Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "gazinière" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE GAZINIÈRE EN FRANCÉS

gazinière play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GAZINIÈRE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Gazinière es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GAZINIÈRE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «gazinière» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.
gazinière

Estufa de gas

Cuisinière à gaz

Una cocina de gas, o cocina de gas es un dispositivo utilizado en las cocinas, lo que permite la cocción de alimentos de gas natural. Une cuisinière à gaz, ou gazinière est un appareil utilisé dans les cuisines, permettant la cuisson alimentaire à partir de gaz naturel.

definición de gazinière en el diccionario francés

La definición de estufa de gas en el diccionario es emanación, vapor invisible. Cuerpo que se presenta en estado fluido, de gran elasticidad, muy compresible, expandible y que ocupa todo el espacio del recipiente que lo contiene. Clase de estos cuerpos, clásicamente opuesta a la de los líquidos y la de los sólidos.

La définition de gazinière dans le dictionnaire est émanation, vapeur invisible. Corps se présentant à l'état fluide, d'une grande élasticité, très compressible, expansible et occupant la totalité de l'espace du récipient qui le contient. Classe de ces corps, classiquement opposée à celle des liquides et à celle des solides.

Pulsa para ver la definición original de «gazinière» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON GAZINIÈRE


bannière
bannière
boutonnière
boutonnière
charbonnière
charbonnière
charnière
charnière
cotonnière
cotonnière
crinière
crinière
cuisinière
cuisinière
dernière
dernière
jardinière
jardinière
lanière
lanière
manière
manière
marinière
marinière
meunière
meunière
minière
minière
pionnière
pionnière
poissonnière
poissonnière
prisonnière
prisonnière
pépinière
pépinière
tanière
tanière
épinière
épinière

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO GAZINIÈRE

gazéité
gazelle
gazer
gazetier
gazetière
gazette
gazeux
gazier
gazière
gazillon
gazo-iodé
gazochimie
gazoduc
gazogène
gazoline
gazomètre
gazométrie
gazométrique
gazon
gazonnant

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO GAZINIÈRE

aumônière
bonbonnière
bétonnière
canonnière
chaudronnière
cornière
cressonnière
garçonnière
lapinière
linière
mentonnière
ornière
panière
pinière
poulinière
pouponnière
routinière
sablonnière
sapinière
saunière

Sinónimos y antónimos de gazinière en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «GAZINIÈRE»

gazinière faure feux electroménager bonnes affaires conforama cher occasion brandt alliance cuisinière appareil utilisé dans cuisines permettant cuisson alimentaire partir naturel tout choix darty gaziniere gazinière largeur profondeur nouveauté petit prix porte fermeture douce nbsp électrique mistergooddeal beko four catalyse litres silver hotpoint dont triple couronne achats boulanger produits euros grand avec service meilleur pixmania découvrez meilleurs offre electro depot notre sélection arrivages permanents gazinières grande marque discount habituez vous acheter moins pose libre carrefour tous toutes nouveautés découvrir site vente ligne gicleurs butane propane pour incluant buse foyer buses foyers intermédiaires gros wordreference anglais forums discuter voir formes composées exemples poser questions gratuit définition wiktionnaire ŋɛʁ féminin fonctionnant même temps gazette

Traductor en línea con la traducción de gazinière a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE GAZINIÈRE

Conoce la traducción de gazinière a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de gazinière presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

煤气灶
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

cocina de gas
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

gas cooker
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

गैस कुकर
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

طباخ الغاز
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

газовая плита
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

fogão a gás
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

গ্যাস কুকার
260 millones de hablantes

francés

gazinière
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

dapur gas
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Gasherd
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

ガス炊飯器
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

가스 레인지
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

kompor gas
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

bếp ga
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

எரிவாயு குக்கர்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

गॅस कुकर
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

gazlı fırın
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

cucina a gas
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

kuchenka gazowa
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

газова плита
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

aragaz
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κουζίνα γκαζιού
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

gasstoof
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

gasspis
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

gasskomfyr
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra gazinière

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GAZINIÈRE»

El término «gazinière» se utiliza regularmente y ocupa la posición 24.007 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
73
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «gazinière» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de gazinière
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «gazinière».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «GAZINIÈRE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «gazinière» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «gazinière» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre gazinière

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «GAZINIÈRE»

