Descarga la app
educalingo
reboisement

Significado de "reboisement" en el diccionario de francés

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE REBOISEMENT EN FRANCÉS

reboisement


CATEGORIA GRAMATICAL DE REBOISEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Reboisement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REBOISEMENT EN FRANCÉS

repoblación forestal

La reforestación es una operación que implica la restauración o creación de áreas boscosas o bosques que han sido cortados o destruidos por causas diferentes en el pasado. A veces son explícitamente bosques de protección. La forestación es la forestación en tierras vírgenes de árboles durante mucho tiempo. Los bosques o macizos forestales así creados pueden tener diversos beneficios tanto para los ecosistemas como para las montañas, así como para los recursos económicos restaurados. También son potencialmente sumideros de carbono. La noción de "reforestación" sugiere un objetivo más ambicioso en términos de calidad superficial y ecológica o paisajística que la reforestación. El objetivo es, por lo general, restaurar un ecosistema de tipo forestal, alcanzando así un área significativa para justificar el calificativo de bosque.

definición de reboisement en el diccionario francés

La definición de reforestación en el diccionario es acción de reforestación; plantando árboles en el suelo desnudo.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON REBOISEMENT

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO REBOISEMENT

rebobinage · rebobiner · reboire · reboiser · reboiseur · rebomber · rebond · rebondi · rebondir · rebondissant · rebondissement · rebondissoir · rebord · rebordé · reborder · rebot · rebouchage · reboucher · rebouclage · reboucler

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO REBOISEMENT

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

Sinónimos y antónimos de reboisement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REBOISEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «reboisement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.

ANTÓNIMOS DE «REBOISEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «reboisement» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «REBOISEMENT»

reboisement · afforestation · boisement · plantation · reforestation · repeuplement · repiquage · déboisement · déforestation · importance · forets · emploi · technique · définition · feux · brousse · mauricie · opération · consiste · restaurer · créer · zones · boisées · forêts · été · reboisement · pépinières · naudet · leader · france · forestier · spécialisent · chacune · étapes · préparer · planter · entretenir · protéger · chez · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · section_expression · françaises · patrimoine · forte · offre · conditions · climatiques · favorables · spontané · assez · rapide · cette · donnée · explique · elle · seule · geep · introduction · monde · symboles · offrent · confort · leur · ombre · abondance · leurs · fruits · reverso · conjugaison · voir · rebroussement · reboiseuse · reploiement · rebondissement · expression · exemple · usage · action · reboiser · fait · terrain · antérieurement · boisé · synon · compensation · unep · entreprises · paysage · bienvenue · site · professionnels · jardins · espaces · verts · production · semences · plants · destinés · compagnies · forestières ·

Traductor en línea con la traducción de reboisement a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE REBOISEMENT

Conoce la traducción de reboisement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de reboisement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.
zh

Traductor francés - chino

造林
1.325 millones de hablantes
es

Traductor francés - español

repoblación forestal
570 millones de hablantes
en

Traductor francés - inglés

reforestation
510 millones de hablantes
hi

Traductor francés - hindi

वनीकरण
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

إعادة التحريج
280 millones de hablantes
ru

Traductor francés - ruso

восстановление лесных массивов
278 millones de hablantes
pt

Traductor francés - portugués

reflorestamento
270 millones de hablantes
bn

Traductor francés - bengalí

অরণ্যায়্ন
260 millones de hablantes
fr

francés

reboisement
220 millones de hablantes
ms

Traductor francés - malayo

penghutanan semula
190 millones de hablantes
de

Traductor francés - alemán

Aufforstung
180 millones de hablantes
ja

Traductor francés - japonés

森林再生
130 millones de hablantes
ko

Traductor francés - coreano

재조림
85 millones de hablantes
jv

Traductor francés - javanés

reforestation
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

trồng rừng
80 millones de hablantes
ta

Traductor francés - tamil

காடாக்குதல்
75 millones de hablantes
mr

Traductor francés - maratí

पुनर्वनीकरण
75 millones de hablantes
tr

Traductor francés - turco

ağaçlandırma
70 millones de hablantes
it

Traductor francés - italiano

rimboschimento
65 millones de hablantes
pl

Traductor francés - polaco

zalesiania
50 millones de hablantes
uk

Traductor francés - ucraniano

відновлення лісових масивів
40 millones de hablantes
ro

Traductor francés - rumano

reîmpădurirea
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αναδάσωση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

herbebossing
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

återplantering
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

skogplanting
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra reboisement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REBOISEMENT»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de reboisement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «reboisement».

