Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "purge" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PURGE EN FRANCÉS

purge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PURGE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Purge es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA PURGE EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «purge» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de purge en el diccionario francés

La definición de purga en el diccionario es acción de purga; p. Metón. efecto así obtenido; remedio, droga purgante

La définition de purge dans le dictionnaire est action de purger; p. méton. effet ainsi obtenu; remède, médicament purgatif.


Pulsa para ver la definición original de «purge» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PURGE


atticurge
atticurge
courge
courge
dramaturge
dramaturge
démiurge
démiurge
liturge
liturge
mélodramaturge
mélodramaturge
métallurge
métallurge
onomaturge
onomaturge
thaumaturge
thaumaturge
théurge
théurge
épurge
épurge

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PURGE

pure
pureau
purée
purement
pureté
purgateur
purgatif
purgation
purgatoire
purgatorial
purgeage
purgeoir
purger
purgerie
purgeur
purgeuse
purifiant
purificateur
purificatif
purification

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PURGE

asperge
auberge
barge
berge
charge
concierge
décharge
forge
gorge
héberge
large
marge
orge
recharge
serge
soutien-gorge
surcharge
verge
vierge
vorge

Sinónimos y antónimos de purge en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PURGE» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «purge» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de purge

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PURGE»

purge casse catharsis drogue épuration laxatif lessivage lessive médecine purgatif purgation purification remède ricin vidange alimentaire sofi oksanen film naturelle medicament intestinale définition définitions larousse retrouvez ainsi expressions section_expression nbsp archives vivantes monde sept purge prix fémina étranger romancière empare histoire pour dire soumission forcée deux femmes mais aussi pays broché livre ebook fnac stock livraison gratuite tous livres achetez neuf occasion téléchargez version wiktionnaire prescrire droit action purger hypothèques moyen accordé tiers détenteur affranchir

Traductor en línea con la traducción de purge a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PURGE

Conoce la traducción de purge a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de purge presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

清洗
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

purga
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

purge
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

शुद्ध करना
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

تطهير
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

чистка
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

purga
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

রেচক পদার্থ
260 millones de hablantes

francés

purge
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

purge
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Säuberung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

パージ
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

숙청
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

purge
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

thanh trừng
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பர்ஜ்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

कोठा साफ
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

tasfiye
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

epurazione
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

przedmuchać
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

чистка
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

epurare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

καθαρτικό
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

skoonmaak
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

purge
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

purge
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra purge

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PURGE»

El término «purge» es bastante utilizado y ocupa la posición 10.344 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
89
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «purge» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de purge
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «purge».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PURGE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «purge» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «purge» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre purge

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PURGE»

Descubre el uso de purge en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con purge y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Purge
La vieille dame va alors décider de protéger Zara jusqu’au bout, quel qu’en soit le prix. Sofi Oksanen s’empare de l’Histoire pour bâtir une tragédie familiale envoûtante.
Sofi Oksanen, 2010
2
Traité de l'Ordre entre Créanciers et de la Purge préalable ...
chère, 8. w Caractère contractuel et conditionnel de la purge ; l'acquéreur s' oblige personnellement envers les créanciers a condition d'être libéré de l'eii'et des hypothèques, 9, 10, 11, 12, 15. ——Il en est ainsi en cas de vente volontaire et en ...
C. HOUYVET (Docteur en Droit.), 1859
3
On purge bébé de Georges Feydeau (Fiche de lecture)
ON. PURGE. BÉBÉ. GEORGES FEYDEAU Rédigée par Dominique Coutant- Defer, docteur en langue et littérature françaises (Université de Nice) Né à Paris en 1862, Georges Feydeau néglige très tôt ses études pour se consacrer au théâtre.
le Petit Littéraire .fr
4
Le ramon ou purge de la conscience
Mais ou:r« cecy corroient l Ciuoi r que/ couc ainsi qu'il ne suffit qucle corps soit purge , & euacuáde la rrn- tierc, :r/anccausce son infirmité, ains qiì'àuec ce ii est requis qu3 v ses vertus & forces ( donc il at efté priné-parla violente domination de ...
Joachim Baecx, 1599
5
Vieillissement et réhabilitation des petits barrages en terre
2 - LA PURGE DES FONDATIONS MOLLES Lorsque la fondation d'un barrage contient des argiles molles ou des vases dont le temps de consolidation sous le poids de l'ouvrage est généralement très supérieur à la durée de la construction,  ...
Danielle Lautrin, 2003
6
Comprehensive Dictionary of Petroleum Science and Technology:
... drillstem testing: essais en cours de forage. drinkable — potable, buvable, drinkable water: eau potable. drip - égouttement m ; goutte/; larmier m ; purge /; tuyau de purge, appareil de séparation des condensais du gaz à la sortie du puits, ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace, 1993
7
Ciel Paye 2003: pour Windows
-El Gestions des bulletins Historique a Sur la liste des historiques, utilisez la commande Purge du menu Fonctions ou du menu contextuel. a Saisissez votre nom d'Utilisateur et votre Mot de passe avant de valider par le bouton OK. La boîte de ...
Béatrice Daburon, 2003
8
Ciel gestion commerciale 2004 pour Windows (version 10)
La purge consiste à effacer complètement les pièces commerciales (clients et fournisseurs). Elle ne s'effectue qu'à la clôture de l'exercice comptable, lorsque tous les états sont édités. La procédure de purge est composée de plusieurs ...
Béatrice Daburon, 2003
9
Dictionnaire de la langue françoise, ancienne et moderne
Qui purge. ( Un médicament purgatif. Poudre purgative. On dit aussi , un purgatif, pour dire , un remède purgatif. PuRGATiONS. [ Fceninarum purgationes , menflrua. ] Çe mot , au pluriel , signifie ordinairement , le sang superflu que la femme ...
Pierre Richelet, 1759
10
Traité pratique de droit commercial: T.P.D.C.
Or ce droit de suite n'est pas nécessaire pour les acquisitions faites dans des conditions telles qu'elles offrent aux créanciers, pour la fixation du prix, des garanties équivalentes ou supérieures à celles que leur offrirait la purge elle- même.
‎1990

