Descarga la app
educalingo
plorant

Significado de "plorant" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE PLORANT EN FRANCÉS

plorant


CATEGORIA GRAMATICAL DE PLORANT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Plorant es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PLORANT EN FRANCÉS

definición de plorant en el diccionario francés

La definición de picar en el diccionario es llorar, derramar lágrimas. Quien expresa dolor, dolor. Incluyendo ramas inclinadas hacia el suelo. Que cae en bloqueos largos. Eso deja fluir las gotas de agua.


PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PLORANT

adorant · améliorant · colorant · corroborant · décolorant · déshonorant · dévorant · expectorant · honorant · ignorant · implorant · incorporant · malodorant · minorant · odorant · orant · perforant · picorant · revigorant · roborant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PLORANT

plongeant · plongée · plongement · plongeoir · plongeon · plongeonner · plonger · plongeur · plongeuse · ploquer · plorer · plot · plotinien · plotiniser · plotinisme · plouc · plouf · ploutocrate · ploutocratie · ploutocratique

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PLORANT

aberrant · bar-restaurant · carburant · considérant · courant · couvrant · durant · entrant · figurant · flagrant · fragrant · garant · gérant · inodorant · migrant · offrant · pérorant · quadrant · restaurant · warrant

Sinónimos y antónimos de plorant en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PLORANT»

plorant · plorant · wiktionary · from · jump · navigation · search · catalan · edit · verb · present · participle · plorar · nbsp · sergio · dalma · hores · storia · dita · deezer · durée · titre · présent · dans · album · suivant · estimo · définition · parlant · pers · pleure · verse · larmes · vous · vois · désolée · pleurante · ayant · besoin · consolations · voudrais · offrir · stori · yala · chanson · écouter · gratuitement · chansons · letra · musica · saps · penso · inútil · amor · vaig · donar · queda · discutir · aquesta · veritat · perquè · tenir · hore · écoute · gratuite · concerts · stats · last · découvrez · musique · vidéos · images · grâce · catalogue · paroles · lyrics · feast · française · réalisée · other · songs · trouver · artistes · similaires · liées · citations ·

Traductor en línea con la traducción de plorant a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE PLORANT

Conoce la traducción de plorant a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de plorant presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

plorant
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

plorant
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

plorant
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

plorant
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

plorant
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

plorant
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

plorant
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

plorant
260 millones de hablantes
fr

francés

plorant
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

plorant
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

plorant
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

plorant
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

plorant
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

plorant
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

plorant
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

plorant
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

plorant
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

plorant
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

plorant
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

plorant
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

plorant
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

plorant
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

plorant
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

plorant
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

plorant
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

plorant
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra plorant

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PLORANT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de plorant
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «plorant».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre plorant

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PLORANT»

Descubre el uso de plorant en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con plorant y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Concordance analytique de la Mort le Roi Artu
Nostre Si 130 007 st esbahie de ceste chose, dlst en plorant a celui qui a 11 parloit qu'ele n ave 139 002 : et lors dit au chevalier tout en plorant: "Biax cousins , por Dieu, conseilliez 141 e: • liera." Lors diet la reine tot en plorant: "Blaus cousins, ...
Pierre Kunstmann, Martin Dubbe, 1982
2
Altfranzösisches Wörterbuch: Adolf Toblers nachgelassene ...
... Plorent si oil, ne s'en pot astenir, Alex. 45 b. Soventes feiz lor veit grant dol mener, E de lor oilz molt tendrement plorer, eb. 49 b. [Si veirs miracles lor 45 i at Deus mostrez (den geheilten Kranken), Qui vint plorant, chantant l'en fait raler, eb .
Adolf Tobler
3
La chanson des Saxons
A tant ez-vos les dames, chascune vint plorant 7; \ Roïnes et contessess de riches fiez tenant, Chascune à son seignor va tanremant plorant 9 Qu'o lui la laist aler; mais ce fu por □0 neant. > Samblant, ms. R. * Plusor, ms. R. 3 Reposerent ...
Jean (Bodel), Francisque Michel, 1839
4
La Magdeleine de F. Remi de Beauvais Capucin de la province ...
De j_îm long manteau pers, quand, dolent,il œuilladi Le Soleil qui s'en va couchant au lit malade? â';8'âËfflî' Tu pleures, mais plorant tu n'as pas la vigueur royËnt 1e1'u; ÎDe parler n} donner v_n peu vent a rancœur! ;"°°“*é “ _ Tu pleures, m,ais ...
Remi de Beauvais, 1617
5
La naissance du Chevalier au Cygne
2627. E. ou b. C; E. en sailli ou batel erranment H; b. est salis (entres G) m. CG D. 2628. Tos les commande a Diu li enfes en plorant CG; Le roi et la roine et tote l' autre jant DH. 2629. Et son pere et sa mere et toute l'autre gent CG; A coumande  ...
Geoffrey M. Myers, Emanuel J. Mickel, Jan A. Nelson, 1977
6
À la quête du sens: études littéraires, historiques et ...
... appartenir à aler (ces exemples seraient peut-être plutôt à placer au § 6, mais on n'y trouve pas -anz) : 17.14 (si s'en ala plorant et plaignant en tel maniere...), 17.16 (Ainssi s'en ala plorant), 17.35 (qu' sen aloit plorant et souspi- rant), ...
Céline Guillot, Serge Heiden, Sophie Prévost, 2006
7
La Chamson des Saines
Souvent iert de sa mere en plorant atendus. [f° 236b] Que que de lui aviengne d' ui ce jour en ensus, Ou mors ou vis me soit en Ardene rendus ! 1216 - Dame, ce dist li rois, tout ce ne vous refus.» LIII Quant fu fais li homages et li fiés recueillis, ...
8
Berte as grans piés
2435 Blancheflour a le roi trestout dit et conté Conment la trayson ot Margiste arreé; En plorant li a tout et dit et devisé L'afaire de Bertain, n'en a riens oublié, Et conment fu changie dedenz le lit paré 24« Et conment l'enmena Tybers par ...
Adenet (le Roi), Albert Henry, 1982
9
La Chevalerie Ogier de Danemarche: poëme du XIIe siècle
Et cil l'as'solent de Ben le tobpoissant , Et l'akemenient mult tenrement plorant 10865 Là où estoient maint rice home poissant , Et saint évesque , prestre messe cantant "; . Et Kallemainne a saisi son enfant, Si le baisa mult lentement plorant "  ...
Raimbert de Paris, Chabaille (Polycarpe), Barrois (Joseph), 1812
10
La bible d'Acre: genèse et exode : édition critique d'après ...
XXVII i^y/ oseph ne se pot plus tenir et avoit mult de gens au j I palais devant, et comanda [20r°b] a issir les estranges i^f fors et dist : « Freres, » en plorant, « je sui2 Josep qui vos en Egipte vendistes. » Et le dist tant haut que tuit l'oyrent et fors ...
Pierre Nobel, 2006

NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PLORANT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término plorant en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les Plorants de Claus Sluter
Le « plorant » est une figurine en albâtre représentant un moine éploré. Autour du tombeau il y en a quarante. Les visages encapuchonnés ne ... «Télérama.fr, May 12»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Plorant [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/plorant>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES