Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "poétastre" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE POÉTASTRE EN FRANCÉS

poétastre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POÉTASTRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Poétastre es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA POÉTASTRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «poétastre» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de poétastre en el diccionario francés

La definición de poesía en el diccionario es el escritor que se dedica a la poesía, que es autor de poemas en verso.

La définition de poétastre dans le dictionnaire est écrivain qui s'adonne à la poésie, qui est auteur de poèmes en vers.


Pulsa para ver la definición original de «poétastre» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON POÉTASTRE


alabastre
alabastre
apoastre
apoastre
astre
astre
cadastre
cadastre
chastre
chastre
chenastre
chenastre
désastre
désastre
hypogastre
hypogastre
microgastre
microgastre
musicastre
musicastre
médicastre
médicastre
mésogastre
mésogastre
palastre
palastre
philosophastre
philosophastre
piastre
piastre
pilastre
pilastre
pinastre
pinastre
périastre
périastre
sandastre
sandastre
épigastre
épigastre

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO POÉTASTRE

poêlette
poêlier
poêlon
poêlonnée
poématique
poème
poésie
poétaillon
poète
poète-prophète
poétereau
poéterie
poétesse
poéticule
poétique
poétiquement
poétisable
poétisation
poétiser
poétisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO POÉTASTRE

alpestre
aérogastre
bistre
bourgmestre
extraterrestre
illustre
lacustre
lustre
mestre
ministre
monstre
orchestre
palestre
pédestre
registre
semestre
sylvestre
terrestre
trimestre
équestre

Sinónimos y antónimos de poétastre en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «POÉTASTRE»

poétastre poétastre wiktionnaire enrubannées pire paul verlaine dernière fête galante parallèlement vous savez comme madame platon fout hors citésdéfinition définition reverso conjugaison voir aussi poétiste poétiser pétase peltaste expression exemple usage contraire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion artfl vivant langue française mauvais poète était midi élève barthélémy méry gozlan autres maîtres rime trahison anglais analogique bilingue langues lepartisan info cités¶ avec argot autre trésor prononciation comment prononcer janv guide

Traductor en línea con la traducción de poétastre a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POÉTASTRE

Conoce la traducción de poétastre a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de poétastre presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

poétastre
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

poétastre
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

poétastre
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

poétastre
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

poétastre
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

poétastre
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

poétastre
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

poétastre
260 millones de hablantes

francés

poétastre
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

poétastre
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

poétastre
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

poétastre
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

poétastre
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

poétastre
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

poétastre
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

poétastre
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

poétastre
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

poétastre
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

poétastre
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

poétastre
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

poétastre
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

poétastre
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

poétastre
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

poétastre
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

poétastre
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

poétastre
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra poétastre

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POÉTASTRE»

El término «poétastre» se utiliza muy poco y ocupa la posición 75.796 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
13
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «poétastre» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de poétastre
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «poétastre».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «POÉTASTRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «poétastre» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «poétastre» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre poétastre

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «POÉTASTRE»

Descubre el uso de poétastre en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con poétastre y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'histoire et chronique de Provence
Dit de plus qu'on trouue plusieurs oeuures fous le nom &: titre de Boyer, qui n' estoient à son iugement de sa boutique, ny de sa veine, ains de quelque Poétastre,qui pour auoir bruit òc honneur les auoir voulu faire courir fous son nom.
César de Nostredame, 1614
2
Lecture de "Le Satyre" de Victor Hugo
Voilà les « sources » bien nombreuses et bien diverses : depuis Eschyle et Virgile jusqu'à un poétastre comme Barrillot, aux estampes de Daumier et aux opérettes mythologiques, en passant par l'encyclopédiste Diderot, le « philosophe ...
Louis Aguettant, 2010
3
Biographie universelle, ancienne et moderne
Philippique contre les poétastre.-, et les rimailleurs denotre temps, Paris, 1 557 , in-8°. D— c. MACFARLANE ( Robert ) , écrivain politique, ne'eu Ecosse eu 1734, fut élevé' à i'universitéd Edimbourg. Il vint fort jeune a Londres , et dirigea ...
Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1820
4
Archives curieuses de l'histoire de France depuis Louis XI ...
L'on a remarqué souvent des présages annoncer la mort des grands et illustres personnages , comme il est advenu en celle de Ronsard ; car un an auparavant son 'trespas, ne sçay quel poétastre, plus mal présagieux que ces corbeaux et ...
5
Album de famille
J'ai lu naguère en un journal dont j'apprécie le combat qu'il mène pour la justice des vers d'un poétastre exaltant la nouvelle Constitution de l'URSS : je ne pense pas que pareil exemple fasse autorité. A l'impuissance créatrice, au nihilisme, ...
Gaston Cherpillod, 1989
6
Archives curieuses de l'histoire de France depuis Louis XI. ...
L'on a remarqué souvent des présages annoncer la mort des grands et illustres person— nages , comme il est advenu en celle de Ronsard; car un an auparavant son trespas, ne sçay quel poétastre, plus mal présagieux que ces corbeaux et ...
Felix Danjou, L ..... Lafaist, 1836
7
Varia Romanica: Universaux linguistiques, analyse du ...
poétastre ». Aux noms propres masculins finissant en -u on attache le morphème -le pour former le vocatif: nom. Nicu « Nicolas » voc. Nicule. Mais on peut former le vocatif pour certains prénoms masculins aussi en -e (Alexandre !
Maria Iliescu, 2013
8
La France littéraire [ed. by C. Malo].
Il appelle Théophile poétastre , vilain, poua- cre , écorniffleur , ivrognet; Luther gros buffle d'allemand, gros tripier, gros piffre , qui ne sait rien que boire et manger, qui n'a l'âme qu'à la viande , et qui ne saurait jeûner un jour sans se croire ...
Charles Malo, 1834
9
Œuvres complètes: Tome premier
Seul, entre lesdébris honnis de tondésastre, L'Orgueil, quimet laflamme au fonddu poétastre Et fait au criminel unprestige odieux, Seul, l'Orgueil est vivant, il danse dans tes yeux, Il regarde laFaute et rit des'y complaire. — Dieudeshumbles ...
Paul Verlaine, 2013
10
Lettres d'un antiquaire à un artiste: sur l'emploi de la ...
L'Anthologie n'en est pas remplie; elle ne renferme qu'une seule pièce relative à une composition de ce genre ; c'est une assez plate épigramme d'un poétastre inconnu , sur un tableau représentant Mars et Venus au moment où ils sont ...
M. Letronne (Antoine-Jean), 1835

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Poétastre [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/poetastre>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z