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PURGE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término purge en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ils filment les bavures mortelles des flics. Ils deviennent leurs victimes
Quels motifs ? Possessions de biens volés, infractions... Il purge une peine de six mois en prison. Pas un ange, pas un gros criminel non plus. «Rue89, Jul 15»
2
La demande de transfèrement d'un détenu qui accuse des …
M. Bambara, 39 ans, qui purge une peine de 15 ans de prison pour braquages, dont il a fait appel, a déposé plainte contre X pour «violences ... «Libération, Jul 15»
3
SUD-ISERE / HAUTES-ALPES Site du Chambon : Manuel Valls …
... la montagne, le député Joël Giraud a regretté "qu'en France on utilise jamais la purge hydraulique alors que ça se fait dans d'autres pays". «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»
4
La Chapelle-Gauthier : écroué pour avoir roulé trop vite et sans permis
En plus, il était alors sous l'empire du cannabis qu'il fume aussi dans le centre de semi-liberté où il purge une peine. Sur lui 1,16 g de ... «Le Parisien, Jul 15»
5
L'ascension fulgurante de la sœur de Kim Jong-un
Dictature. Après avoir entrepris une véritable purge dans son entourage et sa famille, Kim Jong-un vient de nommer sa sœur, Kim Yo-jong, à la ... «Valeurs Actuelles, Jul 15»
6
Le paquebot agite vase et réseaux sociaux
La vase en suspension avait encrassé son système de refroidissement des machines, d'où la purge des tuyaux dans les eaux malouines, ... «Ouest-France, Jul 15»
7
Cheikha Mozah, ex-première dame du Qatar : "Nous savons quoi …
Pendant ce temps, un poète purge une peine de 15 ans de prison pour avoir insulté l'émir. La Cheikha dit que le monde devrait être patient ... «Le nouvel Economiste, Jul 15»
8
Ara Aprikian, Dr général de D8, D17 et iTélé « démissionaire » par …
Dans la grande purge qui touche actuellement le groupe Canal+, on compte une victime de plus en la personne de Ara Aprikian, directeur ... «Nouvelles d'Arménie, Jul 15»
9
Final Fantasy VII Remake : A destination des nouveaux joueurs
Idem, j'ai jamais dépassé le CD1, le jeu est excellent, mais une fois qu'on sort de Midgar, c'est une vrai purge... J'aime pas du tout. «Gamekyo.com, Jul 15»
10
Assassinat de militantes kurdes à Paris : la justice souligne l …
Capturé en 1999, Ocalan purge une peine de prison à vie sur l'île d'Imrali. Le PKK s'engage alors dans un processus de paix avec la Turquie ... «Le Monde, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Purge [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/purge>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z