Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "repasseur" en el diccionario de francés

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE REPASSEUR EN FRANCÉS

repasseur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE REPASSEUR

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
conjunción
interjección
artículo
Repasseur es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA REPASSEUR EN FRANCÉS

Pulsa para ver la definición original de «repasseur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de repasseur en el diccionario francés

La definición de ironer en el diccionario es trabajador, artesano que afila cuchillas. Trabajador, planchado, ropa Planchadora

La définition de repasseur dans le dictionnaire est ouvrier, artisan qui affûte des lames. Ouvrière qui repasse le linge. Machine à repasser.


Pulsa para ver la definición original de «repasseur» en el diccionario francés.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE RIMAN CON REPASSEUR


agresseur
agresseur
amortisseur
amortisseur
avertisseur
avertisseur
chasseur
chasseur
classeur
classeur
compresseur
compresseur
connaisseur
connaisseur
convertisseur
convertisseur
fournisseur
fournisseur
grosseur
grosseur
investisseur
investisseur
masseur
masseur
passeur
passeur
possesseur
possesseur
processeur
processeur
professeur
professeur
prédécesseur
prédécesseur
rafraîchisseur
rafraîchisseur
successeur
successeur
épaisseur
épaisseur

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE EMPIEZAN COMO REPASSEUR

répartement
repartie
repartir
répartir
répartissement
répartiteur
répartitif
répartition
répartitrice
reparure
repas
repas-couperet
repassage
repasse
repasser
repasseuse
repavage
repavement
repaver
repayer

PALABRAS DEL FRANCÉS QUE TERMINAN COMO REPASSEUR

adoucisseur
assesseur
brasseur
bâtisseur
concasseur
dresseur
démolisseur
enchérisseur
envahisseur
finisseur
graisseur
guérisseur
lisseur
lotisseur
microprocesseur
redresseur
rousseur
turbocompresseur
vasseur
vibromasseur

Sinónimos y antónimos de repasseur en el diccionario francés de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «REPASSEUR» EN FRANCÉS

Las siguientes palabras del francés tienen un significado similar o idéntico a «repasseur» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en francés de repasseur

PALABRAS DEL FRANCÉS RELACIONADAS CON «REPASSEUR»

repasseur affûteur aiguiseur émouleur rémouleur teinturier automatique vapeur repasseur wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définitions repasseuse retrouvez définition section_expression conjugaison nbsp fiche métier habillement orientation pour tous travaille plus souvent position assise sauf opérations repassage pressage elle appelée effectuer debout poste travail exposé emploi indeed offres clic emplois mediadico notrefamille dans celui aiguise reverso voir aussi repasser replanisseur rêvasseur expression exemple usage métiers siep réalise permettent donner aspect fini articles nettoyés manuellement interglot translated from french including

Traductor en línea con la traducción de repasseur a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE REPASSEUR

Conoce la traducción de repasseur a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de repasseur presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma francés.

Traductor francés - chino

repasseur
1.325 millones de hablantes

Traductor francés - español

repasseur
570 millones de hablantes

Traductor francés - inglés

repasseur
510 millones de hablantes

Traductor francés - hindi

repasseur
380 millones de hablantes
ar

Traductor francés - árabe

repasseur
280 millones de hablantes

Traductor francés - ruso

repasseur
278 millones de hablantes

Traductor francés - portugués

repasseur
270 millones de hablantes

Traductor francés - bengalí

repasseur
260 millones de hablantes

francés

repasseur
220 millones de hablantes

Traductor francés - malayo

repasseur
190 millones de hablantes

Traductor francés - alemán

repasseur
180 millones de hablantes

Traductor francés - japonés

repasseur
130 millones de hablantes

Traductor francés - coreano

repasseur
85 millones de hablantes

Traductor francés - javanés

repasseur
85 millones de hablantes
vi

Traductor francés - vietnamita

repasseur
80 millones de hablantes

Traductor francés - tamil

repasseur
75 millones de hablantes

Traductor francés - maratí

repasseur
75 millones de hablantes

Traductor francés - turco

repasseur
70 millones de hablantes

Traductor francés - italiano

repasseur
65 millones de hablantes

Traductor francés - polaco

repasseur
50 millones de hablantes

Traductor francés - ucraniano

repasseur
40 millones de hablantes

Traductor francés - rumano

repasseur
30 millones de hablantes
el

Traductor francés - griego

repasseur
15 millones de hablantes
af

Traductor francés - afrikáans

repasseur
14 millones de hablantes
sv

Traductor francés - sueco

repasseur
10 millones de hablantes
no

Traductor francés - noruego

repasseur
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra repasseur

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «REPASSEUR»

El término «repasseur» es poco usado normalmente y ocupa la posición 47.397 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de francés.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
46
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «repasseur» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de repasseur
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de francés en línea y expresiones más usadas con la palabra «repasseur».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «REPASSEUR» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «repasseur» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «repasseur» en las fuentes impresas digitalizadas del francés publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en francés y actualidad sobre repasseur

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL FRANCÉS RELACIONADOS CON «REPASSEUR»

