Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "réjouissement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE RÉJOUISSEMENT EN FRANCÉS

réjouissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RÉJOUISSEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Réjouissement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA RÉJOUISSEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «réjouissement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de réjouissement en el diccionario francés

La definición de deleite en el diccionario es proporcionar entretenimiento, diversión. Para proporcionar alegría, placer, satisfacción.

La définition de réjouissement dans le dictionnaire est procurer du divertissement, de l'amusement. Procurer de la joie, du plaisir, de la satisfaction.


Pulsa para ver la definición original de «réjouissement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON RÉJOUISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO RÉJOUISSEMENT

itérer
reître
rejaillir
rejaillissement
rejet
rejetable
rejeter
rejeton
rejetonner
rejeu
rejinguer
rejoindre
rejointoiement
rejointoyer
rejouer
réjoui
réjouir
réjouissance
réjouissant
rejudaïsation

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO RÉJOUISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de réjouissement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «RÉJOUISSEMENT»

réjouissement réjouissement définition vieilli procurer divertissement amusement synon amuser divertir égayer pendant trois semaines entières réjouit moissonneurs hommes nbsp dans ligne dictionarist époque soukot chiourim poque souccot appelée fête cabanes fêtes plus joyeuses tradition juive elle ailleurs roger bastide abîme document mauricemauviel contact page allemand linguee très nombreux exemples phrases traduites

Traductor en línea con la traducción de réjouissement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE RÉJOUISSEMENT

Conoce la traducción de réjouissement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de réjouissement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

欢呼
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

aplausos
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

cheering
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

जय-जयकार करना
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

هتاف
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

ободряющий
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

aplauso
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

হর্ষধ্বনি
260 millones de hablantes

francés

réjouissement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

bersorak
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Jubel
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

声援
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

응원
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

cheering
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

tiếng hoan hô
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

உற்சாக
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

आनंददायक
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

tezahürat
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

applauso
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

doping
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

підбадьорливий
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

aplauze
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

επευφημίες
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

juigende
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

glädjande
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

cheering
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra réjouissement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «RÉJOUISSEMENT»

El término «réjouissement» es poco usado normalmente y ocupa la posición 58.381 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
33
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «réjouissement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de réjouissement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «réjouissement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «RÉJOUISSEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «réjouissement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «réjouissement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre réjouissement

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «RÉJOUISSEMENT»

Descubre el uso de réjouissement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con réjouissement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Zigzags
Théophile Gautier. teaux au grand réjouissement de la multitude. Les trois grands étendards, supportés par des piédestaux de bronze d'un travail exquis, d' Alessandro Leopardi, auxquels, les jours de fête, on append trois flammes de soie et ...
Théophile Gautier, 1845
2
Chroniques, des îles de Jersey, Guernesey, Auregny, et Serk: ...
... et son Privé Conseil à un jour assigné et déterminé par Sa Majesté, et par ainsy fut le dit Philippe De Carteret, Seigneur de St. Ouen, délivré hors de prison et mins en pleine liberté au grand réjouissement de tout le commun et mesmément ...
George S. Syvret, 1832
3
Oeuvres complètes de Duclos
... amés,quant aucunesbon- nes et joyeuses nouvelles nous surviennent, dont raisonnablement doyons être réjouis et consolés , nous désirons bien que en soyez avertis, afin que semblablement en puissiez prendre et avoir réjouissement.
Charles Pinot- Duclos, 1806
4
Le roi du monde histoire de l'argent et de son influence par ...
Lafourole avait en effet commencé à entreprendre le gros ouvrier François, qu'il criblait de calembours au grand réjouissement des autres convives. Il changea bientôt de chanterelle, selon son expression, pour adresser aux deux femmes des ...
‎1863
5
Revue des lettres modernes
(779) RÉJOUISSEMENT [...] comme si [...] je ne faisais plus qu'un avec le réjouissement de l'abîme, (667) C'est moi [...] [...] ce réjouissement sur sa face ! (7 °9) RELIER t..] la large route d'or qui relie l'une à l'autre Castille ar où se hâtent allant ...
6
Les images dans Le soulier de satin
dont je ne sente qu'elle est faite pour être fixée à moi, [...] (779) RÉJOUISSEMENT [...] comme si [...] je ne faisais plus qu'un avec le réjouissement de l'abîme, (667) C'est moi [...] [...] ce réjouissement sur sa face ! ( 709) RELIER [...] la large route ...
Jacques Petit, 1974
7
Correspondance de Paul Claudel avec les ecclésiastiques de ...
... 6 : « et le réjouissement de mon visage (Psaumes) I « et le réjouissement de ma face » (Harmonies). Ce même Psaume XLI (dans la version reprise dans Psaumes) sera également publié dans Un hommage à la poésie [Éditions du Fleuve, ...
Paul Claudel, Dominique Millet-Gérard, 2008
8
Vive le cinéma
Depuis cinquante ans bientôt que la télévision existe, le cinéma n'a que des raisons à - la fois - de crainte et de réjouissement, devant l'arrivée de nouvelles technologies. On commence par le réjouissement. Quand on écoute les explications ...
Auteurs, réalisateurs, producteurs (Organization : France), Beaune (France), 1995
9
La mesure du savoir: études sur l'appréciation et ...
57 Ph. Laburthe-Tolra, « Le réjouissement de l'abîme », Roger Bastide ou le réjouissement de l'abîme (colloque 1992), sous la direction de P. Laburthe-Tolra, Paris, L'Harmattan 1 994, p. 7. 58 Le Coeur et l'écriture chez saint Augustin.
Pascale Hummel, Frédéric Gabriel, 2007
10
Bibliothèque française et romane: Manuels et études ...
C'est moi, petite, oui, cette joie stupide sur son vilain visage, La justice dans son cœur, ce réjouissement sur sa face 1 ! Miraculeusement réunies, dona Prouhèze et dona Musique rêvent à leur amour. Leur dialogue cristallise leurs états d'âme ...

