Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "remboursement" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REMBOURSEMENT EN FRANCÉS

remboursement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REMBOURSEMENT

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Remboursement es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REMBOURSEMENT EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «remboursement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

Plan de pago

Plan de remboursement

En matemáticas financieras básicas, un plan de pago determina la relación entre el capital prestado, la tasa de interés, el monto de los reembolsos y la duración del préstamo en un préstamo con pagos mensuales constantes. En mathématiques financières élémentaires, un plan de remboursement détermine, lors d'un emprunt à mensualités constantes, les relations existant entre le capital emprunté, le taux d'intérêt, le montant des remboursements et la durée de l'emprunt.

definición de remboursement en el diccionario francés

La definición de reembolso en el diccionario es acción para pagar; resultado de esta acción.

La définition de remboursement dans le dictionnaire est action de rembourser; résultat de cette action.

Pulsa para ver la definición original de «remboursement» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON REMBOURSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO REMBOURSEMENT

rembobinage
rembobiner
remboîtage
remboîtement
remboîter
rembourrage
rembourrer
rembourrure
rembours
remboursable
rembourser
rembrandtesque
rembranesque
rembranesquement
rembrasser
rembrayage
rembrayer
rembrunir
rembrunissement
rembuchement

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO REMBOURSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Sinónimos y antónimos de remboursement en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REMBOURSEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «remboursement» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de remboursement

ANTÓNIMOS DE «REMBOURSEMENT» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés significan lo contrario que «remboursement» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en francés de remboursement

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «REMBOURSEMENT»

remboursement acquittement amortissement paiement rachat débours achat rembourse forfait anglais sncf samsung anticipé kilométrique mathématiques financières élémentaires plan détermine lors emprunt mensualités constantes ameli soins interruption volontaire grossesse affection longue frais transport effectuer cure thermale relevé nbsp gouvernement entend plafonner dès mars fixer décret lunettes complémentaires santé pour verres simples prix définition voir aussi envoi contre dette sociale contribution remboursement optique sécurité règles base dans quels produits optiques sont pris charge

Traductor en línea con la traducción de remboursement a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REMBOURSEMENT

Conoce la traducción de remboursement a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de remboursement presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

报销
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

reembolso
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

refund
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

अदायगी
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

السداد
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

возмещение
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

reembolso
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

পরিশোধ
260 millones de hablantes

francés

remboursement
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

pembayaran balik
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

Rückerstattung
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

弁償
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

보상
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

mbalekake
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

hoàn
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

செலவு ஈடு
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

परतफेड
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

geri ödeme
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

rimborso
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

zwrot kosztów
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

відшкодування
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

rambursare
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

αποζημίωση
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

vergoeding
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

ersättning
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

refusjon
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra remboursement

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REMBOURSEMENT»

El término «remboursement» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 8.920 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
90
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «remboursement» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de remboursement
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «remboursement».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REMBOURSEMENT» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «remboursement» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «remboursement» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre remboursement

EJEMPLOS DE USO

CITAS EN FRANCÉS CON «REMBOURSEMENT»

Citas y frases célebres con la palabra remboursement.
1
Firmin van den Bosch
"Qui donne aux pauvres prête à Dieu". C'est entendu, mais certains, qui ont plus l'âme du créancier que du donateur, réclament des intérêts et stipulent des garanties de remboursement.

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «REMBOURSEMENT»

