Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "prieural" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PRIEURAL EN FRANCÉS

prieural play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PRIEURAL

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Prieural es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PRIEURAL EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «prieural» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de prieural en el diccionario francés

La definición de prieural en el diccionario es superior a un convento de hombres o mujeres separados de una abadía; monje o monja viene inmediatamente después del abad o la abadesa. Otra definición de prieural es dignatario que presidió, durante un año, en las asambleas de sorbonne. Magistrado Supremo de la República de Florencia.

La définition de prieural dans le dictionnaire est supérieur d'un couvent d'hommes ou de femmes détaché d'une abbaye; moine ou moniale venant immédiatement après l'abbé ou l'abbesse. Une autre définition de prieural est dignitaire qui présidait, pendant un an, aux assemblées de sorbonne. Magistrat suprême de la république de florence.


Pulsa para ver la definición original de «prieural» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PRIEURAL


agricultural
agricultural
architectural
architectural
cultural
cultural
guttural
guttural
heural
heural
inaugural
inaugural
mural
mural
neural
neural
pleural
pleural
plural
plural
postural
postural
péricardo-pleural
péricardo-pleural
péritonéo-pleural
péritonéo-pleural
rural
rural
scriptural
scriptural
sculptural
sculptural
sous-pleural
sous-pleural
structural
structural
sural
sural
ultrastructural
ultrastructural

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PRIEURAL

priapée
priapéen
priapique
priapiser
priapisme
prié
prie-dieu
prier
prière
prieur
prieurat
prieure
prieuré
prieuse
prima donna
primable
primage
primaire
primairement
primarisation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PRIEURAL

abdomino-guttural
allural
augural
caricatural
conjectural
crural
fulgural
furfural
intrastructural
monaural
morphostructural
pelvi-crural
pictural
procédural
pâtural
péridural
scissural
substructural
sutural
épidural

Sinónimos y antónimos de prieural en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PRIEURAL»

prieural prieural wiktionnaire définition prononciation anagramme tlfi trésor langue française informatisé dans internaute relatif reverso conjugaison voir aussi prieur péridural prier expression exemple usage contraire grammaire nbsp château site officiel monsempron libos église élevée siècle reconstruite dès début suivant pour subir profonds remaniements perce chevet retrouvez notre ligne conjugaion dame marie fondation patrimoine située trois chemins ornais pèlerinage menant mont saint michel elle fait partie intégrante prioral fondé littré citations étymologie appartient prieuré texte

Traductor en línea con la traducción de prieural a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PRIEURAL

Conoce la traducción de prieural a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de prieural presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

修道院
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

priorato
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

priory
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

मठ
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

دير
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

приорат
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

prioridade
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

Priory
260 millones de hablantes

francés

prieural
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

priory
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Priorat
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

小修道院
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

수도회
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

priory
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

Tu viện
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

ப்ரையாரி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

priory
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

manastır
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

prioria
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

klasztor
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

пріорат
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

Priory
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

κοινόβιο
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

Priory
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

priory
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

Priory
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra prieural

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PRIEURAL»

El término «prieural» se utiliza muy poco y ocupa la posición 65.834 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
25
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «prieural» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de prieural
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «prieural».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PRIEURAL» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «prieural» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «prieural» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre prieural

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PRIEURAL»

