Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "postérieurement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE POSTÉRIEUREMENT EN FRANCÉS

postérieurement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POSTÉRIEUREMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Postérieurement es un adverbio.
El adverbio es una parte invariable de la oración que puede modificar, matizar o determinar a un verbo o a otro adverbio.

QUÉ SIGNIFICA POSTÉRIEUREMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «postérieurement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de postérieurement en el diccionario francés

La definición de más tarde en el diccionario está en una fecha posterior.

La définition de postérieurement dans le dictionnaire est à une date postérieure.


Pulsa para ver la definición original de «postérieurement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON POSTÉRIEUREMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO POSTÉRIEUREMENT

postcommunion
postcure
postdate
postdater
poste
poste à
poste-frontière
poster
postère
postérieur
postériorité
postériser
postéri
postéro-linguale
postface
postfixé
postglaciaire
posthite
posthume
posthumément

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO POSTÉRIEUREMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de postérieurement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «POSTÉRIEUREMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «postérieurement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de postérieurement

ANTÓNIMOS DE «POSTÉRIEUREMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «postérieurement» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de postérieurement

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «POSTÉRIEUREMENT»

postérieurement après ultérieurement antécédemment antérieurement avant précédemment contraire postérieurement définition internaute dans plus tard définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison nbsp wiktionnaire pɔs ʁjœʁ mɑ̃ cela passé acte été fait celui dont vous parlez anglais reverso francais voir aussi postérieur postérité poste émetteur poster expression wordreference forums pour discuter formes composées exemples poser questions mediadico temps date postérieure synon anton agir arriver décider notre source académie française emile

Traductor en línea con la traducción de postérieurement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POSTÉRIEUREMENT

Conoce la traducción de postérieurement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de postérieurement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

向后
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

posteriormente
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

posteriorly
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

पीछे
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

في تاريخ لاحق
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

сзади
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

posteriormente
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

posteriorly
260 millones de hablantes

francés

postérieurement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

posteriorly
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

posterior
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

後方
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

뒤로
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

posteriorly
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

ở sau
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

posteriorly
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

posteriorly
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

posterior
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

posteriormente
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

tyłowi
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

ззаду
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

posteriorly
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

οπίσθια
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

posterior
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

posteriort
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

posteriorly
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra postérieurement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POSTÉRIEUREMENT»

El término «postérieurement» es bastante utilizado y ocupa la posición 13.490 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
85
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «postérieurement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de postérieurement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «postérieurement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «POSTÉRIEUREMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «postérieurement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «postérieurement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre postérieurement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «POSTÉRIEUREMENT»