Descubre el uso de repasseur en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con repasseur y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
Le repasseur gagne i sol par douzaine de milliers d'épingles , y compris le treizieme en sus : il en fait une pareille quantité que l'empointeur, ainsi il gagne par conséquent un cinquieme de moins que lui. Le tourneur de la roue à repasser ...
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1777
2
Cazier judiciaire
1 et 2; – Procès-verbal n° 6879 [133], audition de Cyrille Neyts (repasseur de puits), 18/9/1956 à 16h00, p. 1-2; – Procès-verbal n° 6880 [134], audition de Lodovico Favaro (repasseur de puits), 18/9/1956 à 16h30, p. 1-2. – Procès- verbal n° ...
Alain Forti, Christian Joosten, 2006
3
Petit livre de lecture
En arrivant au dernier village, il vit un repasseur° qui chantait gaie— ment en repassant les couteaux. Gribouille lui dit : 1 Vous avez l'air bien heureux. Monsieur le Repasseur r. ( Et pourquoi ne le serais—je pas?n répliqua l'autre.
М.П. Лосева, 2013
4
J'ai eu douze ans à Bergen-Belsen
À son arrivée, mon père est devenu repasseur dans le secteur du prêt-à-porter féminin, dans des échoppes de tailleurs du quartier. Ces échoppes employaient en général en plus du patron, un repasseur, une finisseuse, un mécanicien à la ...
Albert Bigielman, 2005
5
Livre sans titre contenant des renseignements concernant les ...
Le repasseur gagne 1 sol par douzaine de milliers d'épingles , y compris le treizieme en sus : il en fait une pareille quantité que l'empointeur, ainsi il gagne par conséquent un cinquieme de mo1ns que lui. Le tourneur de la roue à repasser ...
6
A la recherche de temps perdu (Les 7 tomes): Nouvelle ...
Mais aux airs pyrénéens de ce bienfaisant pasteur se mêlait déjà la cloche du repasseur, lequel criait : « Couteaux, ciseaux, rasoirs. » Avec lui ne pouvait luer le repasseur de scies, car, dépourvu d'instrument, il se contentait d'appeler ...
Proust, Marcel, 2014
7
Le sacré et le profane dans les littératures de langue française
Le repasseur, qui méprisait le facteur, fut ébloui par « cette métamorphose du facteur », laquelle est encore mise en relief par les expressions suivantes, relevées au fil du texte : « Je vais continuer à vous posséder » ; « J'ai la tâche de vous ...
Sonia Zlitni-Fitouri, 2005
8
Le globe
Pauvre repasseur de couteaux! Ils ne savent pas., ces orgueilleux qui roulent'dan * leurs fastueux équipages, combien il est dur de crier: Des couteaux, des canifs, a repasser! Oh! dis-moi, repasseur de couteaux, comment en es-tu venu à ...
9
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Le tffufneur.de la roue à repasser gagnç le mème prix que le repasseur. En fortant des mains du repasseur , les tronçons font donnés au coupeur qui les réduit e:i hanse , en les coupant d'une lengucur d'ép'iflgle à chaque bout, lorsque les ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
10
Arts et métiers mécaniques
8 , tourneur de roue du-repasseur. Fig. 9 , tourneur de têtes. Son rouet. ca , le moule autour duquel le fil de tête s'enroule à mesure qu'il se développe de dessus le tourniquet b. Fig. i0 , profil & plan d'une boite de fer servant à l'ouvrier , fig.
Jacques Lacombe

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «REPASSEUR»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término repasseur en el contexto de las siguientes noticias.
1
Jean, taxi : «C'est la crise qui nous a fait du mal»
Dans le passé, Jean était «repasseur dans un atelier de confection». Il a quitté cette activité au «bon moment», car, dit-il, «elle se cassait la ... «Libération, Jun 15»
2
Stora en quête de la terre natale
... et réjouissant », se souvient Stora, qui décrit l'animation des ruelles, les petits métiers (le repasseur de couteaux, les marchands ambulants, ... «Marianne, Jun 15»
3
VIDEO. A Toulon, les hommes repassent pour l'égalité femme-homme
Maxime, 16 ans, fier de brandir le diplôme symbolique de « repasseur autonome » estampillé « Zéromacho » et Steeve, 32 ans. Ce Lucois ... «Var-Matin, May 15»
4
Sortez planche et fer à repasser pour l'égalité homme-femme …
N'hésitez pas à vous joindre à eux: vous repartirez peut-être avec votre diplôme de "repasseur". Joli cadeau -un peu en avance- pour la fête ... «Nice-Matin, May 15»
5
B. Fauconnier, Jack London
Marin, chasseur de phoques, boxeur, chauffeur, repasseur, mineur, correspondant de guerre, vagabond du rail, chômeur, clochard, Jack ... «Fabula, May 15»
6
400 clichés de célébrités à découvrir à l'exposition "Déjà stars"
Marcel Thomas, mort en 2000, était repasseur de pantalons de son métier et photographe de stars par passion. De 1947 aux années 1990, il a ... «Francetv info, Mar 15»
7
Vous êtes ici : Accueil > Offres d'emploi > Hotel du Cap Eden Roc …
Vous êtes ici : Accueil > Offres d'emploi > Hotel du Cap Eden Roc (Antibes, 06) recherche un(e) repasseur(se) - Contrat (...) mercredi 22 juillet ... «TendanceHotellerie, Jul 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Repasseur [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-fr/repasseur>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
fr
diccionario francés
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z