Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "rationalisme" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RATIONALISME EN FRANCÉS

rationalisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RATIONALISME

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Rationalisme es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RATIONALISME EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «rationalisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

racionalismo

Rationalisme

El racionalismo es la doctrina que plantea la razón discursiva como la única fuente posible de todo conocimiento real. En otras palabras, la realidad sólo es cognoscible en virtud de una explicación por una razón determinante, suficiente y necesaria. Por lo tanto, se entiende por racionalismo toda doctrina que sólo atribuye a la razón humana la capacidad de conocer y establecer la verdad. En su sentido clásico, se postula que el razonamiento consiste en determinar que ciertos efectos surgen de ciertas causas, únicamente sobre la base de principios lógicos; en la forma en que los teoremas matemáticos resultan de las hipótesis aceptadas al principio. Además, y en particular, los principios lógicos mismos utilizados en el razonamiento han sido conocidos por deducción. Le rationalisme est la doctrine qui pose la raison discursive comme seule source possible de toute connaissance réelle. Autrement dit, le réel ne serait connaissable qu'en vertu d'une explication par la raison déterminante, suffisante et nécessaire. Ainsi, le rationalisme s'entend de toute doctrine qui attribue à la seule raison humaine la capacité de connaître et d'établir la vérité. Dans son acception classique, il s'agit de postuler que le raisonnement consiste à déterminer que certains effets résultent de certaines causes, uniquement à partir de principes logiques ; à la manière dont les théorèmes mathématiques résultent des hypothèses admises au départ. De plus, et en particulier, les principes logiques eux-mêmes utilisés dans le raisonnement ont été connus par déduction.

definición de rationalisme en el diccionario francés

La primera definición de racionalismo en el diccionario es doctrina según la cual todo lo que existe tiene su razón de ser para que todo sea inteligible. Otra definición de racionalismo es una doctrina según la cual solo debemos admitir en dogmas religiosos lo que es consistente con la razón reconocida como la única fuente de conocimiento. Confianza en la razón, creencia en la efectividad del conocimiento racional. Giro de la mente, una forma de pensar que valora solo la razón, el pensamiento lógico. El racionalismo es también una forma de pensamiento característica de ciertos estados esquizofrénicos, hecha de un razonamiento lógico llevado al extremo del absurdo.

La première définition de rationalisme dans le dictionnaire est doctrine d'après laquelle tout ce qui existe a sa raison d'être de telle sorte que tout est intelligible. Une autre définition de rationalisme est doctrine d'après laquelle on ne doit admettre dans les dogmes religieux que ce qui est conforme à la raison reconnue comme la seule source de la connaissance. Confiance dans la raison, croyance en l'efficacité de la connaissance rationnelle. Tournure d'esprit, mode de pensée qui n'accorde de valeur qu'à la raison, à la pensée logique. Rationalisme est aussi forme de pensée caractéristique de certains états schizophréniques, faite de raisonnements logiques poussés jusqu'à l'absurde.

Pulsa para ver la definición original de «rationalisme» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RATIONALISME


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RATIONALISME

ratio
ratiocinage
ratiocinant
ratiocinateur
ratiocination
ratiocinatrice
ratiocinement
ratiociner
ratiocineur
ration
rational
rationalisation
rationaliser
rationaliste
rationali
rationnaire
rationnel
rationnellement
rationnement
rationner

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RATIONALISME

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

Sinónimos y antónimos de rationalisme en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «RATIONALISME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «rationalisme» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de rationalisme

ANTÓNIMOS DE «RATIONALISME» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «rationalisme» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de rationalisme

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RATIONALISME»

rationalisme apriorisme empirisme mystification architectural cartésien architecture descartes morbide doctrine pose raison discursive comme seule source possible toute connaissance réelle autrement réel serait connaissable vertu explication déterminante suffisante nécessaire ainsi entend définitions larousse retrouvez définition difficultés section_expression conjugaison nbsp toupie lexique politique rationalisme fonde philos après laquelle tout existe être telle sorte intelligible déductif expérimental encyclopædia universalis sens large désigne vraiment mots idéalisme réalisme sans doute wiktionnaire triomphe aussi grand mais autant pouvait bonheur rencontrer deux adversaires puissants grandes figures intellectuelles métaphysiques classiques sous inspiration cartésienne

Traductor en línea con la traducción de rationalisme a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RATIONALISME

Conoce la traducción de rationalisme a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de rationalisme presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

唯理论
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

racionalismo
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

rationalism
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

रेशनलाईज़्म
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

العقلانية
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

рационализм
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

racionalismo
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

যুক্তিবাদ
260 millones de hablantes

francés

rationalisme
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

rasionalisme
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Rationalismus
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

合理主義
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

이성론
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

rasionalisme
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

lý luận học
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

பகுத்தறிவுவாதம்
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

बुद्धीप्रामाण्यवाद
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

akılcılık
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

razionalismo
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

racjonalizm
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

раціоналізм
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

raționalism
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

ορθολογισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

rasionalisme
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

rationalism
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

rasjonalisme
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra rationalisme

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RATIONALISME»

El término «rationalisme» se utiliza regularmente y ocupa la posición 26.277 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
70
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «rationalisme» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de rationalisme
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «rationalisme».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RATIONALISME» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «rationalisme» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «rationalisme» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre rationalisme

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «RATIONALISME»

Citas y frases célebres con la palabra rationalisme.
1
Pierre Lecomte du Noüy
Le rationalisme ne doit pas être une philosophie ; c'est une méthode de travail. Il emprunte à la science son prestige et n'existe pas sans elle.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RATIONALISME»