Descubre el uso de postérieurement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con postérieurement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Entomologie
(2 172 à 3 îp ligues) ; ovale-oblongue, assez courte; ordinairement bronzée en dessus, luisante; prothorax rétréci antérieurement, ayant postérieurement de chaque côté deux fossettes pointillées ; élytres striées, à stries postérieurement plus ...
Pierre Boitard, 1843
2
Annales générales des sciences physiques
Ovale, régulière, atténuée postérieurement , bombée ; sommets saillans ; épiderme corne , brun sur la dépression. • postérieure; nacre blanche; test peu épais. Longueur 3/4, ' diamètre 3/io , axe i/3 de la largeur. Est-ce une variété de la ...
M. Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin), Pierre Auguste Joseph Drapiez, Jean Baptiste van Mons, 1820
3
Histoire naturelle des mollusques terrestres et fluviatiles ...
Coquille très oblongue, un peu tronquée antérieurement, arrondie postérieurement, très épaisse, a stries squameuses, brune, sans rayons. r Ilrouéül. Coquille très grande, subtétragone, arrondie antérieurement, obliquement tronquée ...
[Christian Horace Bénédict] A[lfred] Moquin-Tandon, 1855
4
Courrier de la librairie: journal de la propriété littéraire ...
... concernant les œuvres d'esprit et d'art et la représentation ou exécution des oeuvres dramatiques et musicales , et applicable aux œuvres parues antérieurement et postérieurement à janvier 1852. — Aucune prescription spéciale au sujet ...
5
L'Abeille: journal d'entomologie
humérai assez saillant, émettant postérieurement une faible carène qui se prolonge jusqu'à l'angle apical , suture relevée en carène postérieurement; assez fortement poncluées-striées, stries régulières bien marquées, surtout entre la carène ...
Silvin Augustin Marseul, 1869
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Le corcelet est en cœur , aminci postérieurement , rebordé , lisse , avec une ligne longitudinale enfoncée, au milieu , & deux points enfoncés, à la partie postérieure. Les élytres sont plus larges que le corcelet, obtuses, striées, d'un rouge ...
7
Archives parlementaires de 1787 à 1860: recueil complet des ...
Corps législatif 8t Chambre des député. Total, 3,500,000 francs. Pour les payement faits postérieurement au 1er avril 1814 sur le service du l" irimestre 1814, 769,308 francs. Pour les dépenses faites sur le service des neuf derniers mois 1814, ...
France. Assemblée nationale, 1869
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: histoire ...
Univalves. Ahourelle; anourella. Tost postérieurement arrondi , antérieurement denté ; organes gastriques un peu plus voisins de la partie antérieure que de celle de derrière j organes ciliaires ne formant pas deux Rotifères radiés & complets.
Lamoureux-Bory de St. Vincent, Deslongschamps, 1824
9
Dictionnaire classique d'histoire naturelle
60) Ovale elliptique, en talus postérieurement, et à rides obliques-obtuses ; épidémie brun olivâtre , radié de vert et ridé en zones; nacre blanche bleuâtre, contours intérieurs blancs: dent simple , comprimée, oblique; long, moitié de la largeur; ...
M. Bory de Saint-Vincent (Jean Baptiste Geneviève Marcellin), 1822
10
Affaire relative à la licéité de l'emploi de la force: ...
Mais cette intention renfermait aussi un espoir - l'espoir qu'il serait possible d' établir l'existence d'un différend qui n'aurait surgi que postérieurement au 25 avril . Certes, il s'est produit postérieurement au 25 avril des événements qui font bien  ...
‎1999

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POSTÉRIEUREMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término postérieurement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Du caractère révocable des transactions en droit social.
Le salarié qui formulerait une demande d'indemnité ou de dommages et intérêts postérieurement à la signature d'une transaction s'exposerait ... «Village de la justice, Jul 15»
2
Provisions constituées par les membres d'un réseau de distribution …
... nouvelle convention de parrainage conclue postérieurement ne reprenait pas l'engagement de couverture des pertes d'exploitation ;- pour la ... «Boursorama, Jul 15»
3
Diagnostic termite erroné : le diagnostiqueur doit payer les …
Postérieurement à la vente, les acquéreurs ont découvert lorsqu'ils faisaient des travaux un état avancé d'infestation de termites. S'estimant ... «Blog de Gérard Picovschi, Jul 15»
4
Loi NOTRe : le Conseil constitutionnel saisi par les députés de l …
Non seulement la règle de désignation des représentants de la commune de Paris a changé postérieurement aux élections municipales de ... «Courrierdesmaires.fr, Jul 15»
5
Intermittents du spectacle : nullité d'une rupture de 589 CDD …
... où une procédure de licenciement avait été engagée postérieurement à la saisine par le salarié d'une procédure pour faire valoir ses droits, ... «JuriTravail.com, Jul 15»
6
par Financière Olano, Prologue détient désormais 39% du Capital d …
Postérieurement à la tenue de cette réunion du Conseil d'administration, ses membres ont constaté que les statuts d'O2i n'avaient pas prévu ... «EasyBourse.com, Jul 15»
7
Situation arrêtée au 17 juin 2015 postérieurement à l'assemblée …
17 juin 2015 statuant à titre extraordinaire. Un droit de vote double a été alors attribué à toutes les actions entièrement libérées et justifiant ... «BourseReflex.com, Jul 15»
8
Rupture conventionnelle, résiliation unilatérale et clause de non …
En l'espèce, les parties au contrat de travail ont conclu une rupture conventionnelle postérieurement à la notification du licenciement avec ... «Village de la justice, Jul 15»
9
Quand le bénéfice de l'interruption d'une prescription par le syndicat …
... pouvait pas profiter aux copropriétaires intervenant postérieurement à l'acquisition de la prescription dans l'instance engagée par le syndicat ... «LaVieImmo.com, Jul 15»
10
Don de tissus foetaux : le planning familial répond aux accusations …
... qu'après un consentement écrit de la femme, après information sur les finalités, et postérieurement à la décision d'interruption de grossesse. «Pourquoi Docteur ?, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Postérieurement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/posterieurement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z