Descubre el uso de prieural en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con prieural y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Petit Futé Lot-et-Garonne
L'église romane à clocher carré est accolée au château prieural. On lui a ajouté des chapelles extérieures et un clocher supporté par quatre piliers à chapiteaux, nombreuses sculptures romanes. L'église attirait les « romieux » au Moyen Âge,  ...
Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Dominique Auzias, 2010
2
Les edicts et ordonnances des tres-chrestiens roys, François ...
Eglise, soir obligé de montrer le pouuoir qu'il en_ ade Monsieur PEuesque de Nantes,ou ses Francis Vicaires, tant au Prieural dud.Prieur absent, qu'il luy mesme,y estant pre ent auffi bien qœaudit sieur Ragaulnspecialemêr és iours ...
Pierre Néron, 1677
3
Dictionnaire héraldique de l'Auvergne, etc
Jean Baptiste BOUILLET. g 7. COTICE. de Turenne . . . . . . d'or et de gueules. s 8. BATONS trou. " le prieuré de Saint—Priest-des— Champs . . . . . . . bâton prieural, accosté des lettres Set P de même. " le prieuré de Saint- GermainLembron ...
Jean Baptiste BOUILLET, 1857
4
Dictionnaire héraldique de l'Auvergne
BATONS DO/t * * le prieuré de Saint-Priest-des- Champs. bâton prieural, accosté des lettres S et P de même. le prieuré de Saint- Germain- Lembron bâton prieural en pal, accosté des lettres S et G d'or. § 9. BATONS DE GUEULES. de Veiny ...
Jean Baptiste Bouillet, 1857
5
Réponse aux raisons dont se servent les Vicaire Perpetuel, & ...
È ?s51 e Un Prlncipe fort commun, qui est que le Prieur r en aEaire n e pas- moins Prieur, ni moins Chef de la Commu.. naute qu un_ Prieur Regulier -, sans doute parceque cette qualité de Chef est attacheau Siege Prieural , 8c que le ...
Begon, 1720
6
Lot-et-Garonne 2013 Petit Futé (avec cartes, photos + avis ...
Ouvertau momentdes expositions d'art organisées par la mairie à l'intérieur du château prieural. Gratuit. Monument impressionnant pour une si petite ville. Depuis la route, on imagine un monastère italien, majestueux et imposant. Ensemble ...
Collectif, Petit Futé,, Dominique Auzias, 2013
7
Revue des provinces de l'Ouest
... prieural par lui nommé audit prieuré, il demandait « défenses estre faites de troubler ledit Cberval en l'exercice et fonction de ladite qualité de vicaire prieural à luy donnée par ledit sieur prieur, ce faisant, iceluy sieur vicaire prieural pourrait  ...
Armand Guérand, 1858
8
Revue des provinces de l'Ouest (Bertagne, Poitou, et Anjou)
... vicaire prieural par lui nommé audit prieuré, il demandait « défenses estre faites de troubler ledit Cherval en l'exercice et fonction de ladite qualité de vicaire prieural à luy donnée par ledit sieur prieur, ce faisant, iceluy sieur vicaire prieural  ...
9
Lot et Garonne 2012-2013 (avec cartes, photos + avis des ...
L'église romane à clocher carré est accolée au château prieural. On lui a ajouté des chapelles extérieures et un clocher supporté par quatre piliers à chapiteaux, nombreuses sculptures romanes. L'église attirait les « romieux » au Moyen Age,  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
10
Les édicts et ordonnances des tres-chrestiens roys, François ...
Et par le second exploict, prenant le faict 8e cause pour Maistre Martin Cherual Vicaire Prieural, par luy nommé audit Prieuré, il auroit demandé deffenses estre Faites dc troubler ledit Cherual en l'exercice 6L fonction de ladite qualité de ...
Pierre Néron, 1666

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PRIEURAL»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término prieural en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jean-Claude Maurel est revenu au prieuré
Hier, à 18 h 30, au château prieural de Monsempron-Libos a eu lieu l'exposition estivale du château prieural qui présente les œuvres de ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Trois artistes pour autant d'instants immobiles
a municipalité poursuit sa politique culturelle autour des arts plastiques en présentant une nouvelle exposition au château prieural, à partir de ... «Sud Ouest, May 15»
3
Une pluie de couleurs pour les enfants au prieuré
'été dernier, Liesbeth Verbeek exposait ses toiles au château prieural. Comme de coutume, la municipalité avait invité les écoles du territoire à ... «Sud Ouest, Abr 15»
4
Que faire ce dimanche dans la Nièvre et alentours ?
Salon Femmes de Talent, métiers du livre, métiers d'art, mode et accessoires, 10 h-18?h?30, site prieural (femmesdetalent.blogspot.fr). «Le Journal du Centre, Oct 14»
5
Les Pitolats prêchent pour leur chapelle
Cette chapelle qui est une microgrande église, avec son enclos prieural, son transept, sa nef, et ses éléments décoratifs, en vaut vraiment la ... «la Nouvelle République, Nov 13»
6
Bilan positif pour l'Office de tourisme de la Charité-sur-Loire
Cette hausse s'explique par l'apport de la Loire à Vélo et par la notoriété de plus en plus importante du site prieural. Forte augmentation de la ... «Le Journal du Centre, Oct 13»
7
Monsempron-Libos. Prieuré : un haut-lieu de l'art contemporain
Depuis 1989, la commune de Monsempron-Libos, ayant racheté le presbytère, est propriétaire de l'ensemble du château prieural (à ... «LaDépêche.fr, Ago 13»
8
Monsempron-Libos. Carte blanche à Gaby Kretz et Pascal Massonnat
... vous pouvez découvrir au château prieural de Monsempron jusqu'au 29 septembre ), les artistes ont choisi de montrer, au cinéma Le Liberty, ... «LaDépêche.fr, Jul 13»
9
Monsempron-Libos. Prieuré : exposition «Tout ça c'est des histoires»
Durant tout cet été le château prieural de Monsempron-Libos accueille deux artistes de talent : Gaby Kretz qui sculpte et Pascal Massonat qui ... «LaDépêche.fr, Jul 13»
10
Tout ça c'est des histoires
e château prieural, lieu d'exposition prestigieux en Fumélois, accueille deux artistes durant tout l'été. Publicité. Le peintre Pascal Massonnat a ... «Sud Ouest, Jul 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Prieural [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/prieural>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z