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre reboisement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «REBOISEMENT»

Descubre el uso de reboisement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con reboisement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Du défrichement et du reboisement: mémoire envoyé le 28 ...
La perte occasionnée par le reboisement étant, «omme nous lavons dit, en moyenne de 150 fr. par hectare, et le cinquième de 1,000 étant égal à 200 » La différence entre ces deux sommes ou 50 » représentera le bénéfice net, attribué au ...
Adolphe Adéodat Dufournel, 1847
2
Le Reboisement des Montagnes et L'extinction des Torrents...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Prosper Demontzey, 2010
3
La conservation des ecosystèmes forestiers du Gabon
7.3 Reboisement Les efforts de reboisement au Gabon ont souvent été critiqués à cause de leur manque de rentabilité et le manque de suivi des plantations. Actuellement, les plantations âgées de plus de 10 ans ne sont pas éclaircies à ...
Chris Wilks, 1990
4
Gestion des écosystèmes forestiers denses d'Afrique ...
D'après ce code forestier, les forêts et les périmètres de reboisement appartiennent au domaine privé de l'Etat, l'exécution des activités de gestion, de conservation, de reconstitution, d'aménagement et d'exploitation est réalisée par  ...
‎1999
5
La Ressource humaine, avenir des terroirs: recherches ...
Ainsi, à la CMDT, un bon reboisement est une opération qui contribue à l' aménagement des terroirs tel que cette société le conçoit. Des plantations qui matérialisent le parcellaire sont particulièrement appréciées dans la mesure où elles ...
‎1993
6
Représentations du risque d'avalanches et comportements ...
A cet égard, l'introduction de mesures de plantation et de reboisement dans les secteurs déjà mis à mal par les avalanches marque un progrès. Ces mesures apparaissent dès la deuxième moitié du XIXème siècle, période où se conforte la  ...
Anne Herold-Revaz, Sylvie Dulex Putallaz, Laurent Bridel, 1998
7
Foret D Occiden Du Moye Age a
En fait, à cette époque, divers projets de reboisement à finalité essentiellement productive furent conçus et menés à bien par d'autres institutions publiques. C' est pourquoi aux chiffres de reboisement antérieurs, il faut ajouter ceux des ...
Andrée Corvol, 2004
8
Le Feu et la loi: aspects juridiques des incendies de forêt ...
Quel sera l'avenir du reboisement '? Cette question est en partie liée à la précédente. Il faut en effet disposer des techniques de reboisement et de sylviculture adaptées aux objectifs et aux conditions du milieu, ainsi que des crédits suffisants ...
Jacques Bourrinet, 1992
9
La Législation forestière dans quelques pays africains: ...
ZAI/23 NOTE CIRCULAIRE N° 1986/DECNT/CCE/80 ZAIRE DU 16 DECEMBRE 1980 (Proqrammes de Reboisement) Circulaire N°1986 de 1980 NOTE CIRCULAIRE DESTINEE A TOUS LES EXPLOITANTS FORESTIERS Département de ...
Food and Agriculture Organization of the United Nations, Schmithuesen, F., 1986
10
Montagne maudite, montagne apprivoisée
la. RT. M. Du. Service. de. Reboisement. à. la. RTM. Lorsqu'en 1860, la Savoie devient française, les inondations continuent leurs ravages en plaine et l'opinion publique est en émoi. L'Annexion va susciter pour les forêts et les problèmes de  ...
Jean-Marie Jeudy, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REBOISEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término reboisement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Les titres du 24 juillet 2015
... faite hier par les responsables des services des eaux et forêts en prélude au lancement de la campagne nationale de reboisement. «Studio Tamani, Jul 15»
2
Rencontre avec un chaman
Alors qu'on était en pleine activité de reboisement du bosquet de moringa dans la brousse (campagne africaine, là où il y a les serpents, les ... «Nouvelle Union, Jul 15»
3
Mali : Reboisement : UNE AMBITIEUSE CAMPAGNE 2015
Comme les éditions précédentes, la présente campagne de reboisement à pour but de faire comprendre et prendre conscience aux ... «Mali Actu, Jul 15»
4
Campagne nationale de reboisement : 16 000 plants seront …
En prélude du lancement officiel de la 21ème Campagne nationale de reboisement qui aura lieu dans la forêt classée de Faïra à Ségou le 31 ... «Journal Le Républicain, Jul 15»
5
50 000 nouveaux arbres à Saint-Bruno
Lors d'une cérémonie symbolique, le maire a lui-même planté le 50 000e arbre de son projet de reboisement. C'est la collaboration du ... «Radio-Canada, Jul 15»
6
L'Afrique de l'ouest en bref à 13H 00 GMT, 23/07/2015 - Côte d …
Il vise le renforcement du cadre de planification des activités de reboisement au Togo, à travers des études approfondies sur les contraintes et ... «Ouestaf.com, Jul 15»
7
Programme vacances 2015 : Le rappeur Free Man aux côtés des …
Outre ces actions, renchérit Free Man, il y aura des activités de reboisement d'arbres dans les quartiers. Des dons de sang, des journées ... «Le Quotidien, Jul 15»
8
Le Cameroun se prépare pour la conférence mondiale sur le climat
... développer l'efficacité énergétique, promouvoir une agriculture et un élevage durables, et appuyer les opérations de reboisement dont celles ... «Journal du Cameroun.com, Jul 15»
9
Travaux au pont Champlain: une étude environnementale ignorée
Nous évaluons les possibilités de reboisement», ajoute Mme Paquet. Oiseaux. Plusieurs résidents ont dénoncé le déboisement où nichaient ... «Brossard Éclair, Jul 15»
10
Coopération / Environnement: Le projet d'« Appui à la formulation et …
Coopération / Environnement: Le projet d'« Appui à la formulation et à la mise en œuvre du Programme National de Reboisement au Togo ... «iciLome, Jul 15»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Reboisement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/reboisement>. Jun 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES