Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pouponnière" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE POUPONNIÈRE EN FRANCÉS

pouponnière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE POUPONNIÈRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Pouponnière es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA POUPONNIÈRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «pouponnière» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de pouponnière en el diccionario francés

La definición de guardería en el diccionario es un aparato de madera, que consta de dos cubos circulares, utilizados anteriormente en guarderías y destinados a facilitar los primeros pasos de los niños pequeños. Donde los niños pequeños permanecen día y noche; en particular un centro de atención médica destinado a recibir niños menores de tres años, de día y de noche, que no pueden permanecer en su familia ni ser ubicados en una familia de acogida supervisada.

La définition de pouponnière dans le dictionnaire est appareil en bois, se composant de deux compartiments circulaires à claire-voie, autrefois utilisé dans les crèches et destiné à faciliter les premiers pas des jeunes enfants. Lieu où l'on garde les jeunes enfants jour et nuit; en partic. établissement médicalisé destiné à recevoir jour et nuit des enfants de moins de trois ans, qui ne peuvent ni rester au sein de leur famille, ni faire l'objet d'un placement familial surveillé.


Pulsa para ver la definición original de «pouponnière» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON POUPONNIÈRE


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
gazinière
gazinière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO POUPONNIÈRE

poupard
poupart
poupe
poupée
poupelin
poupetier
poupette
poupin
poupon
pouponnage
pouponner
poupoule
pour
pour-cent
pour-soi
pourânas
pourânique
pourboire
pourbuche
pourceau

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO POUPONNIÈRE

aumônière
bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
meunière
ornière
panière
pinière
poulinière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Sinónimos y antónimos de pouponnière en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «POUPONNIÈRE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «pouponnière» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de pouponnière

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «POUPONNIÈRE»

pouponnière crèche nursery définition mbour emploi laxou sion infirmière michelet pouponnière caractère social tous établissements type pouponniéres crèches différent leur mode accueil accueille enfants alors limite généralement nbsp société mytf news sept lire mort nourrisson mois dans paris endroit sont placés temporairement lieu très jeunes naissance trois orientés soit maison mecs capacité établissement répartis groupes envol explorateurs courte echelle définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison travaille forum aufeminin vous avez adopté souhaitez adopter france peux répondre questions bébés déroulement home vincent association groupement educatif saint bourg reine confiés etablissement garde wiktionnaire njɛʁ féminin

Traductor en línea con la traducción de pouponnière a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE POUPONNIÈRE

Conoce la traducción de pouponnière a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pouponnière presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

苗圃
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

vivero
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

nursery
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

नर्सरी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

حضانة
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

питомник
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

berçário
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

শিশুশালা
260 millones de hablantes

francés

pouponnière
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

nurseri
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Kindergarten
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

保育所
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

양식장
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

nursery
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

vườn ươm
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

நாற்றங்கால்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

नर्सरी
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

kreş
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

vivaio
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

żłobek
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

розплідник
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

pepinieră
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

φυτώριο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

kwekery
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

plantskola
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

barnehage
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pouponnière

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «POUPONNIÈRE»

El término «pouponnière» se utiliza regularmente y ocupa la posición 30.834 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
65
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pouponnière» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pouponnière
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «pouponnière».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «POUPONNIÈRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pouponnière» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pouponnière» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre pouponnière

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «POUPONNIÈRE»