Descubre el uso de gazinière en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con gazinière y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Un logement adapté aux seniors
Escalier, marches, éléments hauts.
Georges Ferné, 2011
2
Vingt mille lieues sous le WEB
Elle chauffe la gazinière elle chauffe vraiment d'enfer plus besoin de chauffage central c'est vrai, tu es la première tudégagesplus de chaleur quen'importe quelanimal tes yeux sont une véritable fournaise mais ton corps, depuis le temps, s'est ...
3
Messager de la paix dans la cité endormie: Etre ...
Dans la cuisine se trouvait une gazinière. Sur l'un de ses feux était posé un récipient dont le contenu, visiblement longtemps exposé à la chaleur, était en ébullition. Monsieur V*** semblait avoir oublié sa gazinière allumée et le récipient dont ...
Harouna Boye Alassane, 2009
4
Dictionnaire pratique du créole de Guadeloupe ...
cuisinière à gaz, gazinière Récho an mwen ni kat plas. J'ai une gazinière à quatre feux. Rouvè récho-la ban mwen ! Allume-moi la gazinière ! Fèmé récho-la ban mwen ! Eteins-moi la gazinière ! réchofé • réchauffer, réchauffé Réchofé soup-la, ...
Henry Tourneux, Maurice Barbotin, 1990
5
Un troublant mensonge - Tentée par la passion - La revanche ...
Aussi alléchant et vivifiant que le parfum du café qu'il finissait de préparer, Nate leva les yeux de la gazinière et lui sourit. — Hey, dit-il avec tendresse, les yeux brillant de milliers de questions. Elle fit en sorte d'ignorer le petit coin de son cœur ...
Tanya Michaels, Cindy Gerard, Jennifer LaBrecque, 2012
6
Chroniques du purgatoire
Je retourne où je l'ai acheté lorsque j'ai emménagé, ainsi que ma gazinière (dont le four ne marche plus depuis six mois, une Rosières pourtant) et la machine à laver, seule rescapée de ce sabotage. C'est un vaste entrepôt qui ne vend que ...
Catherine Paris, 2010
7
Dembo story
Je me demandais pourquoi ils vendaient de la semoule, du riz et des pâtes, vu qu'on n'avait pas le droit d'avoir de gazinière. Un jour, j'ai fait une expérience. J ' ai cantiné des pâtes que j'ai essayé de faire cuire (pendant quatre heures...) avec  ...
Dembo Goumane, Anne Bormans, 2006
8
La cave
Elle a allumé sa cigarette à un feu de la gazinière, et est restée à côté, une jambe croisée sur l'autre, à me dévisager, sans penser à éteindre le feu dont les flammèches bleutées fusaient en continu. Je crus bon de ne pas la brusquer, et la ...
Pierre Casuporo, 2012
9
Une nouvelle famille - Le chemin de son coeur
Ils sont faciles à utiliser et m'évitent d'allumer ma gazinière. — Si tu travaillais àtemps pleinau Rustica, tu oublieraisvite ta peur du feu et tu progresserais àpasdegéant. — T'arrivetil encorede rater une saucemalgréton expérience ? — Oui.
Patricia Thayer, Shirley Jump, 2013
10
Conséquences
Le mur derrière la gazinière ainsi que la gazinière ellemême étaientsi couverts d' éclaboussures d'huile figéequ'ils étaient presque uniformément jaunes, et par terre près du réfrigérateurilyavait uneflaque d'un liquide brun etbrillant qui ...
Darren WILLIAM, 2012

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GAZINIÈRE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término gazinière en el contexto de las siguientes noticias.
1
Pueu - Un fare modeste, menacé par des chutes de pierres
Dans la maison, une gazinière et une petite table constituent les seuls éléments de mobilier, posés sur une palette ou à même le sol, ... «La Dépêche de Tahiti, Jul 15»
2
Le mug qui remonte le moral en te rappelant que « ça pourrait être …
... que le mec debout devant toi te pète dessus et que comme sa gazinière était en panne hier, il a mangé un kebab. Avec supplément oignon. «madmoiZelle.com, Jul 15»
3
Wallers: une dépendance avec trois bouteilles de gaz ravagée par …
C'est qu'au-delà de la présence d'une gazinière dans ce box qui jouxtait le garage, trois bouteilles de gaz y étaient stockées. « L'une d'elles ... «Nord Eclair.fr, Jul 15»
4
Commerce. Ils vont ouvrir une brasserie artisanale à Rennes
Nos premières expériences, nous les avons faites sur une gazinière. » Résultat plutôt concluant, malgré quelques ratés. « Alors nous sommes ... «Ouest France Entreprises, Jul 15»
5
Incendie d'un appartement dans le centre de Rouen, ce midi. 30 …
Une gazinière serait à l'origine du feu. Trente sapeurs-pompiers et huit engins ont été mobilisés. L'incendie a été maîtrisé rapidement. Aucune ... «Normandie-actu, Jul 15»
6
Rouen Incendie d'un appartement dans le centre de Rouen, ce midi
Une gazinière serait à l'origine du feu. Trente sapeurs-pompiers et huit engins ont été mobilisés. L'incendie a été maîtrisé rapidement. Aucune ... «Normandie-actu, Jul 15»
7
Baux d'habitation : bientôt des contrats types à respecter
Le logement meuble doit ainsi contenir des meubles, une literie, une gazinière, un réfrigérateur, des ustensiles de cuisine etc... La loi ALUR ... «Revenu Agricole, Jul 15»
8
Pyrénées : la Pierre Saint-Martin attend son Tour
Entre le frigo et la gazinière, une sono chante du Nadau. Pour lui, le programme des prochains jours est très simple : « On boit l'apéro, on refait ... «Sud Ouest, Jul 15»
9
L'analyse du contenu des images par Google
... figure 1 de pouvoir générer la des-cription suivante :“Two pizzas sitting on top of a stove top oven” (Deux pizzas po-sées sur une gazinière) «Abondance, Jul 15»
10
Chez Kahina
Je n'arrive pas à rendre le moment festif», soupire Kahina Oucherif, en touillant le poulet qui cuit sur sa gazinière alimentée artisanalement pas ... «El Watan, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Gazinière [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/gaziniere>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z