Descubre el uso de rationalisme en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con rationalisme y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Karl Popper, ou, Le rationalisme critique
Le développement de l'irrationalisme, qui a correspondu de façon paradoxale à l'essor contemporain de la science, n'est, en fait, à y bien regarder, que l'effet d'une foi déçue dans un rationalisme dogmatique postulant que notre ...
Renée Bouveresse, 1981
2
L'action Politique des Personnalités et l'idéologie ...
L'idéologie révolutionnaire du XVIIIe siècle s'est voulue guidée par une philosophie politique conforme au rationalisme des Lumières.
Michèle Ansart-Dourlen, 1998
3
Le rationalisme de Pascal
La valeur de la raison dans la pensée de Pascal est loin d'être évidente.
Tamás Pavlovits, 2007
4
Le rationalisme est-il rationnel ?: l'homme de science et sa ...
Comment pensait-on jadis, comment pensons-nous aujourd'hui ?
Jean-Louis Léonhardt, 2008
5
AU-DELÀ DU RATIONALISME MORBIDE
Psychiatre philosophe, correspondant de Bergson, Husserl, ami de Binswanger, Eugène Minkowski a importé en France la "schizophrénie" de Bleuler.
Eugène Minkowski, 1997
6
Créativité et rationalisme en architecture
L'analyse des processus de conception architecturale devient un objectif de la recherche fondamentale.
Michel Cornuéjols, 2005
7
Le rationalisme
Ce système a reçu, pour ce motif, le nom de rationalisme. C'est, comme on le voit , un mélange bizarre de foi et d'incrédulité, de théologie et de scepticisme, lequel affirme le surnaturel tout en le niant, et résout la question par un simple ...
Ausonio Franchi, 1858
8
Les erreurs du XIXe siècle, ou Le rationalisme moderne ...
Le christianisme par ses principes inspire aux rois, aux grands, aux riches, la modération, la charité. Le rationalisme a toujours produit des effets entièrement opposés. Le christianisme inspire l'humilité, vertu admirable ; le rationalisme conduit ...
9
Le rationalisme devant la raison
Louis Alphonse de Cassan-Floyrac. droit à une soumission pleine et entière de notre part. Aucun dogme de la Religion naturelle n'est mieux établi. Tous les instincts de notre nature, tous les raisonnements le démontrent ; l'histoire humaine le ...
Louis Alphonse de Cassan-Floyrac, 1858
10
Coup d'oeuil rapide sur l'histoire du rationalisme on de la ...
8 discours prononçés dans la Sociéte évangélique de Berlin par H. Viedebannt. Trad. de l'allemand Hermann Viedebantt. c'est-à—dire à l'Eglise, le dragon roux qui a à son service la bête qui monte de l'abîme et la bête qui monte de la terre.
Hermann Viedebantt, 1862

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RATIONALISME»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término rationalisme en el contexto de las siguientes noticias.
1
Dieu “illogique” et nouvelle laïcité unis contre le fondamentalisme
Lorsque ce siècle se termina, avec ses terribles échecs, il apparut que le rationalisme qui en fondait le socle n'était pas si rationaliste. Que la ... «i24news, Jul 15»
2
RDC, un Etat raté
... ''les partisans du rationalisme économique'' répandent un mensonge. Ils soutiennent qu'il est tombé dans une rivière pleine de crocodiles. «KongoTimes!, Jul 15»
3
Les extraterrestres ont-ils le sens de l'humanité ?
Si le rationalisme ne veut croire qu'en ce qui est démontré, certains scientifiques préfèrent croire en ce qui ne peut pas être montré comme ... «Aujourd'hui la Turquie, Jul 15»
4
La beauté d'un pays grandit de sa multiplicité
Les certitudes du rationalisme n'opèrent plus, la pensée dialectique a échoué, le pragmatisme ne suffit plus, les vieilles pensées de systèmes ... «L'Expression, Jul 15»
5
La Grèce, défaite ou victoire ?
Le rationalisme qui consiste à dominer et à exploiter la nature et les autres, est la négation de la logique qui est l'art de penser avec justesse, ... «AgoraVox, Jul 15»
6
Objets médiums-Un design de l'extra-sensoriel
Imaginant de nouveaux territoires pour le design, Felipe Ribon contourne les frontières posées par le rationalisme cartésien, en restant cependant fidèle aux ... «Paris-Art.com, Jul 15»
7
Visiter Londres avec Alan Moore - Ma présentation de "From Hell"
Les murmures des cabinets de séances, l'agitation des bas-fonds… Voilà ce qui menace le rationalisme lui-même. Même s'ils hurlent comme ... «9emeArt, Jul 15»
8
L'abeille, un symbole vibrant
De nos jours, scientifiques et ingénieurs, tous deux inquiétants rejetons d'un rationalisme froid, cherchent à optimiser les capacités de la ... «Nice Provence Info, Jul 15»
9
Histoire de la douleur (5/8)
Le rationalisme succède à l'humanisme de la Renaissance. C'est une époque de recherche d'objectivité où des questions comme l'utilité de la ... «ActuKine.com, Jul 15»
10
La difficile cohabitation des Lucernois avec les dragons du mont Pilate
Les dragons disparaissent avec l'époque des Lumières, dont le rationalisme réduit la bête à un gros lézard. (24 heures). (Créé: 12.07.2015 ... «24heures.ch, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Rationalisme [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/rationalisme>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z