Descubre el uso de pouponnière en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pouponnière y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
LA POUPONNIÈRE DE PORCHEFONTAINE: L'expérience d'une ...
Fondée sur l'analyse des archives et des articles conservés aujourd'hui, cette histoire de la pouponnière de Porchefontaine se veut le témoin d'une expérience commencée il y a plus d'un siècle pour aider les mères célibataires et ...
Virginie De Luca, Catherine Rollet, 1999
2
Accueil et éveil du jeune enfant: crèche, pouponnière, ...
Jean-Pierre Thomasset fait le point sur les différents savoirs psychologiques, pédagogiques, nécessaires à l'accomplissement harmonieux de cette fonction essentielle : l'apprentissage de l'enfant à la vie de groupe et la découverte de ...
Jean-Pierre Thomasset, 1993
3
Le bébé en garderie
catrice que le bébé transmet au jour le jour ce dont il a besoin pour être bien à la pouponnière et à la maison. Les parents ont de plus avec leur bébé un lien d' attachement très fort qu'il est essentiel de préserver et d'encourager tout en ...
Jocelyne Martin, Isabelle Falardeau, Céline Poulin, 1992
4
Prise en charge médicale et devenir social des enfants de la ...
La pouponnière de Lomé (Togo) accueille des enfants de moins de trois ans, orphelins de mère ou abandonnés.
Sophie Konarski, 2004
5
A la cause de l'enfance: le cas de la Pouponnière des ...
Rapide historique de la Pouponnière, inscrite dans une histoire du traitement de l'enfant aux 19e et 20e siècles.
Sabrina Boegli, 2004
6
La pouponnière neuchâteloise
Contient: Rapport annuel et 1 brochure historique (catal. sép.) ; appel aux donateurs,
Pouponnière neuchâteloise (Les Brenets), 1922
7
Le mal de mère... ou les conséquences du placement en ...
Les premiers liens affectifs déterminent toute la vie d'un nouveau-né.
Céline Boulanger, 1997
8
Oeuvre des Amis de l'Enfance: pouponnière, école de ...
Kinderheim.
Oeuvre des Amis de l'Enfance (Genève)
9
Professionnel(le)s de la petite enfance et analyses pratiques
Ce neuvième ouvrage collectif d'une série destinée à mieux faire connaître dispositifs et pratiques d'analyse des pratiques professionnelles se centre sur le champ des professionnels de la petite enfance, dans lequel exercent ...
Dominique Fablet, 2004
10
La démocratie, je l'invente!
Antoine Dumas a peint ce tableau où tu vois une série de lits de bébés installés côte à côte dans une pouponnière. Au haut, tu aperçois une infirmière avec son uniforme blanc et sa petite coiffe immaculée. Quelque chose te surprend?
Laurent Laplante, Paul Berryman, 2000

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «POUPONNIÈRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pouponnière en el contexto de las siguientes noticias.
1
2015-2020 : l'université de Perpignan (UPVD) décroche 19 millions …
Avec 2,665 M€ cette “pouponnière” locale devrait accueillir ses premiers bénéficiaires d'ici décembre 2017 entre la route d'Espagne et le ... «L'indépendant.fr, Jul 15»
2
Où sortir dans le Biterrois : les bons plans de ce mercredi
Véritable pouponnière d'huîtres, loups, daurades et crevettes, la nurserie Thau - Naissains est un passage obligatoire. Sur réservation au 07 ... «Midi Libre, Jul 15»
3
Alain, pupille de l'État, matricule 861
De la pouponnière aux familles d'accueil qui se succèdent avec plus ou moins... N. é le 1er avril 1947 d'un père inconnu et d'une maman ... «Sud Ouest, Jul 15»
4
Polytechnique : des start-up au rayon X
L'X, rien qu'une pouponnière de polards apprentis technocrates ? Pas si sûr. L'Ecole polytechnique, à laquelle colle depuis des lustres une ... «Libération, Jul 15»
5
Futur campus de l'UdeM: faire pousser de la salade au milieu d'un …
... une pouponnière d'arbres destinés notamment aux cours d'écoles et aux arrondissements limitrophes ainsi que deux ruches d'abeilles. «Métro Montréal, Jul 15»
6
Ici, on vivait, on naissait et on mourrait
Une pouponnière a dû être créée, car on naissait au camp et on y mourrait. L'économie locale, elle, ne s'est sans doute pas plainte de ce ... «Le Progrès, Jul 15»
7
Étaples : pour la première fois à Maréis, un couple d'hippocampes a …
Ne les cherchez pas dans l'aquarium présenté au public, les bébés hippocampes sont en pouponnière, bien à l'abri des regards et des ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
8
Le Lions club Voie nouvelle d'Évreux donne un coup de pouce à …
L'association est en lien avec une pouponnière du Sénégal. Ce mois-ci, Grandir ici ou ailleurs emmènera neuf enfants de Nétreville et de La ... «Paris Normandie, Jul 15»
9
Choisissez les prénoms des bébés tigres !
Une véritable pouponnière que nous présente le propriétaire des lieux et dompteur, Kid Bauer. Voici les nouveaux venus par ordre d'arrivée ... «Le Parisien, Jul 15»
10
EN DIRECT. Grèce : Tsipras et Merkel d'accord pour qu'Athènes …
POUTINE a été élevé dans la pouponnière du KGB soviétique .... vous le voyez le "plan" ?...... Les chinois sont également prêts a investir ... «L'Obs, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pouponnière [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/pouponniere>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z