Descubre el uso de remboursement en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con remboursement y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Travaux pratiques de préparation et de conditionnement des ...
Depuis l'arrêt du Conseil d'État du 1 5 avril 1 996 annulant le décret n° 89-496 du 12 juillet 1989 ainsi que l'arrêté du 12 décembre 1989, le remboursement des médicaments officinaux et préparations magistrales n'est plus subordonné à leur  ...
Philippe Klusiewicz, Jean-Marie Fonteneau, 2008
2
Du Remboursement des Offices Ministeriels et de la ...
l'application dans toutes ses conséquences et par— ticulièrement à propos du moyen qui, en matière de remboursement, concilie le mieux, en exacte équité, les nécessités de l'intérêt général avec l'intérêt privé des titulaires. Or, le moyen que ...
3
Du remboursement de de la réduction de l'intérêt des rentes ...
Caractère et couse'quences de la discussion qui a eu lieu dans les deux Chambres sur le remboursement et la réduction des rentes en admettant le principe du droit de remboursement . PREMIÈRE OBSERVATION. C'est par des lois que ...
Jacques Charles Bailleul, 1825
4
Opinions... sur le projet de remboursement de la dette ...
Charles-François Lebrun. une multitude dîiustrumens' et 'd'instrumens 'choi+ . . L . A Vous avez fixé , me dira-t—on , ou vous fixerez le taux du remboursement desoffices. ,D'abord , Mes. sieurs, vôus ne l'avez' pas fixé 3 vous ne pouvez pas ...
Charles-François Lebrun, 1790
5
Declaration du roi concernant le remboursement de 60 offices ...
6 3. 8c 64. Deux Charges de Confeillers Lai'cs 11611; levées _aux . Delpech de Montereau. ` _ _ . Gaudion de la Grange. _ ' . Ё 'l . Montullé. ` " ` ' ` . Lattaignant de Binville. _ _ . Ricouart d'Herouville. ' ч . Le Mercier de la Riviere. _ ', _` __ , .
6
Finance d'entreprise: Théorie et pratique
Quand l'émission des obligations est assortie d'une prime d'émission ou de remboursement, les obligations sont évaluées en tenant compte de cette prime mais les obligations sont enregistrées au prix de remboursement en tenant compte ...
Aswath Damodaran, 2006
7
Réimpression de l'ancien Moniteur: seule histoire ...
62,53G,0l5 52948018 1l5.48t,983 N. Remboursement de petites rentes de 20 livres et au-dessous. . . . . . . 182.903 00,386 ' 273389 15. Remboursement de a vaisselle portée dans divers hótels des Monnaies. 5,653,316 9,165,135 Ü'323' 75l ...
8
Réimpression de l'Ancien Moniteur depuis la réunion des ...
Remboursement de a vaisselle portée dans divers hôtels des Monnaies. 5,653,316 9,165,435 IMÛË-Clflol l6. Remboursement d'offices de receveurs généraux et particuliers, par compensation d'une pareille somme sur leur débet .
9
Mémorial administratif de la Flandre orientale
Arrondls«ement de Gand. Aellre, quatrième remboursement sur fr. 8000. Asper, troisième remboursement sur fr. 1000. Astcne , 8« remboursement sur fr. 4500. Idem premier remboursement sur fr. 3000. Bacbte-Maric-Lcerne, 9« dixième de fr .
East Flanders (Belgium), 1861
10
Valeurs mobilières
légende : VR = valeur de remboursement VE = valeur demission VN = valeur nominale Nous retiendrons donc de l'exposé qui précède que : - \aprime de remboursement est la somme d'argent payée aux obligataires lors du remboursement ...
Joseph Antoine (expert-comptable)), Marie-Claire Capiau-Huart, 1997

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REMBOURSEMENT»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término remboursement en el contexto de las siguientes noticias.
1
Free Mobile : tour d'horizon des offres de remboursement disponibles
Il est disponible dans la boutique Free Mobile au tarif de 239€ (soit 189€ avec l'ODR). Pour l'offre de remboursement d'Alcatel, rendez-vous ici. «Univers Freebox, Jul 15»
2
Les victimes de l'entente sur les ebooks rebmoursés par Amazon
Suite à la condamnation d'Apple, qui avait interjeté appel, une nouvelle campagne de remboursement initiée par Amazon a renfloué les ... «Actualitté.com, Jul 15»
3
Vieilles Charrues 2015. Premiers remboursements des comptes …
Les demandes de remboursement des comptes Moneiz pour les festivaliers de l'édition 2015 des Vieilles Charrues sont ouvertes jusqu'à, ce ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Ukraine: le défaut de paiement évité grâce à un remboursement
Kiev - L'Ukraine a effectué vendredi un paiement crucial sur sa dette, évitant le défaut de paiement redouté par de nombreux analystes, ont ... «L'Express, Jul 15»
5
Publicis : a procédé au remboursement anticipé des ORANE
(Boursier.com) — Le 15 juillet 2015, Publicis Groupe a procédé au remboursement anticipé des ORANE à raison de 8,12 actions par ORANE ... «Boursier.com, Jul 15»
6
Bruxelles demande à EDF de restituer à l'Etat français 1,37 milliard …
EDF prend acte de cette décision et procédera au remboursement des sommes exigées » et prévient dans un communiqué que cette décision ... «Le Monde, Jul 15»
7
Non-résidents et remboursement de la CSG CRDS.
Nous incitons donc tous nos clients à effectuer rapidement une réclamation pour demander le remboursement des sommes indument payées ... «Village de la justice, Jul 15»
8
La Grèce honore le remboursement d'obligations «samouraï»
La Grèce, financièrement en grande difficulté, a réussi à s'acquitter mardi 14 juillet du remboursement d'obligations dites «samouraï» auprès ... «Japon Infos, Jul 15»
9
Mgr Siméon Ahouanan (exclusif): ''L'indemnisation n'est pas un …
L'indemnisation n'est pas un remboursement, ce n'est pas une transaction financière ». M. le président de la Conariv, vous dirigez un ... «Fraternité Matin, Jul 15»
10
Lot-et-Garonne : s'estimant trompés, ils demandent le …
Estimant avoir été trompé sur le caractère de la chienne, ils demandent le remboursement des 250 euros versés lors de l'adoption… «Sud Ouest, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Remboursement [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/remboursement>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z