Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "purgatif" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PURGATIF EN FRANCÉS

purgatif play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PURGATIF

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Purgatif puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA PURGATIF EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «purgatif» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

purgante

Purgatif

Un purgante es un remedio que tiene la propiedad de purgar, limpiar, facilitar las evacuaciones intestinales. Es el nombre genérico de las drogas que determinan las evacuaciones de alvine. Los purgantes se dividen en laxantes, catárticos y drásticos. Un purgatif est un remède qui a la propriété de purger, de nettoyer, de faciliter les évacuations intestinales. C'est le nom générique des médicaments qui déterminent des évacuations alvines. On divise les purgatifs en laxatifs, cathartiques et drastiques.

definición de purgatif en el diccionario francés

La definición de purgativo en el diccionario es la primera etapa del ascetismo místico, donde el alma experimenta una gran sequía, miedo al pecado y al infierno y un gran deseo de penitencia. Otra definición de purgante es que tiene la propiedad de purgar, limpiar los intestinos evacuando las heces.

La définition de purgatif dans le dictionnaire est première étape de l'ascèse mystique, où l'âme éprouve une grande sécheresse, la crainte du péché et de l'enfer et un grand désir de pénitence. Une autre définition de purgatif est qui a la propriété de purger, de nettoyer les intestins en faisant évacuer les matières fécales.

Pulsa para ver la definición original de «purgatif» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON PURGATIF


administratif
administratif
agrégatif
agrégatif
alternatif
alternatif
comparatif
comparatif
ergatif
ergatif
impératif
impératif
indicatif
indicatif
interrogatif
interrogatif
lucratif
lucratif
législatif
législatif
négatif
négatif
objurgatif
objurgatif
portatif
portatif
prorogatif
prorogatif
subrogatif
subrogatif
surérogatif
surérogatif
ségrégatif
ségrégatif
séronégatif
séronégatif
éducatif
éducatif
électro-négatif
électro-négatif

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO PURGATIF

pur
pur-sang
pure
pureau
purée
purement
pureté
purgateur
purgation
purgatoire
purgatorial
purge
purgeage
purgeoir
purger
purgerie
purgeur
purgeuse
purifiant
purificateur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO PURGATIF

ablatif
accusatif
approximatif
associatif
coopératif
créatif
datif
décoratif
explicatif
facultatif
informatif
inspiratif
latif
locatif
privatif
préservatif
qualificatif
qualitatif
quantitatif
relatif

Sinónimos y antónimos de purgatif en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «PURGATIF» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «purgatif» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de purgatif

ANTÓNIMOS DE «PURGATIF» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «purgatif» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de purgatif

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «PURGATIF»

purgatif apéritif cathartique dépuratif drastique évacuant hydragogue laxatif minoratif purgation purge échauffant aliment naturel sans ordonnance salin maison puissant plante purgative remède constipation autres troubles transit bonjour aurais voulu savoir quelle différence entre purgatif définition dans relatif substance définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp wiktionnaire pyʁ masculin femme sept réglée tempérament nerveux affectée mélancolie suite santé médecine terme sert qualifier médicamenteuse administrée contenu intestinal existe trois types distincts mediadico théol voie première étape avant illuminative puis unitive ascèse mystique âme éprouve grande sécheresse reverso conjugaison voir aussi purgatoire prorogatif expression exemple usage contraire encyclopédie atilf page thérapeutique tiré latin purgare purifier histoire

Traductor en línea con la traducción de purgatif a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PURGATIF

Conoce la traducción de purgatif a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de purgatif presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

泻药
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

purgante
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

purgative
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

रेचक
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

مسهل
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

слабительное
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

purgante
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

রেচক
260 millones de hablantes

francés

purgatif
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pencahar
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Abführmittel
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

下剤
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

깨끗이하는
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

purgative
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

dùng để xổ
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பேதி
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

रेचक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

müshil
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

purgante
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

czyszczący
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

проносне
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

purgativ
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

καθαρτικό
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

purgeermiddel
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

purgative
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

avføringsmiddel
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra purgatif

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PURGATIF»

El término «purgatif» se utiliza regularmente y ocupa la posición 34.691 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
61
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «purgatif» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de purgatif
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «purgatif».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PURGATIF» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «purgatif» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «purgatif» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre purgatif

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «PURGATIF»

