps pendant lequel on laissait le sel dans le grenier.
Adolphe Chéruel, 1855

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gabelage [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/gabelage>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z