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «RÉJOUISSEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término réjouissement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Test tablette hybride Asus Transformer Book Chi T300
... qui optimise les images pour qu'elles soient plus claires et lumineuses en toute condition, le Chi est un véritable réjouissement visuel. «iLoveTablette, May 15»
2
Rome 2015: Wawrinka l'emporte sur Nadal
... dois-je voir un psy ? et c'est pas pour défendre nasal mais une remarque en général, réjouissement de la défaite des autres par exemple. «Tennis Temple, May 15»
3
Doutzen Kroes, Karlie Kloss, Adriana Lima... les anges ont fait le …
Un réjouissement pour les yeux... dont on vous laisse juger par vous-mêmes ! Voir plus : News - Mode - Get the look. Inscrivez-vous à notre ... «Get The Look, Dic 14»
4
Toute la magie d'"Oktobre" au novembre du cirque
Un réjouissement, en effet. Une maîtrise et une précision dans un chaos savamment orchestré, une dimension très théâtrale aussi pour ce ... «lalibre.be, Nov 14»
5
Changement d'heure : en fait on se lève plus tôt...
Le passage à l'heure d'hiver qui fait en théorie gagner une heure de sommeil est un motif de réjouissement pour tous les dormeurs que nous ... «Sciences et Avenir, Oct 14»
6
Bernard Moinet, député provincial - « Un triple réjouissement pour le …
Pour Benoît Lutgen (président du cdH), l'issue des élections est un triple réjouissement pour les Luxembourgeois. Tout d'abord pour l'emploi et ... «lavenir.net, Ago 14»
7
Des phéromones sexuelles pour appâter les coccinelles
Pourtant, le réjouissement a rapidement tourné au désenchantement et au déséquilibre écologique : allant à l'encontre des prévisions ... «Le Soir, Jul 14»
8
Neoma BS : le campus de Rouen ouvre le 1er Institut Confucius …
Réjouissement aussi pour Céline Davesne, Directrice adjointe de l'institut Confucius de Rouen, qui confie ainsi son ambition au Figaro : Nous ... «MCE Ma Chaine Etudiante, Abr 14»
9
Nagui tweete une vanne sur Laurent Ruquier, ça agace France 2 !
Si Laurent Ruquier se disait "triste mais soulagé", nous sentons que son confrère Nagui prend la nouvelle avec un peu plus de réjouissement. «Staragora, Mar 14»
10
Pourquoi plus personne (ou presque) ne soutient les Frères …
Quant à la Libye, il n'y a pas eu de réjouissement officiel mais les Libyens auraient fait connaître leur mécontentement ou leur déception si tel ... «JOL Press, Ago 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Réjouissement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/rejouissement>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z