Descubre el uso de purgatif en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con purgatif y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Traité élémentaire de matière médicale
Un à deux gros de racine de bryone, infusés pendant quelque temps au bain- marie dans un verre d'eau , donnent un agent purgatif puissant. On assure que l' on s'est servi avec succès de ce purgatif dans quelques cas de manie , dans ...
Jean-Baptiste-Grégoire Barbier, 1830
2
Pharmacopée universelle, contenant toutes les compositions ...
Congrue purgatif. Vertus. Dois. Purgatif de la com position. 5h 3ii- S»j- 3V- Eleftuarïum cD'tacydonìum , /Vr- Pomorum Cydouiorum à cortìcibus & semine mundatorum § ix, ^acci Cydoniorum 3 iij > Saccbari albiffimi Coyae /« »jf//» crajfitiem ...
Nicolas Lémery, 1717
3
Oeuvres de F.-B. Hoffman ...
Ce qu'il y a de certain , selon M. Rouvière, c'est que pour prévenir la récidive de l' apoplexie, il faut prendre du toni-purgatif ; dans l'asthme , du toni- purgatif; dans les maladies bilieuses, du toni-purgatif; dans le catarrhe pulmonaire , le même ...
François Benoît Hoffmann, 1829
4
Pharmacopée universelle ...
Cet électuaire n'eft purgatif que par la feam- monée. Une drâgme du cotignac purgatif contient trois grains de diagrede. Deux dragmes du cotignac purgatif contiennent fix grains de diagrede. Trois dragmes du cotignac purgatif contiennent ...
Nicolas Lemery, 1717
5
Formulaire des médecins praticiens: contenant les formules ...
Bryone. Coloquinte. Ooton-tigUum. Décoction de coloquinte. Eau-de-vie allematide. Ellébore noir. Euphorbîa latyris. Extrait de coloquinte composé. Gomme gutle. Huile de rroton-tiglium. — d'épurge. Jalap. Lait purgatif. Pilules hydragogues.
François Foy, Germer Baillière ((París)), 1843
6
Pharmacopée universelle contenant toutes les compositions de ...
pour le Cotignac réduire en consistance d'électuaire; on le retirera alors de dessus le feu; & purgatif, quapd il fera à demi ... solide : on le garde ordinairement dans des Purgatif Hoetes comme une gelçe, c'est un cotignac purgatif. de h con*.
Nicolás Lemery, Jean Desaint ((París)), Charles Saillant ((París)), 1764
7
Pharmacopée universelle, contenant toutes les compositions ...
Six dragmes du cotignac purgatif contiennent dix-huit grains de diagrede. On prétend corriger la vertu purgative de la scammonée en la mêlant dans le coing qui est astringent. La canelle , le gingembre , le macis & les gyrofles sont ajoûtez  ...
Nicolas Lémery, 1748
8
Dictionnaire botanique et pharmaceutique: contenant les ...
Purgatif universel , 1 27. Purgatif pour un enfant qui vient de naître , 622. Purgatif pour un enfant de quatre mois , Purgatif pour un huit mois , Purgatif pour un dix- huit mois , Quinquina , Quinquina (vin de) , Quinquina ( sirop de ) , Quinte-feuille  ...
Nicolas Alexandre, 1817
9
Archives générales de médecine
TABLEAU comparatif de l'état de la circulation générale, avant et après Cemploi d'un certain nombre de substances purgatives. Nous regrettons de voir quelques lacunes dans ce tableau ;. EFFETS DES PURGATIF!. l8l. JVombre ORSKRVA- ...
10
Traité de matière médicale et de pharmacie vétérinaires: ...
Autre breuvage purgatif et aromatique (Hayne). 614 Breuvages purgatifs. ibid. Breuvage purgatif (Havroek). Angl. ibid. — purgatif, pour le bœuf (Claler). Angl. ibid. Potion partitive conlre le tétanos du bœuf (Claler). Angl. ibid. Breuvage purgatif ...
Onèsime Delafond, Jean Louis Lassaigne, Labé ((París)), 1853

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PURGATIF»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término purgatif en el contexto de las siguientes noticias.
1
Ils ont signé pour la ville de demain
Inventez une magouille quelconque, un délit imaginaire, une vacherie bien tournée. Ne renoncez pas si vite à votre plaisir purgatif. Signaler un ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Vos recettes beauté maison grâce à l'aloès
... ou alors en intérieur, l'aole vera est réputé pour ses feuilles qui renferment le fameux gel d'aloès, ainsi que pour son suc amer et purgatif. «consoGlobe, Jun 15»
3
Recette personnelle du poulet aux trois merveilles…
Purgatif... http://twitter.com/metoonet. 5.Posté par Affirmatif le 24/06/2015 21:42 | Alerter. Utilisez le formulaire ci-dessous pour envoyer une ... «Zinfos 974, Jun 15»
4
Journée sur la montagne avec Nature Aubrac
C'était la fin des narcisses mais de beaux et odorants sarothammes purgatifs (genêt purgatif) éclairaient de jaune la nature environnante. «ladepeche.fr, Jun 15»
5
« Grey's Anatomy » nous fait toujours chialer avec la même chanson
... la série a commencé à tourner en rond, les intrigues amoureuses m'exaspéraient et la fin de la saison 6 eut raison de mon besoin purgatif. «Rue89, Jun 15»
6
Chromothérapie : La thérapie des couleurs
Il agit sur le système digestif à titre purgatif tout en maintenant son bon fonctionnement. On lui accorde enfin un effet positif sur le système ... «LeMatinal, Jun 15»
7
Loup, quand la pression va devenir insoutenable
Et il n'hésite pas à consommer des fruits, sources de vitamines, et de l'herbe utilisée surtout comme purgatif.( dixit le site de l'état consacré au ... «AgoraVox, May 15»
8
La rhubarbe, un fruit délicieux en cuisine et aux multiples vertus …
La présence d'autres herbes renforce son effet purgatif. Elle peut également être prise seule, mais seulement en très petites doses. Cherchez ... «Epoch Times, May 15»
9
L'Apocalypse de Jean
Cela se rapporte à l'Esprit qui entre en l'homme et qui est aussi un purgatif, c'est-à-dire qu'il purge le mal en l'homme avec violence. «AgoraVox, May 15»
10
Cucurbitacées. Le cornichon d'âne
Toxique - la pulpe de son fruit constitue un purgatif radical et son jus est urticant -, l'Ecballium elaterium présente aussi la troublante ... «Ouest-France, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Purgatif [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/purgatif>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z